Teatro di Nascosto - Hidden Theatre
Centro Interculturale di Porto Franco della Regione Toscana
Accademia di Teatro Reportage per Rifugiati e Richiedenti Asilo
In collaborazione con la Regione Toscana, Provincia di Pisa, Comune di Volterra, Fondazione Pontedera Teatro, assessorato alle politiche culturali della Provincia di Roma, Presidenza Consiglio Provinciale di Roma, Assessorato alle politche culturali del Comune di Roma , Comitato per la Promozione e la Protezione dei Diritti Umani
English version after the Italian!
"Rifùgià-ti"
Teatro Reportage con storie di rifugiati, il loro viaggio, l'arrivo in Europa...
Roma, giovedi 19 gennaio
ore 21.30
Università degli Studi Roma Tre
Facoltà di Architettura
Via Aldo Manuzio, 72 (ex mattatoio) Padiglione 2B
Prenotazione obbligatoria da lunedì 16 gennaio
email: m.gressi@??? Telefono: 0667608779 ore 10.00 alle 13.00
Con:
I parlamentari: Francesco Martone, Tana de Zulueta, Maria Chiara Acciarini, Giovanni Brunale, Valerio Calzolaio, Katia Zanotti, Alba Sasso
I parlamentari europei: Vittorio Agnoletto, Giusto Catania e Judith Malina e Hanon Reznikov (Living Theatre New York), Mehdi Zana, (rifugiato in Svezia, marito di Leyla Zana ex sindaco di Diyarbakir capitale del Kurdistan turco) Nicoletta Dentico; giornalista, Dana Abbas (Kurdish Exile Association di Londra)
Alessandro Togoli (Assessore alla Cultura di Volterra), l'Avvocatessa Alessandra Ballerini, Maurizio Gressi, responsabile della comunicazione del comitato per la promozione e protezione dei diritti umani, Stefano Galieni, tavolo dei migranti, Manfred Bergmann del Comitato Antirazzista Durban Italia
Teatro di Nascosto di Volterra e la sua Accademia di Teatro Reportage per Rifugiati e Richiedenti Asilo, Annet Henneman, Gianni Calastri, Teatro di Nascosto di Volterra: Ridvan Ozmen, Talip Heval, Hussain Ferhang, Fabrice Mutuale, Giorgia Scalmani, Delara Al, Muhamet Al e Sonia Ozberk
Scenografia e Costumi Rosanna Marcolungo
Allestimenti Tecnici Andrea Berselli e Marco Ribecai
Ideazione e Regia, Annet Henneman
--------------------------------------------------------------------------------
"Refugees"
Theatre Reportage with stories of refugees, their travel, their arrival in Europe
Rome, Thirsday 19th of January, 21.30
Università degli Studi Roma Tre
Facoltà di Architettura
Via Aldo Manuzio, 72 (ex mattatoio)
Padiglione 2B
Resevation obligatory up from Munday 16th of January By email: m.gressi@??? By phone: 0667608779 from 10.00 to 13.00
With
The parliamentarians: Francesco Martone, Tana de Zulueta, Maria Chiara Acciarini, Giovanni Brunale, Valerio Calzolaio, Katia Zanotti, Alba Sasso
The European Parliamentarians: Vittorio Agnoletto, Giusto Catania and Judith Malina e Hanon Reznikov (Living Theatre New York), Mehdi Zana, (rifugiato in Svezia, husband of Leyla Zana ex mayor of Diyarbakir) Nicoletta Dentico; journalist, Dana Abbas (Kurdish Exile Association di Londra),Alessandro Togoli (Assessore alla Cultura di Volterra), l'Avvocatessa Alessandra Ballerini, Maurizio Gressi, responsabile della comunicazione del comitato per la promozione e protezione dei diritti umani, Stefano Galieni, tavolo dei migranti, Manfred Bergmann del Comitato Antirazzista Durban Italia
Teatro di Nascosto - Hidden Theatre of Volterra and her Academy for Theatre Reportage for Refugees and Asylumseekers, Annet Henneman, Gianni Calastri, Teatro di Nascosto di Volterra: Ridvan Ozmen, Talip Heval sih Salam Sadik, Hussain Ferhang, Fabrice Mutuale, Giorgia Scalmani, Delara Al, Muhamet Al e Sonia Ozberk
Scenografia e Costumi Rosanna Marcolungo, Allestimenti Tecnici Andrea Berselli e Marco Ribecai
Ideazione e Regia, Annet Henneman
--------------------------------------------------------------------------------
