Salut,
> Jeté un très rapide coup d'œil, seul souci détecté : il faut traduire
> le champs "alt" dans les "!img", par exemple il est erroné de
> copier-coller ce msgid en msgstr tel quel :
>
> "[[!img tails-desktop-0.10.jpg link=no alt=\"Tails desktop as of
> 0.9\" title=\"Tails\n" "Desktop as of 0.10\"]]\n"
>
> J'ai vu quelques occurences de cette menue erreur.
C'est normalement corrigé.
Merci de mergé la branche master de mercedes508, dans l'état 564ef894
les changements sont visibles dans le commit 35c5758
Cordialement