Re: [Tails-l10n] Translations for Tails 0.12

Delete this message

Reply to this message
Autore: matsa
Data:  
To: tails-l10n
Oggetto: Re: [Tails-l10n] Translations for Tails 0.12


Hi,

Here is a partial overview of the translations induced by Tails 0.12.
The actual deadline to include your work to the 0.12's documentation is
sunday, this sunday..
Please feel free to correct/complete.

Be brave,
cheers


In the Tails' main repository, testing branch:
====

(Some guidelines about working on branches can be found here:
https://pad.riseup.net/p/tails-git-branches )

* Unsafe Browser documentation: 35 lines
wiki/src/doc/first_steps/unsafe_browser.*.po
* Unsafe Browser warning page: 28 lines.
wiki/src/misc/unsafe_browser_warning.*.po
* Unsafe browser GUI: 16 lines
config/chroot_local-includes/usr/share/locale/*YOUR-LANGUAGE*/LC_MESSAGES/unsafe-browser.*.po

* I2P documentation: ~20 lines.
wiki/src/doc/anonymous_internet/i2p.*.po

* Tails Greeter documentation: 2 lines.
wiki/src/doc/first_steps/startup_options.*.po

* Windows Camouflage documentation: 5 lines
wiki/src/doc/first_steps/startup_options/windows_camouflage.*.po

* Persistence documentation
wiki/src/doc/first_steps/persistence/configure.*.po


In other repository:
====

* In Tails greeter: ~5 lines
https://tails.boum.org/contribute/git/#index5h1
Read README.translators (the po files are in the po sub-directory)

* Persistence Setup configuration: ~15 lines.
https://tails.boum.org/contribute/git/#index7h1
The po files are in the po sub-directory



.