Ciao Laura,
rispondo io alla tua sollecitazione perchè ho partecipato alla riunione di ieri sera e alla redazione del volantino.
Probabilmente sarebbe stato meglio inserire il "senza giustificazione alcuna" in fondo alla frase, dopo il riferimento alla guerra in Iraq. In realtà credo che il senso della rimozione del testo fosse "ciò che è successo a Londra si giustifica (nel senso che è razionalmente comprensibile, non è un fulmine a ciel sereno) con lo stato di guerra globale", non credo che nessuno di noi fosse animato dal pensiero "hanno fatto bene a mettere le bombe" o che ciò si trovi di fatto una giustificazione etica o anche solo politica diciò che è accaduto a Londra.
Il testo è stato in effetti rimaneggiato perchè giudicato da tutti troppo lungo per un volantino. (Francamente io l'ho trovato anche un po' stanco, un po' come la lista della spesa, dei buoni propositi senza grande fiducia o aspettativa, ma questa è una opinione del tutto personale). ci sono state alcune integrazioni (tipo il riferimento ai 15 anni di guerra se si considera anche la prima guerra in Iraq) e diversi tagli di parti ritenute non essenziali ancorchè condivise.
Norma ha precisato che si tratta di un testo che riprende "parzialmente" quello messo in rete. Oggi mentre facevo le correzioni mi sono comunque reso conto che la versione cartacea sulla quale ieri sera sono stati fatti i "tagli" e che Norma aveva ricevuto dalla lista del social forum di trieste era lievemente diversa da quella circolata sulla lista del forum sociale genovese, con l'aggravante che entrambe venivano presentate come quella "ufficiale delle reti nazionali"...
detto ciò personalmente propongo alle persone e i gruppi presenti ieri sera alla casa per la pace di correggere il testo aggiungendo il riferimento "senza alcuna giustificazione" al termine della prima frase.
a presto, Pier
---------- Initial Header -----------
>From : forumgenova-bounces@???
To : "Mailing list del Forum sociale di Genova" forumgenova@???
Cc :
Date : Fri, 15 Jul 2005 15:43:54 +0200
Subject : RE: [NuovoLaboratorio] iniziative contro la guerra
> Cara norma,
> non mi pare si possa sottoscrivere un documento che pur avendo lo stesso
> titolo di quello "nazionale", sottoscritto da diverse reti e soggetti, se
> ne discosta per emendamenti non di poco conto.
>
> Nello specifico, nella prima frase, avete eliminato il riferimento alla
> non-giustificabilita' dell'atto terroristico: mi piacerebbe sapere le ragioni
> politiche, culturali della cancellazione di questo passaggio.
>
> TESTO ORIGINALE
> La popolazione londinese, colpita da atti criminali che non hanno
> giustificazione alcuna, ha subito morte, orrore, paura.
> Siamo al loro fianco, esprimiamo loro tutta la nostra solidarietà.
>
> TESTO "EMENDATO"
> La popolazione londinese, colpita da atti criminali, ha subito morte, orrore,
> paura. Siamo al loro fianco, esprimiamo tutta la nostra solidarietà alle
> vittime di Londra così come a quelle che quotidianamente la guerra produce
> in Iraq.
>
> per carita' tutto legittimo, tuttavia chi sottoscrive il "vostro" documento
> sappia che sottoscrive qualcosa che si discosta, in maniera che a me pare
> significativa, da quello che sta girando nelle reti nazionali.
>
> Arci genova promuove mobilitazioni sulla base di un testo condiviso dalle
> reti nazionali, ed inequivoco rispetto alla assoluta non giustificabilita'
> di atti terroristici come quelli di Londra.
>
> Nel metodo, non mi sembra un contributo alla trasparenza ed alla chiarezza
> diffondere un documento che ha lo stesso titolo di quello nazionale ma se
> ne discosta poi in maniera non trascurabile
>
> ciao, laura
>
> Laura Testoni
> Arci Genova
> www.arciliguria.it
>
>
>
> >-- Messaggio originale --
> >From: "norma" <norma.b@???>
> >To: <forumgenova@???>
> >Date: Fri, 15 Jul 2005 14:44:44 +0200
> >Subject: [NuovoLaboratorio] iniziative contro la guerra
> >Reply-To: Mailing list del Forum sociale di Genova <forumgenova@???>
> >
> >
> >aiutaci a diffondere questo messaggio! Grazie!)
> >
> >Salve
> >Durante la riunione di ieri sera alla casa per la pace sono state
> >organizzate una serie di iniziative per il prossimo martedì 19 luglio,
> la
> >giornata della discussione in parlamento sul rifinanziamento della missione
> >italiana in Iraq.
> >Le elenco:
> >
> >1) volantinaggi
> >
> >- Pegli lunedì pomeriggio (info Antonio Bruno o Teresa Civardi)
> >-Metrò Caricamento martedì mattina (info Graziella Bevilacqua o Caterina
> >Arado)
> >-Ospedale San Martino martedì mattina (info Alda)
> >-Stazione Brignole martedì mattina (info Norma o Edda)
> >(a chi me ne farà richiesta fornirò i numeri di telefono delle persone
> >sopraelencate)
> >Altri luoghi e ore sono in via di definizione. Naturalmente non è vietato
> >che due - tre persone si organizzino per volantinare insieme dove vogliono.
> >I volantini saranno pronti nel pomeriggio di lunedì presso la sede di
> >Rifondazione Comunista.
> >Incollerò in fondo a questo messaggioil testo del volantino, che riprende
> >parzialmente "La sola sicurezza è la pace" che sta circolando in rete).
> >
> >CHI DESIDERA SOTTOSCRIVERLO ME LO COMUNICHI A QUESTO INDIRIZZO ENTRO LA
> >MATTINA DI LUNEDì OPPURE MI TELEFONI AL 3473204042
> >
> >2) Presidio sotto la prefettura martedì dalle 12 alle 13
> >
> >L'ora è stata scelta pechè in contemporanea si svolgeranno iniziative
> in
> >varie città ed un presidio sotto il parlamento.
> >Si è scelto inoltredi non fare iniziative in contemporanea con l'apertura
> >della mostra al teatro della corte.
> >Poichè l'incontro con il prefetto è stato chiesto per le 12 si raccomanda
> >a
> >tutt* di arrivare prima di quell'ora
> >
> >3)Esposizione di uno striscione di fronte al teatro della corte a partire
> >dalle 15 con una scritta del tipo "la sola sicurezza è la pace" o similia.
> >
> >Chi fosse disponibile a dare una mano a scriverlo "BENE" :-) o alla semplice
> >manovalanza (es: colora di rosso quella lettera - compra tre bombolette
> >spray - cerca un telo bianco 2m x 10m - cuci insieme tre teli) me lo faccia
> >sapere
> >----------------------------------------------------------------------------
> >------------------------------------------------------------
> >Il testo del volantino su cui attendiamo le adesioni:
> >LA SOLA SICUREZZA E' LA PACE
> >
> >
> >
> >
> >Questa volta è toccato a Londra. La popolazione londinese, colpita da atti
> >criminali, ha subito morte, orrore, paura. Siamo al loro fianco, esprimiamo
> >tutta la nostra solidarietà alle vittime di Londra così come a quelle che
> >quotidianamente la guerra produce in Iraq.
> >
> >
>
>
>
>
____________________________________________________________
6X velocizzare la tua navigazione a 56k? 6X Web Accelerator di Libero!
Scaricalo su INTERNET GRATIS 6X
http://www.libero.it
