Re: [Tails-l10n] Translations for Tails 0.12

Borrar esta mensaxe

Responder a esta mensaxe
Autor: mercedes508
Data:  
Para: tails-l10n
Asunto: Re: [Tails-l10n] Translations for Tails 0.12
Hey,

we've been talking (a couple of translators) about that deadline
and we can manage to work it out.
Sorry for the late reply.

bye.

Le Fri, 01 Jun 2012 16:29:51 +0200,
anonym <anonym@???> a écrit :

> Hi,
>
> The current plan is to release Tail 0.12 on the 12th of June.
> According to the proposed release schedule posted on tails-dev [1]
> that'd give you translator the window 6th-10th of June to send in
> your translations (starting to translate before the 6th may result in
> lost work since strings may change up until the 5th of June).
>
> [1] https://mailman.boum.org/pipermail/tails-dev/2012-May/001197.html
>
> Here's a quick and inaccurate run-down of the larger pieces of
> new/changed strings that will need your attention, just to give you an
> idea of how much work will be needed:
>
>     In the Tails wiki:
>     * Unsafe Browser documentation: 35 lines
>     * Unsafe Browser warning page: 28 lines.
>     * Tails Greeter documentation: 7 lines.
>     * I2P documentation: ~20 lines.
>     * Persistence configuration: ~15 lines.

>
>     In Tails greeter: ~5 lines

>
> Is this doable within this time frame? It is possible to delay this up
> to three more days if necessary.
>
> Cheers!
>