SON COSAS CHIQUITAS. No acaban con la pobreza, no nos sacan del subdesarrollo ,
no socializan los medio de producción y de cambio, no expropia las cuevas de Ali Baba.
Pero quizá desencadenen la alegría de hacer y la traduzcan en actos.
Y al fin y al cabo actuar sobre la realidad y cambiarla, aunque sea un poquito, es la única manera de probar
que la realidad es transformable
Eduardo Galeano
¡FELICIDADES PARA EL 2011!
SONO PICCOLE COSE. Non finiscono con la povertà, non ci tolgono il sottosviluppo,
non socializzano i mezzi di produzione e di cambio, non espropriano le tane d'Ali Baba.
Ma forse scatenano la gioia di fare e la traducono in fatti.
E alla fine agire sulla realtà e cambiarla, anche si è solo un pochino, è l'unica maniera di costatare che la realtà è trasformabile.
EDUARDO GALEANO
¡FELICIDADES PARA EL 2011!
les desea la Associazione Ya Basta!