----- Original Message -----
From: giovanni marotta
To: giovanni marotta
Sent: Thursday, January 25, 2007 1:52 AM
Subject: Fwd: Inoltra: Letter from Big Bro sending you the MSF petition.
The following EMAIL was sent to you from the MSF Petition Website by Big Bro.
If this page does not display properly please follow this link: http://www.msf.org/petition_india/italy.html
If you have problems filling in the form then OPEN this email so that it is in its own window. Clicking the submit button will submit your petition entry.
Prima la gente poi i brevetti
Firma anche tu per salvaguardare il diritto di milioni di persone a ricevere i farmaci salvavita
La compagnia farmaceutica Novartis ha fatto causa al Governo Indiano perché permette la produzione di farmaci generici dai costi contenuti. Se vincerà, milioni di persone in tutto il mondo potrebbero perdere l'unica fonte di medicinali a prezzi accessibili.
Chiediamo a Novartis di fermarsi e di rinunciare all'azione giudiziaria contro il Governo Indiano!
L'India produce farmaci di importanza vitale per i Paesi in Via di Sviluppo. Più della metà dei medicinali utilizzati per curare l'Aids nei Paesi più poveri sono prodotti in India. Anche MSF usa i farmaci indiani per trattare l'80% dei suoi 80mila pazienti sieropositivi.
Se Novartis vincesse la causa, l'India sarà costretta a modificare la sua legge e dovrà concedere più facilmente i brevetti sui medicinali. Per i produttori di farmaci generici diventerà quasi impossibile continuare a vendere medicinali uguali a quelli delle multinazionali, ma molto meno costosi. La vita di milioni di persone che in tutto il mondo sono curate con i farmaci ³made in India² sarà in pericolo.
IL DIRITTO ALLA VITA VIENE PRIMA DEL DIRITTO A FARE PROFITTI. CHIEDI A NOVARTIS DI RINUNCIARE ALL'AZIONE GIUDIZIARIA CONTRO IL GOVERNO INDIANO.
FIRMA LA PETIZIONE DI MSF PER CHIEDERE A NOVARTIS DI RINUNCIARE ALL'AZIONE GIUDIZIARIA
:
Milioni di persone in tutto il mondo si possono curare solo grazie ai farmaci generici prodotti in India. La legge indiana contiene clausole di salvaguardia che permettono di mettere la vita delle persone prima dei profitti delle aziende farmaceutiche, ma la Novartis sta trascinando il Governo indiano in giudizio per costringerlo a cambiare la legge. Nessuna compagnia farmaceutica dovrebbe ostacolare l'accesso alle cure per i malati.
Per questo chiedo a Novartis di rinunciare immediatamente all'azione giudiziaria contro il Governo indiano.
Nome:
Cognome:
Città:
Paese:
E-mail:
Vuoi ricevere materiale informativo sulle attività di MSF per e-mail?
Tutti gli indirizzi e-mail saranno trattati da MSF nel rispetto della legge sulla privacy.
------------------------------------------------------------------------------
Vinci i biglietti per FIFA World Cup in Germania!
__________ Informazione NOD32 1993 (20070120) __________
Questo messaggio è stato controllato dal Sistema Antivirus NOD32
http://www.nod32.it
