Re: [Tails-l10n] Tech. tip: how to diff between normalized P…

Delete this message

Reply to this message
Autor: sajolida
Data:  
Para: Tails localization discussion
Assunto: Re: [Tails-l10n] Tech. tip: how to diff between normalized PO files
On 24/11/12 10:18, intrigeri wrote:
> sajolida@??? wrote (23 Nov 2012 20:11:39 GMT) :
>> I felt the same need and I've already seen such tricks being posted here
>> without a good place to be stored. So I created a l10n-tricks page.
>
> Awesome!
>
>> If that works I guess we could have other trick pages related to
>> git, ikiwiki, etc.
>
>> https://tails.boum.org/contribute/l10n-tricks/
>
> I've renamed it to better match naming conventions that suit ikiwiki's
> taste: underscores are nicely displayed as spaces, while dashes are
> displayed as as (this also means one can now write [[l10n tricks]]):
>
> https://tails.boum.org/contribute/l10n_tricks/
>
> Do you think we should link this page from contribute/how/translate?


I thought it was not necessary for the moment. This trick has more to
with dealing with the translations from the Tails side than contributing
translation from the translator side. Things might evolve and we might
adjust later.