[Cm-milano] Critical Mass Interstellare sincrona a quella di…

このメッセージを削除

このメッセージに返信
著者: Bauletto Arancione
日付:  
To: cm-milano
古いトピック: [Cm-milano] 20 anni di critical mass, sabato 29 settembre Milano Critical Mass Bike Parade
題目: [Cm-milano] Critical Mass Interstellare sincrona a quella di San Francicsco per il ventesimo anniversario della Critical Mass.
-----------
Critical Mass Interstellare sincrona a quella di San Francicsco per il
ventesimo anniversario della Critical Mass. - An event for the twentieth
anniversary of Critical Mass: Interstellar Critical Mass simultaneous
with San Francisco

Cari masserz, questa volta il sole non tramonta per davvero, perché
mentre a S. Francisco calano le luci della sera, noi, nel cuore della
notte usciremo coi nostri mezzi e prenderemo possesso delle vie della
città, tra semafori gialli lampeggianti e vie deserte. Noi saremo il
traffico, ma il traffico proprio non ci sarà. Quindi, seguendo il
sillogismo, neanche noi esisteremo? Per rispondere pedaleremo per
qualche ora, come sempre senza meta apparente e alla fine concluderemo
con un breakfast autoprodotto (ognuno porti qualcosa), attendendo l'alba
scura europea poco dopo il tramonto americano. Il tutto con collegamenti
telefonici con S. Francisco e il consueto gusto per l'improvvisazione
della massa. Non siate conigli, partecipate numerosi, se solo ne avete
il coraggio.

Dear masserz,
this time the Sun won't really set. While the evening slowly falls onS.
Francisco we'll bring out our bikes and take possession of city streets,
crossing yellow flashing lights and deserted roads. We will be the
traffic, but traffic just will not be.
If we follow that syllogism will we exist in the end? We'll try to
answer this question by riding riding, as always aimlessly, for a few
hours and ending up with a potluck breakfast, waiting for the dark
European dawn, which comes just after the American sunset.
There will be not only telephone connections with S. Francisco but also
our usual taste for improvisation. Join us if you have the guts. Will
you dare?
-----------

Ad oggi 72 adesioni. Chi ha accesso a facebook può seguire l'evolvere
delle cose qui:
https://www.facebook.com/events/361064720636904/