[inquieto] little explanation for the english readers...

Poista viesti

Vastaa
Lähettäjä: deserto dei tartari
Päiväys:  
Vastaanottaja: ca_favale_mlist
Vanhat otsikot: [inquieto] to Vladimir and/or Vanja
Uudet otsikot: [inquieto] 31 dicembre 2007 - genova
Aihe: [inquieto] little explanation for the english readers...


Dear guys and girls receiving this emails coming from
ca_favale_mlist@???:

(((messaggio di spiegazione per chi non parla italiano di che cosa e'
questa lista - se qualcuno che parla italiano non l'ha ancora capito, lo
chieda scrivendo alla stessa lista cosi' raggiungiamo un accordo di
base...altrimenti, "l'esperimento" non funziona! ciao vanja )))


this list is made up with addresses of people who left here in cafavale
(www.inventati.org/cafavale, liguria, italy) their e-mail address. I
decided to put together all the addresses I got into one mailing list;
anyone is free to get out from it anytime; subsequently, I tried to
"move things" adding the functionality of anonymity: whoever of us
writing to this list is kept anonymous: the email does not appear in the
Sender field of the e-mail. There are some english speaking persons,
which may or may not have met - in this list we can try to have an
english/italian conversation, if someone takes the chance of translating
some messages in other languages to widen up the talk...

There is no moderation on this list, but people who do not subscribe to
this list cannot send messages - they can simply read. Subscribing is
just a matter of sending an email to
ca_favale_mlist-request@??? with the subject: subscribe.
the same applies for unsubscribing:
ca_favale_mlist-request@??? with the subject: unsubscribe

don't have to care too much about names in this list; what i think is
interesting is the possibility of exchanging ideas on topics, regardless
whoever talks about it. vladimiro is taking part in this project, as
well as vanja is, as well as iron is...

On ven, 2007-12-28 at 23:30 +0000, deserto dei tartari wrote:
> My full name is Aaron McFarlin. I have live lived at Ca Favale in
> 2003 for 3 months, and again in 2006 for 5 months. I first met Vanja
> in Barcelona at the Anti-Civ gathering, and we have during my stays at
> CaFa and several road trips, become good friends (even though I
> neglect to keep in regular contact).
> I currently live and work in Los Angeles, saving money for yet another
> visit sometime in the future.
>
> The emails that I have been sending have been intended for Vanja, and
> any of the inhabitants of CaFa whom he wishes to share them with.
> Last I knew, Vanja was the only person moderating Ca Favale's emails.
> I do not remember meeting someone named Vladimir, however it is
> possible that we met at CaFa or in Genova.
>



> If this address (ca_favale_mlist@???) is not the proper
> address to be using, to keep in touch with Vanja or other members of
> the community, please let me know, and please ask Vanja to send me a
> private address.
>
> -Iron
>


well, to get in touch with ca_favale a mail to ca_favale@???
will do; but let's try to widen it up using
ca_favale_mlist@??? to see if something else comes from
this... if we get too much mail (I don't see this as the case) we'll
reason about it. Surely, junk mail is not nice; personal mail is a
different thing. Anyone who has something to say of any kind should feel
free to write here... what we lack is communication, generally speaking,
while what we are overwhelmed with is information. I personally don't
appreciate the usage of internet as a source of information - sometimes
information is needed, but nowadays there is an information ideology
that paralyzes all that remains out from this "word" field... so, let's
fuck information off and start to share levels of communication,
guys...

ciao,
vladimiro & vanja



>
>
>
>
>         ______________________________________________________________
>         To: ca_favale_mlist@???
>         Date: Fri, 28 Dec 2007 13:38:13 -0500
>         From: ca_favale_mlist@???
>         Subject: Re: [inquieto] qualche aggiornamento sulla mailing
>         list

>
>         yes Aaron, I got that much, seeing as you sign all your
>         letters with that name, but who are you and why do you have my
>         e-mail address? How do I know you?

>
>
>
>
>
>         -----Original Message-----
>         From: deserto dei tartari <ca_favale_mlist@???>
>         To: ca_favale_mlist@???
>         Sent: Thu, 27 Dec 2007 8:18 pm
>         Subject: Re: [inquieto] qualche aggiornamento sulla mailing
>         list

>
>         aaron

>
>
>                 ______________________________________________________
>                 To: ca_favale_mlist@???
>                 Date: Thu, 27 Dec 2007 13:16:24 -0500
>                 From: ca_favale_mlist@???
>                 Subject: Re: [inquieto] qualche aggiornamento sulla
>                 mailing list

>
>                 Who are you?

>
>
>
>
>
>                 -----Original Message-----
>                 From: deserto dei tartari
>                 <ca_favale_mlist@???>
>                 To: ca_favale_mlist@???
>                 Sent: Thu, 27 Dec 2007 10:13 am
>                 Subject: Re: [inquieto] qualche aggiornamento sulla
>                 mailing list

>
>                 Who are you and why do I keep getting your e-mails?
>                 did we meet in Italy? 

>
>
>
>
>
>                 -----Original Message-----
>                 From: deserto dei tartari
>                 <ca_favale_mlist@???>
>                 To: caffa mailing List <ca_favale_mlist@???>
>                 Sent: Mon, 24 Dec 2007 2:56 pm
>                 Subject: [inquieto] qualche aggiornamento sulla
>                 mailing list

>
>                 Ciao a tutti - 

>
>
>
>
>
>
>
>                 ho cambiato le impostazioni della mailing list - rendendo anonimo chi ci

>
>
>
>
>
>
>
>                 scrive sopra, nel senso che non compare piu' il mittente; cambiato la

>
>
>
>
>
>
>
>                 descrizione della mailing list; tolto qualche indirizzo che non

>
>
>
>
>
>
>
>                 funzionava... 

>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>                 [tra le righe

>
>
>
>
>
>
>
>                 e' un invito ad usarla 

>
>
>
>
>
>
>
>                 non e' quasi mai successo prima d'ora 

>
>
>
>
>
>
>
>                 ma - ]

>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>                 alla festa della carnazza, dieci giorni fa ... non e' venuto (quasi)

>
>
>
>
>
>
>
>                 nessuno di voi ! 

>
>
>
>
>
>
>
>                 ma e' mai possiboli?  

>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>                 tutti vegetariani? o che razza di carnivori siete? 

>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>                 ciao

>
>
>
>
>
>
>
>                 vladimiro

>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>                 _______________________________________________

>
>
>
>
>
>
>
>                 Ca_Favale_mlist mailing list

>
>
>
>
>
>
>
>                 Ca_Favale_mlist@???

>
>
>
>
>
>
>
>                 https://www.autistici.org/mailman/listinfo/ca_favale_mlist

>
>                 ______________________________________________________
>                 More new features than ever. Check out the new AOL
>                 Mail!

>
>                 _______________________________________________

>
>
>
>                 Ca_Favale_mlist mailing list

>
>
>
>                 Ca_Favale_mlist@???

>
>
>
>                 https://www.autistici.org/mailman/listinfo/ca_favale_mlist

>
>
>         ______________________________________________________________
>         Share life as it happens with the new Windows Live. Share now!
>         =
>         _______________________________________________

>
>         Ca_Favale_mlist mailing list

>
>         Ca_Favale_mlist@???

>
>         https://www.autistici.org/mailman/listinfo/ca_favale_mlist

>
>
> ______________________________________________________________________
> i’m is proud to present Cause Effect, a series about real people
> making a difference. Learn more
> _______________________________________________
> Ca_Favale_mlist mailing list
> Ca_Favale_mlist@???
> https://www.autistici.org/mailman/listinfo/ca_favale_mlist