----- Original Message -----
From: sandra estevez mulone
To: noapascualama@??? ; Daniela Mulone ; Davide Mulone ; Nora S-Dario F
; Silvia Rodríguez ; Fernando Ruíz ; Diana Ruíz de Mendarozqueta ; Alicia y
Hector De Salvia ; Andrea Viviana Salvia ; enrique.bognar@??? ;
Elbio Estevez ; Jorge Estevez ; Naira Mulone Estevez ; Luis Alberto Estévez
; Silvia Estévez ; Dr. Paul Eubel ; María Fernanda Ferreyra ; Ariel Gustavo
Foglia ; Loredana Galante ; Alejandra Galvez ; Alejandra Ganem ; Edna
Cánovas ; Maria Fernanda Cánovas ; Cecilia ; Sonia Cendon Rana ; Noemí Laura
Diamante
Sent: Thursday, July 06, 2006 8:33 AM
Subject: Ayuda para nuestro planeta
"Queridos amigos que se preocupan por nuestra tierra, Por favor tomen un
minuto para leer y juzgar por Uds. mismos si quieren tomar accion. En
el valle de San Felix, el agua mas pura en Chile corre por 2 rios
alimentados por 2 glaciares. El agua es el mas precioso recurso y se
pelearan guerras por el. Los campesinos indigenas usan el agua, ellos
proveen la segunda fuente de ingresos mas grande en el Area y no hay
desempleo. Grandisimos depositos de oro, plata y otros minerales han
sido encontrado bajos los glaciares. Para llegar hasta ellos sera necesario
quebrar y destruir los glaciares -algo nunca concebido en la historia del
mundo- y hacer 2 grandisimos huecos, cada uno tan grande como toda una
montana, uno para la extraccion y uno para el deshecho de la mina. El
proyecto se llama PASCUA LAMA. La compania a se llama Barrick old. La
operacion esta siendo planeado por una multinacional de la cual es miembro
George Bush padre. El gobierno Chileno ha aprobado el proyecto para que
empiece este ano, 2006.
La Unica razon por la cual no ha empezado aun es porque los campesinos
han obtenido un aplazamiento. Si destruyen los glaciares, no solamente
destruiran la fuente de un agua especialmente pura, pero contaminaran
permanentemente los 2 ríos de tal forma que nunca
volveran a ser aptos para consumo por humanos o animales debido al uso de
cianuro y ácido sulfurico en el proceso de extraccion. Hasta el Ultimo
gramo de oro sera enviado a la multinacional en el extranjero y ni uno le
quedara a la gente a quien le pertenece esta tierra. A ellos solo les
quedara el agua envenenada y las enfermedades consiguientes.
Los campesinos llevan mucho tiempo peleando por su tierra pero no han
podido recurrir a la TV por una prohibicion del Ministerio del Interior. Su
Unica esperanza para frenar este proyecto es obtener ayuda de la justicia
internacional. El mundo debe enterarse de lo que esta pasando en Chile.
El lugar por donde empezar a cambiar el mundo es nuestro lugar. Le
pedimos circular este mensaje entre sus amigos de esta forma: por favor
copie este texto y peguenlo a un mensaje nuevo, anadiendo su firma y
enviandolo a todas las personas en su archivo de direcciones. Se ruega
a la persona numero 100 que reciba este mensaje mandarlo a
noapascualama@???
