Salut,
je sollicite une relecture pour les modifications de traductions des
pages suivantes :
wiki/src/doc/anonymous_internet/pidgin.fr.po
wiki/src/doc/encryption_and_privacy/truecrypt.fr.po
wiki/src/doc/first_steps/bug_reporting/tails_does_not_start.fr.po
wiki/src/doc/sensitive_documents/audio.fr.po
wiki/src/support/known_issues.fr.po
wiki/src/support/talk.fr.po
Le diff peut être vu ici :
http://git.immerda.ch/?p=mercedes508/tails.git;a=commitdiff;h=0c75a12e241569a480f78364068ecc0a23f7e68b
L'idéal serait que la relecture soit faites avant le 11/09 (date de
sortie de Tails 0.13) afin de faire un "merge" de celles-ci ou de leurs
corrections.
Il y a un sacré tas de faux positifs, bien qu'ayant appliqué avec soin
les consignes de cette page
https://tails.boum.org/contribute/how/translate/. Désolé.
merci.
