Hi,
> The POT-Creation-Date of your translation greatly differs from the one
> in the Git which has been updated 4 times since then. Could you merge
> your changes with the latest version of that file?
Thanks, in fact there's nothing to merge, because the translation in
the Git is already good.