Grazie mille!
^___________^
---------------------------------------------------
--- On Fri, 6/13/08, psychowonderland@??? <psychowonderland@???> wrote:
> From: psychowonderland@??? <psychowonderland@???>
> Subject: Re: [Badgirlz-list] FW:[antisexistische-praxen]Konferenz"Antisexistische Praxen II"12.+13.Juli in Berlin
> To: errata_0@???, "Two girl's brains-list" <badgirlz-list@???>
> Date: Friday, June 13, 2008, 9:58 AM
> > se qualcun* vuole tradurre...
> > ci ho provato un po´...
> > ---------------------------------
> > A conference on anti-sexism in Berlin, 12-13 Juli.
> > www.antisexist-perspectives.so36.net
> > Information unfortunately only in German:
> >
> Conferenza "Prassi anti-sessiste II" 12-13 luglio
> Berlino
>
> Ciao, ci piacerebbe invitarti alla conferenza sulle prassi
> antisessiste.
>
> Come l´anno scorso sono benvenute persone di ogni genere,
> di tutti i gender.
>
> Singoli workshop e manifestazioni possono avere luogo anche
> solo per
> generi determinati.
>
> La conferenza offre un luogo di conoscenza e di scambio di
> esperienze tra
> diverse cittá e regioni.
>
> Il sessismo di tutti i giorni, le possibilitá di
> intervento antisessista e
> la politica antisessista, il lavoro di sostegno per
> sessismo e violenza
> sessualizzata, il potere della definizione e la
> parzialitá, tutto questo
> deve essere di nuovo il tema.
>
> Quest´anno, diventeremo di nuovo volentieri teorici,
> esamineremo piú
> approfonditamente le strutture sulle cui basi il sessismo
> poggia, e saremo
> anche di nuovo pratici, con azioni concrete.
>
> Parlare di sessismo e antisessimo non é facile e
> potenzialmente offensivo.
> Per questo ci dobbiamo sforzare di costruire una cornice,
> nella quale ci
> sia un discorso quanto piú possibile sicuro, [quando sono
> presenti anche i
> luoghi del sentire: als auch Orte des Auffangens
> >> vorhanden sind.]
>
>
> Per singoli workshop ci sará un linguaggio mimico, per
> favore scriveteci
> mail, se avete domande.
>
> Chiariremo punto per punto altre richieste di traduzione
>
> Si trova di piú su:www.antisexist-perspectives.so36.net
> >> Idee, Feedback, Iscrizioni e iscrizioni a
> Workshop, per favore a>>
> :antisexistische-praxen@???
>
> Speriamo di vederci!
> >> -Il gruppo di preparazione-
>
> >>
> >>
> >>
> >> austragen: mail an
> antisexistische-praxen-unsubscribe@???
> >>
> >
> >
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Badgirlz-list mailing list
> > Badgirlz-list@???
> >
> https://www.autistici.org/mailman/listinfo/badgirlz-list
> >
