http://www.jornada.unam.mx/2006/02/25/022o1pol.php
LOS DE ABAJO
Gloria Muñoz Ramírez
Libre circulación
LA INMINENTE PUESTA en marcha de nuevos centros de detención para
migrantes en Italia, en los que los detenidos, hombres y mujeres de abajo
expulsados de sus propios países por razones políticas o económicas,
reciben un trato doloroso e inhumano, ha sido fuertemente cuestionada y
rechazada por diversos grupos antirracistas que han realizado acciones
encaminadas al cierre de las nuevas cárceles.
ITALIA ATRAVIESA MOMENTOS prelectorales en los que los políticos pretenden
desviar el debate sobre la existencia de los centros de detención,
centrando la discusión en las ya comprobadas condiciones inhumanas de los
mismos, ocultando así el verdadero problema que consiste en una flagrante
violación al derecho fundamental de la libre circulación de los seres
humanos.
EN UN ANALISIS de la Asociación Ya Basta Bologna, se advierte que junto a
la planeación de una reforma a las políticas migratorias (y al sistema de
detención) "es importante producir señales de rechazo total a toda
sugerencia de que prevalezcan las "buenas maneras" al privar a las
personas de sus derechos, como el derecho a desplazarse.
EL PROBLEMA, INSISTEN, no se resuelve transformando estos lugares
inhumanos en estructuras en las que los valores al recibirlos se unan con>
la necesidad de controlar y gobernar el fenómeno. No se trata, como
pretende la coalición de izquierda La Unione di Romano Prodi, de revisr
un programa sin abandonarlo, ni de crear estructuras en las que solo unas
categorías de extranjeros sean detenidos con "el más alto respeto de los
derechos humanos".
INVERTIR ACTUALMENTE EN la gestión de los centros-cárceles ha resultado
muy atractivo para los empresarios y muy bien financiado. En este
contexto, el papel de los movimientos es crucial para desalentar todo el
entramado económico a su alrededor.
EN LOS MESES pasados se han realizado numerosas acciones de ocupación,
condena y bloqueo de empresas en las ciudades de Bologna, Modena, Bari,
Lecce y Gorizia. Las más recientes son la ocupación de las oficinas de la
Cruz Roja de Bari, la Cruz Verde de Gradisca D'Isonzo, y el bloqueo de la
Cooperativa Minerva, en la misma ciudad. La Cooperativa Minerva es una
empresa que trabaja en el campo de la limpieza y el mantenimiento de
estructuras civiles y está asociada con la poderosa Lega delle
Cooperative.
EN MINERVA ALREDEDOR de cien activistas de los centros sociales de las
regiones de Friuli Venecia, Giulia, Veneto y Emilia Romagna bloquearon las
entradas y declararon a la cooperativa "fuera de servicio" por un día,
exigiendo la rescisión del contrato.
CONTRA LA FALSA humanización de los centros de detención y por el derecho
a la libre circulación, la movilización italiana va, aunque el saldo
alcanza ya a decenas de activistas procesados por las acciones y otro
tanto de migrantes expulsados o enviados a las cárceles con condenas hasta
de tres años de prisión por rebelarse dentro de los centros de detención.