[CSSF] Alessio Lega presenta "Canta che non ti passa"

Sabato 27 a Lecce (Libreria-caffé letterario "ICARO") e domenica 28 a Gallipoli (Libreria KUBE-SpazioLetterario)

 

"Canta che non ti passa"
 

nuovo progetto musical-letterario di Alessio Lega, il cantautore salentino Targa Tenco 2004, Premio Lunezia 2006, Premio MEI fuori dal controllo 2008.
 
Il
volume - fortemente voluto da Stampa Alternativa, l’editore entrato
nella storia con i mitici millelire, da 30 anni massima realtà della
controcultura italiana - è una raccolta completamnete riscritta di
piccoli saggi bio-musicali apparsi su A rivista anarchica. Al volume si
accompagna un cd inedito con 18 brani tratti dal meglio della canzone
d’autore internazionale tradotti e cantati in italiano.
 
La presentazione – concerto
 
La
presentazione sarà un incontro, un racconto, un confronto ma anche un
concerto dove, superando la frontalità dello spettacolo, si proporranno
musica e parole come ancore nella tempesta di nebbia televisiva. Si
racconteranno e canteranno storie di uomini.
 
Il libro
 
32
ritratti d’autore per una storia mondiale della canzone poetica e
sociale e dei suoi interpreti, spesso boicottati dall’industria
discografica e poco noti al grande pubblico. Una storia riletta e
scritta da alessio lega, erede dei cantautori anarchici che hanno
segnato con la loro presenza la cultura del nostro tempo.
Ferré,
Moustaki, Brel, Brassens, Vian, Ferrer, Pagani, Desjardins, Renaud,
Yupanqui e molti altri sono i protagonisti indimenticabili di un’epoca
della musica. Nessuno come loro ha saputo coniugare anarchia, libertà e
amore.
 
dalla prefazione di Enrico de Angelis (Direttore artistico del Club Tenco)


"...Alessio
infatti ci racconta di personaggi che sappiamo straordinari (e che
magari, come Brassens, hanno venduto 30 milioni di dischi) e di altri
che ci appaiono improvvisamente ancora più straordinari proprio per
quel che non ne sappiamo. Alza il velo su storie di talento, di
coraggio e di passione civile che in questi decenni, senza che un bel
po’ di italiani se ne accorgessero, hanno percorso l’Europa tutto
intorno a noi, dall’estremo ovest all’estremo est del continente.
Eludendo bellamente il dominante modello anglofono che in questo libro
non ha accesso. E dove lo trovate oggi uno che procede per la sua
strada infischiandosene della lingua e della cultura prevalente?..." 


Il cd allegato

 

è un’inedita antologia musicale arrangiata dal contrabbassista Roberto
Bartoli, tradotta e interpretata in italiano da Alessio Lega, con le
canzoni di: Brassens, Llach, Leprest, Bruant, Fanon, Tachan, Perret,
Laffaille, Gainsbourg, Okudzava, Utgé-Royo, Moustaki, Kryl, Vysotskij,
Branco, Nohavica, Ferré.