[RSF] teatro di nascosto

このメッセージを削除

このメッセージに返信
著者: pilar
日付:  
To: forumroma, Edvino Ugolini
題目: [RSF] teatro di nascosto

Teatro di Nascosto - Hidden Theatre
Centro Interculturale di Porto Franco della Regione Toscana

Accademia di Teatro Reportage per Rifugiati e Richiedenti Asilo

In collaborazione con Regione Toscana, Provincia di Pisa, Comune di Volterra,

Fondazione Pontedera Teatro, Fabbrica Europa, Kurdish Exile Association,

Progetto Europeo Integrar-si, Cassa di Risparmio di Volterra, Centro Nord Sud Pisa, ISF-

Informazione Senza Frontiere, Information Safety Freedom


English text under the Italian

Milano,
12 luglio, ore 21.45, ex ospedale psichiatrico Paolo Pini,
all'interno del festival: da vicino nessuno è normale:
"Rifùgià-ti"
Teatro reportage che racconta storie di rifugiati, dai loro ricordi, la partenza del paese, viaggi pericolosi, l'incontro con la commisione... Con la partecipazione di: Judith Malina, Hanon Reznikov, Francesco Martone, Tana de Zulueta, Giovanni Brunale, Katia Zanotti, Alba Sasso, Vittorio Agnoletto, Giusto Catania (ed altri parlamentari ancora da definire), Alessandro Togoli, Alessandra Ballerini, Maurizio Gressi, Stefano Galieni, Nicoletta Dentico, Dana Abbas, Annet Henneman, Gianni Calastri, Ridvan Ozmen, Hussain Ferhang, Fabrice Mutuale ed altri...


Volterra,
all'interno del festival Volterra Teatro che si svolge dal 24 luglio al 30 luglio
data e posto da definire

"Amore per la vita"
Nuovo Teatro Reportage
Una festa, un ballo... per dimenticare.
Un afgano senza famiglia,
un kurdo scappato in Europa da giovane,
una donna che ha vissuto l'incubo della guerra...

Con: Gianni Calastri, Ridvan Ozmen, Annet Henneman
Regia: Annet Henneman


"Bilad a-Cham"

Gruppo di raccontastorie con base a Parigi, ospite del Teatro di Nascosto per un scambio di lavoro.
Questo gruppo palestinese, israeliano, con un musicista algerina in un incontro con il pubblico racconterà
del suo lavoro.
Incontro con: Nicolas Damuni, Tareq Sadeq, Guy Elhanan, Yoav Shemer e Faycal el Mezouar




Milan,

12th of July, 21.45 p.m, ex psychiatric hospital Paolo Pini

within the theatre festival: "from near nobody is normal":

"Refugees"

Theatre reportage that tells the stories of refugees, their memories, the departure of their country, the dangerous travels, the meeting with the home office.



with the partecipation of: Judith Malina, Hanon Reznikov, Francesco Martone, Tana de Zulueta, Giovanni Brunale, Katia Zanotti, Alba Sasso, Vittorio Agnoletto, Giusto Catania (ed altri parlamentari ancora da definire), Alessandro Togoli, Alessandra Ballerini, Maurizio Gressi, Stefano Galieni, Nicoletta Dentico, Dana Abbas, Annet Henneman, Gianni Calastri, Ridvan Ozmen, Hussain Ferhang, Fabrice Mutuale and others...





Volterra

Within the festival Volterra Teatro from 24 until 30 July

Date and place still to define



"Amore per la Vita"

New Theatre Reportage



A party, dancing. to forget

An Afghan without family,

A young Kurd that escaped to Europe,

A woman that lift the nightmare of war.



With: Gianni Calastri, Ridvan Ozmen, Annet Henneman

Regia: Annet Henneman





"Bilad a-Cham"



This story teller group based in Paris, is guest of Teatro di Nascosto for a work exchange.

The Palestinian, Israeli group with an Algerian musician, will tell in a public meeting about their work.

del suo lavoro.

Meeting with: Nicolas Damuni, Tareq Sadeq, Guy Elhanan, Yoav Shemer e Faycal el Mezouar



--------------------------------------------------------------------------------
La mia Cartella di Posta in Arrivo è protetta con SPAMfighter
4441 messaggi contenenti spam sono stati bloccati con successo.
Scarica gratuitamente SPAMfighter!