[Cm-roma] gender

> >Ogni gara prevede una sessione donne e una uomini (omosex e trans
>            scelgano liberamente da che parte stare)

>
> Io direi che si potrebbe scrivere nella parentesi:
> (ognuno scelga liberamente da che parte stare)


Io consiglierei:
"Ogni gara prevede una sessione femminile e una maschile (ognuno scelga liberamente da che parte stare)"