> ++ Verbindingen/Jonctions 9++
> Art & media festival
> Brussels, Liège, Antwerp
> November 24 -28
> http://www.constantvzw.com/vj9
> -----------------------------
> Verbindingen/Jonctions 9 takes place from 24 until
28 November 2005
> between Brussels, Liège and Antwerp, and looks at
language, memory
and
> exchange. With this year's V/J9 we want to
contribute to a critical
> reading of the underlying structures and
applications of these
> fundamental elements of digital media, which are
often accepted as
> unchangeable entities. We consider language and
memory as instruments
> for sharing contents and free exchange of
information. We are curious
> about language and code as means to express
multiplicity; we want to
> find out how dialects, pidgin and slang act as
cultural bridges.
> We would like to take the words 'Jonctions' and
'Verbindingen'
> literally, and make connections between places and
languages in our
> own country. If we are crossing linguistic borders
between fellow
> citizens speaking Bruxellois, Walloon, English,
French, Dutch,
> West-Vlaams or Moroccan, we are also crossing
borders between fiction
> and a surrealist practice of language; as surrealist
as an exquisite
> corpse; language as a compilation of hybrid
constructions and
> deconstructions.
> A special V/J9 bus will transport us between Liège
(Musée des
> transports en commun), Brussels (Espace citoyen) and
Antwerp (Muhka -
> media). The bus is used as a festival location, with
some of the
> program taking place on board. Depending on the trip
and the
> destination, we have compiled a collection of video-
and audio
materials.
> -------------------------
> V/J9 invites anthropologists, Klingon teachers,
sound and voice
> performers, translators, perl programmers, female
chat bots,
> linguists, peace activists, net artists, West-Vlaams
wikipedians,
> linguists, oulipo poets, walking artists to talk to
each other, and
to
> talk with you.
>
> With, among others: Jacques Jouet / Oulipo (FR),
Bambi Ceuppens (BE),
> Simon Pope (UK), Jamal Boukhriss (BE), Ronald
Soetaert (BE), Alecky
> Blythe (UK), tatibrazil (BR), elpueblodechina (CH)
Graham Harwood /
> Mongrel (UK), AGF (DE), Julia Lee Barclay (UK),
Ronald Patterson
(NL),
> Patricia Niedzwiecki (BE) ......
> +++++++++++++++++++++++++++++
> Programme
> *Locations:*
> +V/J9 Bus, Pick up and drop off: Espace Citoyen
> +EspCit, Espace Citoyen , Rue des Fabriques
Fabrieksstraat 30,
Brussels
> +EU, The Council of the European Union (Justus
Lipsius Building),
> Wetstraat Rue de la Loi 175, Brussels
> +DPub, Domaine Public, Rue Van Elewyckstraat 35,
Brussels
> +Parc, Parc du Cinquantenaire/Jubelpark, Center
Brussels, meeting
> point under the arch.
> +MuHKA, MuHKA_media, Waalsekaai 47, Antwerp
> +MusTrans, Le Musée des Transports en Commun du
Pays de Liège, Rue
> Richard Heintz 9, Liège
> +Call, Call mobile number for location:
+32(0)495333517
> *Booking is required: reservations@???
>
> *Thursday 24 November*
> *Stitch and Split â Selves and territories in SF*
>
> EspCit / 17:00 - V/J9 bus leaves to Antwerp*
> V/J9 Bus / 17:30 - introduction: Language of
Sharing, Constant team
> MuHKA / 18:30 - workshop: Klingon, Ronald Patterson
> 20:00 - introduction: Stitch and Split, Laurence
Rassel
> 20:15 - lecture: Zoeken naar zin in SF, Ronald
Soetaert
> 21:00 - screening: Have a nice day alone, Leslie
Thornton
> 21:15 - Klingon workshop presentation
> 21:45 - screening: Star Trek: The Next Generation
> V/J9 Bus / 23.00 - presentation: BT_lovelace love
songs tatibrazil
> EspCit / 00:00 - V/J9 bus arrives in Brussels*
>
> *Friday 25 November*
> *(Ir)regular Expressions*
>
> EU / 10:00 - tour: Translation in the EU Council,
John Beaven *
> EspCit / 12:00 - workshop: Chatbots part I, Mario
Campanella
> 14:30 - workshop: An introduction to Perl, Vincent
Vandeghinste
> 17:00 - lecture: A feminist approach to language,
Patricia
Niedzwiecki
> 19:00 - Dinner at Espace Citoyen for a reasonable
price.
> 20:00 - workshop performance: Alecky Blythe
> 21:30 - telematic performance : elpicoroco,
elpueblodechina
> * *
> *Saturday 26 November*
> *Regional dialectics*
>
> EspCit / 11:00 - brunch lecture: Same content,
different message,
> Femke Snelting
> 12:30 - V/J9 bus leaves to Liège*
> V/J9 Bus / 12:45 - workshop: Wordgames
> MusTrans / 14:00 - lecture: OuLiPo et la contrainte
technique
> littéraire, Jacques Jouet
> 14:45 - presentation: Then came the OuLiBOT
> 15:15 - presentation, discussion:The Future Book,
Harrisson, Sarah
> Infanger, Filiep Tacq, Richard Vijgen
> 16:30 - walk, discussion: Talky Walky
> 18:00 - V/J9 bus leaves to Brussels
> EspCit / 20:00 - Dinner at Espace Citoyen for a
reasonable price.
> 21:00 - workshop* performance: Cutting It Up Julia
Lee Barclay
>
> *Sunday 27 November*
> *Brave new words*
>
> Call / 11:00 - ï¬ashmob: Charade, Simon Pope
> Parc / 12:30 - walk: Between keyhole and quadriga,
Peter Westenberg
> EspCit / 15:30 - introduction: Brave new words,
Peter Westenberg
> 16.00 - monologue: Alleen tegen de wereld, Jamal
Boukhriss
> 16:30 - lecture: Marc benoemt âs morgens de
dingen, Bambi Ceuppens
> 17:15 - lecture: Graham Harwood
> 18.00 - lecture: The mirror of Pirenne, Lucas
Catherine
> 18:45 - conversation: Conversation Bambi Ceuppens,
Graham Harwood,
> Lucas Catherine and Jamal Boukhriss
> 19:30 - dinner : Dinner at Espace Citoyen for a
reasonable price.
> 21:00 - concert*: AGF
>
> *Monday 28 November*
>
> DPub / 11:00 - workshop: Chatbots part II Mario
Campanella
> 17:00 VJ9 ends
>
__________________________________
Yahoo! FareChase: Search multiple travel sites in one click.
http://farechase.yahoo.com