<http://by106fd.bay106.hotmail.msn.com/cgi-bin/compose?curmbox=00000000-0000-0000-0000-000000000001&a=460669b668a4d7ffd834406f89b465c25c19fe89f48504a4a32f3afacf3f0651&mailto=1&to=noapascualama@yahoo.ca&msg=113F91B9-FB7D-4BF1-BB98-AEC7736B9E>
para que sea remitido al gobierno
Chileno. No a la mina abierta Pascua Lama en la cordillera andina sobre
la frontera Chile-Argentina. Pedimos al gobierno Chileno que no
autorice el proyecto Pascua Lama para proteger la totalidad de 3 glaciares,
la pureza del agua de los valles de San Felix y El Transito, la calidad de
la tierra cultivable en la region de Atacama , la calidad de vida de la
gente Diaguita y de toda la gente de la region. Muchas gracias por su
atencion Ilse Astrid Porras.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
1) Katharine Proudfoot, Edinburgh, Scotland, UK
2) Laura Cole, London, UK
3) David Platt, London, UK
4) Diane Platt, Manchester, UK
5) Tanya Corker, Manchester, UK
6) Nicola Hargreaves, UK
7) Nicholas Jones, UK
8) Johann Don-Daniel, Germany
9) Ashley Berger, Germany
10) Sarah Downie, Leeds, UK
11) Paula Delahunty, Bingley, UK
12) John O'Driscoll, Bingley, Uk
13) Jordan-Lee Delahunty, Bingley, UK
14) Claire Mulvey, Bradford, UK
15) Marie Malcolm Bradford, UK
16) Ann Clowes, Halifax UK
17) Jayne McGee, Brighouse UK
18) Jason Barratt Oldham UK
19) Lindsay Torrance, Rochdale UK
20) Maggie Ford, Rochdale
21) Barry Cook, Todmorden
22) Shelley BUrgoyne, Todmorden
23) Libby Ray, Shipley, England
24) Anne Meynell, Bradford, England
25) Jim Meynell, Bradford, England
26) Alec Knibbs, Kings Lynn, England
27) Suzanne Bailey, Valencia, Spain
28) Agnieszka Legierska, London, England
29) Rosanna Bennett-Moncrieff, Bristol England
30) Kirsten Bennett-Moncrieff, Bristol, England
31) Stephen Haley, Silsoe, England
32) Rob Smith, Bristol, England
33) Basil Anderson, Bristol, England
34) Jonathan Coles, Bristol England
35) Deborah Weinreb, Bristol England
36) Rachel Pearcey
37) Stephanie Greenwood
38) Caryne Chapman Clark, London England
39) Norma Cole, San Francisco USA
40) Elise Ficarra, San Francisco, USA
41) Giancarlo Campagna, San Francisco, USA
42) Paul Hoover, Mill Valley, CA USA
43) Susanne Dyckman, Albany, CA USA
44) Jennifer Dannenberg, Berkeley, CA USA
45) Sol Barreto, Oakland, CA USA
46) Sergio Mosquera, Bogotá, COLOMBIA, S.A.
47) Irmaluz Colombia Barreto, Bogotá, COLOMBIA S.A.
48) Ilse Astrid Porras Nieto, Bogotá, COLOMBIA
49) Paola Pedraza, Bogotá. COLOMBIA
50) Luz Angela Camacho , Bogotá - Colombia
60) Angela Suazo Borzone, Concepcion Chile
61) Loreto Villarroel Medina,CopiapÃ,Chile
62) Cecilia Villarroel Medina, ConcepciÃn,Chile
63) Paulina Oyarzun Poblete, Nottingham, UK (pero Chilena)
64) Emilio Costa Jungjohann, Nottingham, UK (Chileno)
65) Camila FLores Jungjohann,Concepción, Chile
66) Marco Muñoz Yáñez, concepcion, Chile
67) Eileen Hott Gonzalez, Santiago, Chile
68) Lisandro Carreras, Rosario, Argentina
69) Lucianas Secondo, Rosario, Argentina
70) Joquín Vernet, Rosario, Argentina
71) Maria Jose Murias, Rosario, Argentina
72) Lucas García, Rosario, Argentina
73) Santiago Grandi, Rosario, Argentina
74) Florencia Segata, Argentina
75) Mariela Lottatori, Rosario Argentina
76) Federico Angelides, Rosario ARGENTINA
77) Diego Kleiner, Rosario, Argentina
78) Andrea Salvia, Rosario, Argentina
79) Eulalia Prado, Rosario, Argentina
80) Sandra Estevez Rana
81) loredana Galante, Italia
82) elisabetta filippi, Genova, Italia