[cm-Roma] vélorution: CALL FOR HOSTING HEBERGEMENT ALLOGGIO …

Üzenet törlése

Válasz az üzenetre
Szerző: ilaria(inbici)
Dátum:  
Címzett: critical mass Roma, ciclofficine-popolari
Tárgy: [cm-Roma] vélorution: CALL FOR HOSTING HEBERGEMENT ALLOGGIO ALOJAMIENTO :)
LEGGETE ATTENTAMENTE
PER VIENE A PARIGI

****************************************************

ITALIEN



Buongiorno a tutti!

questa é la mail definitiva per le informazioni che riguardano
l'alloggio durante i giorni della velorution.
purtroppo abbiamo avuto grossi problemi di natura tecnica con la
prefettura di Montreuil, che ci ha tolto in modo subdolo e all'ultimo
il ginnasio, perché secondo loro la domanda era arrivata tardi
(abbiamo presentato domanda piu di tre mesi fa quindi non é
asolutamente vero).

avevamo preso con voi l'impegno di alloggiarvi, e siete piu di 140,
quindi capite bene che il problema che ci si é posto davanti lunedi é
stato enorme, ma siamo riusciti a trovare una soluzione che crediamo
vi soddisferà quanto, se non piu del ginnasio: abbiamo chiesto al
ministero dei sans papiers, il centro sociale/squat dove c'é la
ciclofficina velorution, di poterci accogliere durante quei giorni.

lo squat é enorme, e non é in ottima forma, ma é pieno di energia,
alloggiano li circa 1700 persone, e sono disposti a lasciarci il primo
piano, con 4 o cinque stanze grandi, che di giorno si possono chiudere
lasciando cosi le nostre cose al riparo. inoltre, potremo lasciare
tutti le biciclette insieme in ciclofficina, e nel sottosuolo numero
uno del squat. Portatevi catene e lucchetti

stiamo pulendo e allestendo le docce, i bagni e le stanze, al vostro
arrivo, tutto sarà pulito e pronto!!! stiamo facendo tutto questo
lavoro in 8 persone.

durante i giorni di permanenza, il collettivo ci ha chiesto solo di
rispettare alcune regole molto di base che elenchiamo qui:

1 : é proibito all'interno del squat bere alcool e usare droghe: sono
disposti a lasciarcelo fare dentro le nostre stanze, in modalità
"tranquilla" cioé senza prendere grosse sbornie e piantare casini,
spero comprenderete che la festa é fuori, per strada e li noi andiamo
per dormire, parlare, sognare, riparare bici, sognare mondi nuovi. non
per sfasciare tutto :) negli spazi comunitari, questa regola é ancor
piu vera!

2 : i piani alti sono riservati ai sans papiers, che sono generalmente
simpatici e accoglienti, ma hanno comunque bisogno anche loro della
loro privacy: non possiamo andare in giro quindi nei loro apartamenti
senza chiedere il loro permesso: in ogni caso c'é poco da vedere, sono
alloggi, stanze, materassi, effetti personali :)

3 : viene richiesta una colaborazione per preparare eventuali pasti,
per pulire, per aiutare in ciclofficina, come per la ciemmona e la
criticona, aiutateci, e sarà ancora piu bella.

4 : portatevi il vostro materiale per dormire, che qui scarseggia
tutto: un sacco a pelo é il minimo, un materassino a rotolo o
gonfiabile é meglio. ci sono docce, servizi sanitari, e noi stiamo
comprando il materiale per pulire :)

5 : venite coi piu bei sorrisi che avete, perché qui, non hanno nulla,
eppure i loro volti sono pieni di speranza, e cercano di condividere
questa loro energia.

ecco fatto: questo é quello che riguarda le consegne,

per il resto, vi invio anche le informazioni su come arrivare qui: é
facile, siamo a parigi, non a montreuil :)
siamo a due passi da montmartre :)

Ministére de la régularisation des sans papiers:
rue baudelique 14
Métro Simplon, (ligne 4)

link goggle maps:

http://maps.google.fr/maps?f=q&source=s_q&hl=fr&geocode=&q=paris+france+rue+baudelique&sll=48.861384,2.333661&sspn=0.052514,0.154324&ie=UTF8&hq=&hnear=Rue+Baudelique,+75018+Paris,+Ile-de-France&ll=48.89315,2.347598&spn=0.006504,0.01929&z=16

ps il y aura toujours quelq'un à l'atelier ces jours là :)
pour info supplémentaires:

giuso: 0033 06 12656432
--
Ilaria

www.ciclonauti.org
Ciclofficina di Irriverenti Ciclisti Liberi, Offriamo Fantastiche Feste,
Inizitive Cicloattive, Inventiva Naturale e Assistenza