[Pensamientoautonomo] El Estado griego ataca a Indymedia Pat…

このメッセージを削除

このメッセージに返信
著者: esceptikuz
日付:  
To: Pensamiento Autonomo
題目: [Pensamientoautonomo] El Estado griego ataca a Indymedia Patras y Atenas
*Indymedia Atenas y Patras en peligro de censura*

Colectivos Atenas IMC y Patras IMC. Carta a los Indymedias

Desde la rebelión de diciembre ha seguido un período de represión
generalizada y brutalidad estatal. Durante y después de la rebelión, el
partido político de extrema derecha LA.O.S y el Estado griego decidieron
ejercer presión sobre Indymedia (Atenas y Patras), en la base que ha
sido utilizado como centro de coordinación de la Rebelión (las
rebeliones, desde luego, no se pueden hacer desde Internet), ignorando
deliberadamente la contribución de Indymedia a la contrainformación.

Los fascistas y miembros de los partidos de derechas y de extrema
derecha del parlamento han lanzado ataques contra Indymedia. Los
fascistas ha tratado de imponer su propaganda al gobierno derechista a
través de sus blogs y de obstruir el acceso al sitio a través de ataques
hackers. Los discursos políticos del parlamento y los teletipos ponían
Indymedia con un enemigo del estado importante.

Su movimiento más peligroso fue la apelación enviada al Ministro de
Educación por K. Velopoulos, miembro del LA.O.S. Él preguntó al ministro
de educación si los Indymedias de Atenas y Patras estaban albergados en
la Universidad Politécnica de Atenas (UPA) y exigieron acciones
inmediatas para detener estas webs "peligrosas", "que apoyan a los
terroristas", etc.

El subsecretario de Educación, S. Taliadouros, coincidió rápidamente con
Velopoulos en que "estas webs suponen una amenaza a la democracia" y
pidieron al decano de la UPA que los cerrara. Ignorando el estatus
autónomo de las universidades griegas, se han puesto en marcha todo tipo
de presiones políticas y judiciales sobre las autoridades universitarias
para eliminar nuestras direcciones IP. Ya estamos sobre aviso de que
incluso si la universidad le planta cara al ministerio hay otras formas
de cerrarnos.

Un miembro del partido de extrema derecha, LA.O.S. ha lanzado un nuevo
ataque contra Atenas Indymedia. Realizó una pregunta en el parlamento,
que decía que la Universidad Politécnica de Atenas da acceso a Atenas
Indymedia para fines que no tienen nada que ver con la investigación y
la educación.

La Organización Nacional de Telecomunicaciones Helénica despachó un
documento judicial a la Red Nacional para la Investigación de la
Tecnología, pidiendo la interrupción del acceso a Atenas Indymedia a la
red de fibra óptica del organismo en 5 días. La ONTH dice que utilizarán
todas las vías legales contra la Red Nacional de Tecnología si no se
interrumpe el acceso a Atenas Indymedia.

El estatus de libertades sociales de todas las universidades griegas
prohibe la entrada y la intervención de la policía en el área
universitaria, para prevenir la aplicación de la autoridad del estado y
la censura de las actividades académicas y políticas y las ideas que
florecen en las universidades. Este estatus ha sido reivindicado y
defendido a través de los años por la gran mayoría de la gente y con la
sangre de muchos compañeros.

La única ley que puede ser utilizada por el estado para romper las
libertades civiles de la universidad y cerrar Atenas Indymedia es la ley
antiterrorista (votada en 2001). Dado el hecho de que compañeros jóvenes
(algunos menores de edad) han sido acusados por esta ley durante la
Rebelión de Diciembre en Larissa (la primera vez que se aplicó a los
manifestantes), lo vemos como un escenario probable.

Por todas estas razones os pedimos alojamiento hospitalario para los
Indymedias de Atenas y Patra en vuestro servidor. Para preservarlos,
especialmente cuando sean cerrados o estén a punto de ser cerrados y
para contrarrestar la censura y promover la libertad de la información.

Los Indymedias de Atenas y Patra (junto con otros indymedias europeos y
sitios revolucionarios que están alojados en el mismo servidor) afrontan
una seria amenaza de supresión. Es asunto de todo el Movimiento y de
nuestros compañeros de todo el mundo apoyarnos y proteger nuestra voz.
Llamamos a nuestros compañeros a que estén listos, ya que el próximo
periodo es crítico para la existencia de Indymedia en Grecia.

Con nuestros más cálidos saludos de compañerismo

Indymedia Atenas + Patras
http://athens.indymedia.org
http://patras.indymedia.org

original en ingles
http://barcelona.indymedia.org/newswire/display/376345/index.php

fuente http://www.alasbarricadas.org/noticias/?q=node/11129