[Badgirlz-list] Women on Waves zoekt Arabische taal vertaals…

Borrar esta mensaxe

Responder a esta mensaxe
Autor: Errata
Data:  
Para: badgirlz-list
Asunto: [Badgirlz-list] Women on Waves zoekt Arabische taal vertaalsters / seeking Arabic translators
NextGenderation]




Women on Waves is looking for women who can translate standard Arabic:


Native speaker or with proficient knowledge of Arabic.


Women on Waves currently translates part of the website into Arabic and for the near future we also seek woman to translate and answer emails from women from Arabic speaking countries.

Do you live in the area of Amsterdam and would you like to translate and assist, through the internet, women from all over the world a couple hours a week with questions on sexual/reproductive issues, please send an e-mail to coordinator@???


We will provide a training. You will receive a volunteers' compensation.

For more information, check the website of Women on Waves www.womenonwaves.org

Women on Waves is a Dutch non-profit organization concerned with women's human rights. Its mission is to prevent unwanted pregnancy and unsafe abortions throughout the world.



-----------------------------------




Women on Waves zoekt vrouwen die kunnen naar standard Arabisch vertalen:

Native speaker of zeer goede kennis van dit taal;

Women on Waves is bezig met vertaling van haar website naar Arabisch en in de toekomst zoeken we ook een vrouw voor vertaling en beantwoorden van emails van vrouwen uit Arabisch sprekende landen.

Woon je in de Amsterdam of omgeving en heb je zin om een paar uur per week te vertalen en later ook vrouwen via internet te begeleiden met sexuele/reproductieve hulpverlening, email dan naar coordinator@???.

We zorgen voor een training en bedeleiding. Voor de werkzaamheden krijg je een vrijwilligersvergoeding.

Kijk voor meer informatie over Women on Waves op de website: www.womenonwaves.org

Women on Waves is een stichting zonder winstoogmerk en heeft als doel onveilige abortus te voorkomen en het recht op mentale en lichamelijke autonomie te bevorderen door seksuele gezondheidszorg aan te bieden en publieke bewustwording te creëren.