ACE - Associazione Culturale Euskara
settimana basca di Roma 2007 Eromako euskal astea
dicembre 10 - 16 abendua
... conferenze, documentari, letteratura, fotografia, laboratori, film d'animazione, musica, improvvisazione orale e sonora, concerti, attualità, ....
___________________________________________
Lunedì 10 Dicembre - Astelehena ORE 19.00
Libreria caffè LO YETI Via Perugia, 4 ROMA (Zona Pigneto)
Letteratura e realtà - Literatura eta errealitatea
Aperitivo Letterario con Laura Mintegi (Scrittrice. Presidente del Pen Club basco) / Laura Mintegiren hitzaldia
ingresso gratuito - sarrera doan
___________________________________________
Martedì 11 - Asteartea Ore 19:00
BLOWCLUB Via di Porta Labicana 24, ROMA zona San Lorenzo (lungo le mura incrocio V. dei Sabelli)
Presentazione del documentario Cronache basche - Euskal Kronikak e del libro Storie Basche / cronache basche dokumentaria eta storie basche liburuaren aurkezpena
Cronache basche - Euskal Kronikak è un documentario di Angelo Miotto e Matteo Scanni. Vincitore del premio "Enzo Baldoni" 2007. Un racconto orale in cui si intrecciano le testimonianze dei diversi protagonisti del conflitto basco.
Storie Basche - democrazia partecipata sotto processo in Euskal Herria -, ed. NdA, libro di Giovanni Giacopuzzi, Angelo Miotto e Roberta Gozzi sulla realtà dei movimenti sociali in Euskal Herria
Saranno presenti gli autori
ingresso gratuito - sarrera doan
___________________________________________
Mercoledì 12 - Asteazkena
Doppio evento al Circolo di cultura popolare Gianni Bosio (Via Sant'Ambrogio, 4 Roma)
ORE 19:00
Conferenza sull'improvvisazione orale / bertsolaritzaren inguruko hitzaldiak
Con la partecipazione di:
M. Lujanbio (poetessa improvvisatrice basca e studiosa dell'argomento)
Alessandro Portelli (docente universitario e presidente del Circolo Gianni Bosio)
Gianni Ciolli (poeta improvvisatore in ottava rima toscano)
ingresso gratuito - sarrera doan
ORE 21:00
ORNITORRINKUS
evento - concerto di improvvisazione orale, musica contemporanea ed elettronica.
Maialen Lujanbio (voce), Judith Montero (sax), Xabier Erkizia (voce, elettronica e spazializzazione del suono), Iñigo Telletxea (suono) e Ibai Gogortza (luci).
ingresso a sottoscrizione LIBERA - nahi duzuna ordaindu
___________________________________________
Giovedì 13 - Osteguna
messaggi fuori luogo: omaggio alla SCHIZOFONIA / mezuak lekuz kanpo: ESKIZOFONIAri omen
Xabier Erkizia e Iñigo Telletxea
durante tutta la giornata per le vie e piazze di Roma! / Eromako gune esanguratsutan egun guztian zehar!
___________________________________________
Venerdì 14 - Ostirala dalle ore 21:00
C.S.O.A. Ex SNIA Viscosa Via Prenestina 173, Roma
serata in musica e d'improvvisazione in rima
M. Lujanbio (improvvisatrice di versi in euskara)
Donato De Acutis (poeta a braccio e suonatore di organetto dalla provincia di Rieti)
Improvvisatori sardi
Duodorante (musica popolare, stornelli laziali e saltarello)
cena con piatti tipici della tradizione culinaria sarda e basca
___________________________________________
Sabato 15 - Larunbata
3 eventi a Genzano e a Roma - 3 saio Eroma eta Genzanon
ORE 13:00 al T_Nello di Genzano (Via Perino, 4. Genzano)
C.O.P.K.! (Camera Obscura Photo-Kontzert!)
Asier Gogortza
Evento straordinario in cui gli spettatori staranno dentro a una camera oscura (lo spazio T_Nello). Che sarà anche una gigantesca "pin hole camera" che scatterà una sola fotografia e in cui l'ensemble T_Nello suonerà un concerto. Dentro alla camera! E della durata dell'esposizione della foto! Massima puntualità richiesta
ORE 14:00 al T_Nello di Genzano
Laboratorio di camere fotografiche "pin hole"
a cura di Asier Gogortza.
Iscrizione al corso: sottoscrizione libera. Contattare info@???
oppure direttamente il T_Nello di Genzano
durante tutta la giornata per le vie e piazze di Genzano ! / Genzanoko gune esanguratsuetan egun guztian zehar!
messaggi fuori luogo: omaggio alla SCHIZOFONIA / mezuak lekuz kanpo: ESKIZOFONIAri omen
Xabier Erkizia e Iñigo Telletxea
ORE 21:00 C.S.O. Il Cantiere (Via Gustavo Modena 3, ROMA. ZonaTrastevere)
Festa afrobaska - Jai afroskalduna!
Con Eneko e percussionisti africani
Ci sarà da bere e da mangiare - Jan edana izanen da
ingresso gratuito - sarrera doan
___________________________________________
Domenica 16 - Igandea
2 eventi - Bi saio nelle vie e piazze di Roma
Partenza: Ore 12:00
messaggi fuori luogo: omaggio alla SCHIZOFONIA / mezuak lekuz kanpo: ESKIZOFONIAri omen
Xabier Erkizia, Iñigo Telletxea CURVA CHIUSA
ORE 21:00 OFFICINE (via del pigneto, 215. Roma)
Animac
rassegna cortometraggi di animazione dai Paesi baschi e non solo
ingresso gratuito - sarrera doan
_________________________________________________________
Per maggiori informazioni sul programma e le attività di ACE - Associazione Culturale Euskara:
info@???
www.euskara.it
