Ciao tutt3,
sotto potete trovare il link del comunicato in inglese, scritto da
SUSPECT, dopo che ieri Judith Butler ha rifiutato il "premio al coraggio
civile" che chiudeva il Pride di Berlino. Nel suo discorso ha sottolineato
quanto sia importante non essere complici del razzismo del moviemnto gay e
lesbico mainstream.
Questo a seguito anche della censura nel pride di Toronto delle parole
"Against Israeli Apartheid" - nome di un collettivo queer che lavora su
boycottaggio e solidarietà ai gruppi LGBTQI palestinesi (ed israeliani che
si oppongono alla violenza dello stato di israele).
Presto vi farò avere la traduzione in italiano del comunicato postato qui
sotto per tutte quelle che non conoscono l'inglese e/o che volessero
diffonderlo..
Ciao, ciao Tiz
----------------------------------------------------------
Judith Butler refused to accept the Berlin Christopher Street Day (Gay
Pride) Civil Courage Prize yesterday, citing among others the racist
tactics of the mainstream gay movement and CSD organizers toward people
racialized as migrants and Muslims.
Please look at this statement from the SUSPECT group:
http://nohomonationalism.blogspot.com/2010/06/judith-butler-refuses-berlin-pride.html
The video of her refusal speech will be posted to the blog and youtube
later today.
