[Tails-l10n] [doc][pull] Tiny updates in Tails french doc

Salut,

de légères modifications ont été apporté à la traduction de ces pages
(commit 4b86b98), en accord avec leur modifications en anglais :

wiki/src/doc/first_steps/persistence.fr.po
wiki/src/doc/first_steps/usb_installation.fr.po
wiki/src/doc/first_steps/usb_upgrade.fr.po

Merci de merger depuis l'état 4b86b98, branche master du dépôt
mercedes508.

Cordialement.