Ciao Rota,
M'hai fato mori' all'Acrobax!
<< ...prima di tutto...forza Roma!>>
Passione per il calcio o captatio benevolentiae? ;)
Grazie per il tuo rilievo su quel passagio della canzone...in effetti in
fase di stesura qualche dubbio l'ho avuto anche io...ma alla fine ho deciso
di tenere quel termine...perchè comunque un riferimento anche alla "stato di
necessità" dell'epoca degli orti di guerra mi sembrava tutto sommato
pertinente in quel passaggio...
E poi...devo confessare..."orto di guerra" è evocativo...mi fa anche un po'
di nostalgia...dell'epoca dei primissimi tempi del dopoguerra...con la fame
nera ma anche una gran voglia di ricostruire, di ricominciare da zero o
quasi) voltando pagina...vabbè...poi sappiamo anche come è andata a
finire...e quanto si sia ricostruito male consegnando l'Italia al nuovo
clerico-fascismo di turno...ma questa è un'altra storia...
Comunque...certo sono d'accordo sulla differenza di approccio che mi hai
indicato tra l'orto di guerra e l'orto di pace...e naturalmente dico: viva
l'orto di pace...e mai più orti di guerra...però non so...anche se fosse
facile modificare il testo (e a questo punto della lavorazione non lo è
affatto) non sono sicuro che rinuncerei a quel passaggio e al suo potere
evocativo di tutta una serie di cose...
Interessante il tuo sito...ci ero capitato gà tempo fa...lo metto subito tra
i link del blog che sto allestendo ;)
> -----Messaggio originale-----
> Da: cm-roma-bounces@??? [mailto:cm-roma-bounces@inventati.org]
> Per conto di rotafixa@???
> Inviato: martedì 16 giugno 2009 17.46
> A: cm-roma@???
> Oggetto: [cm-Roma] R: Viva La Decrescita
>
> l'argomento è più che interessante: è esattamente
> ciò che si fa scegliendo la bici come mezzo personale.
> (e, en passant, è questo ciò che mi spinge a guardare un
> po' da lontano le manifestazioni occasionali antig8, ed il
> motivo per cui, a parte l'argomento migrazioni, ho visto con
> un po' di estraneità quella di roma, a cui non avrei MAI
> partecipato proprio perché coincidente con la ciemmona,
> che oltre ad essere una specie di manifestazione è più
> che altro un manifesto, vero, concreto, di ciò che in
> molti hanno già abbandonato. ma vabbé)
>
> ad adriano suggerirei di ripensare la strofa che inizia con
> "Evviva la decrescita, viva l'orto di guerra". non è la
> parola guerra a disturbarmi più del solito, ma il
> concetto: ai tempi della guerra si coltivava sui balconi,
> terrazzi, fazzoletti di terra per necessità, non per
> ricerca di una vita migliore. era insomma un modo per
> svoltare la giornata, non per cambiare vita.
> oggi si usa di più orti di pace, proprio per rimarcare la
> differenza.
> mi rendo conto che la rima è rima. magari puoi trovare
> un'alternativa, comunque fai come vuoi, solo sallo*.
>
> di orti in città ne parlo un poco sul mio sito:
> http://www.movimentofisso.it/biciclette_it.aspx?IdProd=55
>
>
> *sappilo
> _______________________________________________
> Cm-roma mailing list
> Cm-roma@???
> https://www.autistici.org/mailman/listinfo/cm-roma
> Nessun virus nel messaggio in arrivo.
> Controllato da AVG - www.avg.com
> Versione: 8.5.339 / Database dei virus: 270.12.71/2178 - Data di
> rilascio: 06/16/09 07:41:00
