[Lecce-sf] riepilogativo censura mare nostrum

Üzenet törlése

Válasz az üzenetre
Szerző: Stefano Mencherini
Dátum:  
Tárgy: [Lecce-sf] riepilogativo censura mare nostrum

riassumendo, in ordine di uscita

KBXV
ZCZC0245/SXB
WIC60156
R SPE S0B S41 QBXB
CINEMA: REGISTA DENUNCIA NUOVA CENSURA PER 'MARE NOSTRUM'
FILM SU MATRATTAMENTI IN CENTRO ACCOGLIENZA
(ANSA) - ROMA, 14 MAG - Il regista Stefano Mencherini
denuncia una censura di cui sarebbe stato oggetto il suo film
'Mare nostrum' sui maltrattamenti avvenuti nel novembre del 2002
ai danni di 17 magrebini nel centro di permanenza temporanea di
Lecce 'Regina pacis'.
Il film avrebbe dovuto essere presentato sabato prossimo in
un cinema di Malo (Vicenza) ma la proiezione, riferisce il
regista, ''e' stata annullata e spostata in data e luogo da
destinarsi perchè l'associazione che la organizzava ha avuto dei
problemi con l'amministrazione leghista''.
Il film-inchiesta 'Mare nostrum', ricorda Mencherini, era
gia' stato censurato preventivamente da tutte le televisioni
italiane. (ANSA).
x x x
"Dopo due lunghe telefonate con il segretario dell'associazione socio-culturale "Il mosaico" di Malo (vc) Enio Sartori che ammetteva una autocensura dell'associazione per timori di ritorsioni della giunta leghista ("noi qui ci vogliamo continuare a lavorare... ecc" questa mail mi è arrivata poco fa dietro assicurazione p di specificarvi il perchè dell'annullamento motivandolo con "una autocensura, pur condividendo in pieno i contenuti e la drammaticità attualissima dei fatti che il film denuncia, per non creare problemi di nessun genere con l'amministrazione di Malo".
Trovo ancora più grave, anche se comprendo le paure dell'associazione, questa autocensura che dimostra la difficoltà, anche per chi lavora sul campo (e parlo delle associazioni), di divulgare uno spaccato delle nefandezze che la bossi-fini e i centri di permanenza temporanea stanno da anni arrecando nel mancato rispetto dei diritti umani di troppi migranti.
Per evitare tutto ciò anche in futuro, mi auguro che il servizio pubblico, come per Submission, il corto del regista olandese ucciso da un estremista islamico andato in onda su RaiDue, tolga la camicia di forza a Mare nostrum, lo trasmetta integralmente e dibatta con i politici di ogni colore su ciò che sta accadendo".
stefano mencherini

di seguito la mail ricevuta
----- Original Message -----
From: Enio Sartori
To: smencherini@???
Sent: Saturday, May 14, 2005 8:08 PM
Subject: associazione IL MOSAICO


L'associazione IL MOSAICO di Malo (VI) organizzatrice della festa interculturale IL PAESE DEI COLORI intende con questa assumersi la responsabilità di aver sostituito la presentazione e la visione del documentario "Mare nostrum" del giornalista e regista Stefano Mencherini con la presenza dello stesso autore programmata per Sabato 21 maggio con un dibattito pubblico in cui si affronteranno le questioni più attuali della condizione migrante.

<!--[endif]-->IL PRESIDENTE
Essadik Hadire Safi

IL SEGRETARIO

Enio Sartori.

Cordiali saluti


<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->
<!--[endif]-->


--------------------------------------------------------------------------------
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: https://www.inventati.org/mailman/public/forumlecce/attachments/20050514/a470ae15/attachment.htm