Re: [Hackmeeting] Fwd: Re: sito hm e languages

Rimando con alcune correzioni
Scusate :P

On Tue, 07 Jun 2011 14:22:54 +0000, Redcat wrote:
> Versione francese.
>
> ê= Alt+136
> ô= Alt+147
>
> ---
>
> "Le monde finira", mais comme ça nous préoccupe le juste, nous
> organisons un autre hackmeeting!
>
> De les nuages des catastrophes nucleaires aux nuages du cloud
> computing: la technologie et la connaissance, si orientées vers les
> interêts economiques et politiques et en opposition aux aspirations
> individuelles et collectives d'autonomie, amenent inévitablement à
> l'apocalypse!
>
> Si tu pense au contraire que nous pouvons mieux faire, si tu n'as pas
> peur de demonter tout pour voir comment ça marche et le refaire
> après:
> seize the time (régle ton montre)! Parce que après, ça pourrait être
> trop tard!. Les aiguilles bougent, le système-monde n'est pas à
> régle.
> tic-tac, tic-tac: c'est un horloge ou une bombe à retardement?"
>
> "Le dernier hackmeeting avant 2012.
>
> Hackmeeting 24-25-26 Juin - Florence (Italie)
>
> L'hackmeeting est une rencontre annuel des contre-cultures numériques
> italiennes, de ces comunités qui se posent de façon critique envers
> les mécanismes de développement des technologies à l'interieur de
> notre société. Mais pas que, beaucoup plus que ça. Nous le chuchotons
> à ton oreille et à ton oreille seulement, ne le dire à personne:
> l'hackIt est seulement pour les vrais hackers, c'est à dire ceux qui
> veulent se gérer la vie comme ils préfèrent et qui sont capables de
> bouger le cul pour le faire. Même s'ils n'ont jamais vu un ordinateur
> dans leur vies.
>
> Trois jours de seminaires, jeux, fêtes, débats, échange d'idées et
> apprentissage collectif, pour analyser ensamble les technologies que
> nous utilisons quotidiennement, comment elles changent et quels
> bouleversements amenent-elles dans nos vies réelles et virtuelles,
> quel rôle pouvons-nous jouer pour addresser ce changement dans le
> sens
> de la libération du contrôle par ceux qui veulent monopoliser le
> développement, en effritant les tissus sociaux et en nous reléguant
> dans des éspaces virtuels toujours plus étroits.
>
> Cet événement est totalement autogéré: il n'y a pas d'organisateurs
> et usagers, mais seulement des participants.
>
> F.A.Q. - suite à lire ici si tu veux savoir plus sur le meeting
> =======================================
> redcat