Re: [Hackmeeting] tutti i tuoi movimenti su iphone

Üzenet törlése

Válasz az üzenetre
Szerző: Tonno Svizzero
Dátum:  
Címzett: hackmeeting
Új témák: Re: [Hackmeeting] [OT] Italiano
Tárgy: Re: [Hackmeeting] tutti i tuoi movimenti su iphone
2011/4/25 Mancausoft <andreamilazzo@???>:
> Non ha tanti significati. Fa capire che il cellulare (o il gps in
> generale) si registra (quindi manda dati) su 12 satelliti.
>
> O sono state usate parole errate o sono io che ho una conoscenza
> distorta dell'italiano :).

Probabile, visto che registrare in italiano non vuol dire mandare dati. :|

http://www.treccani.it/vocabolario/registrare/