[Badgirlz-list] Sgomberi a raffica ad Amsterdam

Borrar esta mensaxe

Responder a esta mensaxe
Autor: Errata
Data:  
Para: badgirlz-list, helena-info
Asunto: [Badgirlz-list] Sgomberi a raffica ad Amsterdam
(video)



Sgomberi a raffica ad Amsterdam (video)

da http://lombardia.indymedia.org/?q=node/1785
video ->
http://it.youtube.com/profile_videos?user=vrijepijptv

notizie tradotte da indy nl

30 ottobre 2007:
La polizia ad Amsterdam fa il giro degli sgomberi

AMSTERDAM – Martedì mattina durante gli sgomberi un
gruppetto di
squatter ha bersagliato la polizia con delle bombe di
vernice. Finora
sono
state arrestate nove persone, così ha detto il
portavoce della
polizia.
Con la prima casa occupata al Damrak (la strada che
porta dalla
stazione
centrale al Dam, red.) la polizia aveva una bella
gatta da pelare:
secondo
il portavoce la squadra mobile ha incontrato un bel
po’ di
barriccate.
Lì la polizia ha arrestato otto persone per violenza
aperta. Per un
tot di
tempo i tram erano dovuti a prendere un’altra rotte,
così come il
resto
del traffico.

La nona persona è stata arrestata nel pomeriggio
durante lo sgombero
nella
Kerkstraat. Gli agenti della polizia hanno
riconosciuto lo squatter da
precedenti incidenti. La squadra mobile sgombera le
case occupate nella
città un paio di volte all’anno. Per martedì erano
programmati
sette
sgomberi, fra cui il palazzo al Damrak. L’azione è
cominciata
intorno
alle 07.00.

Lo sgombero ha creato caos e irritazione fra i
viaggiatori arrivati
dalla
stazione centrale ad Amsterdam. I tram che di solito
prendono il
Damrak,
sono stati deviati.

01 novembre 2007:
Squatter tentano a far cadere la polizia in trappola

AMSTERDAM – Gli squatter hanno teso un tranello per
la polizia in una
casa occupata sgomberata martedì ad Amsterdam. Nel
palazzo della
Kerkstraat hanno fatto una costruzione che, quando gli
agenti della
polizia
ne avessero tolto la trave, il tetto sarebbe caduto su
di loro.
Giovedì un portavoce della polizia ha confermato la
notizia. Gli
agenti
hanno notato la trappola in tempo, perciò non è
stato ferito nessuno.

Durante uno sgombero in marzo, la polizia di Amsterdam
aveva giÃ
incontrato una trappola esplosiva: ad una porta era
appeso una tancica
di
un liquido combustibile ed un prodotto per fare
accelerare la reazione
esplosiva.
La combinazione poteva esplodere se tagliando le
barricate si fossero
liberate scintille. All’epoca il sindaco di
Amsterdam Job Cohen ha
espresso la sua indignazione.

L’anno scorso gli squatter bersagliavano nella
capitale la squadra
mobile
con tubi di acciaio provvisti di punte appuntite, che
attraversavano
gli
scudi degli agenti. A seguito di questi incidenti la
polizia ha
concluso
che un piccolo gruppo di attivisti si sta
estremizzando.
Martedì la squadra mobile ha sgomberato sei case
occupate ad
Amsterdam. Il
giorno dopo risultava che c’erano ancora alcuni
squatter in uno dei
palazzi, per cui la polizia ha dovuto intervenire di
nuovo al Damrak.
In
totale sono stati arrestate quattordici persone in due
giorni.

02 novembre 2007
La Camera richiede il divieto dell’occupazione
abusiva

AMSTERDAM – Fra poco l’occupazione di una casa
sarà probabilmente
un
atto del passato. Una legge iniziativa dei
democristiani potrà contare
su
una maggioranza della Camera. I partiti politici di
stampo liberale
(VVD e
PVV) sono già da un tot di tempo favorevole alla
punibilitÃ
dell’occupazione.

In passato l’occupazione di una casa era un atto
idealistico, dice Ed
Anker dei cristiani. "Ma adesso ci è data ombra dagli
squatter
internazionali che vengono qua per fare casino. "

Durante lo sgombero di martedì gli squatter ad
Amsterdam avrebbero
provato
ad uccidere o ferire gravamente gli agenti della
polizia. Al momento
che la
squadra mobile entrava il palazzo, ci sarebbe stato un
apparecchio a
togeliere la trave del tetto, il che non è successo,
perché il motore
dell’aparecchio era bloccato.
Il commissario che conduceva gli sgomberi dice:
"Adesso ci interessa
solo
arrestare i responsabili. Poi non annunceremo più gli
sgomberi
cosìcché
gli squatter non si potrebbero preparere in pace."

Secondo il De Telegraaf (giornale olandese) alcuni
membri della Camera
ritengono giusto perseguire gli squatter per tentato
omicidio.


_______________________________________________

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com