[Badgirlz-list] Queer in Ramallah

Poista viesti

Vastaa
Lähettäjä: Errata
Päiväys:  
Aihe: [Badgirlz-list] Queer in Ramallah
Altro che gaypride.....



___
Per i gay palestinesi: Israele o morte

Fuad è un ventisettenne palestinese, originario di
Ramallah, Ezra è un
ragazzo
ebreo di Gerusalemme. I due si amano e questo
sentimento è valso a Fuad
la condanna a morte da parte dei suoi parenti.
I due si sono trasferiti in un monolocale di
Gerusalemme e lavorano
entrambi
nell'impresa di Ezra,
ma Fuad non ha il permesso di soggiorno. Più volte la
polizia lo ha
ricondotto
a Ramallah e, tutte le volte, Ezra lo ha nascosto nel
portabagagli e lo
ha riportato a casa, prima che i parenti lo trovassero
per ucciderlo,
nel
complice silenzio dei vicini e delle autorità locali.
Ora un giudice ha sentenziato che Fuad deve essere
imprigionato o
definitivamente
trasferito a Ramallah, per porre fine a questo gioco
del gatto e del
topo.
Ezra ha sottoposto una richiesta per gli arresti
domiciliari che è
stata
accolta. Fuad non rischia la vita, chiuso nel
monolocale di
Gerusalemme.

Ma le autorità israeliane potrebbero, con una semplice
firma, concedere
il permesso di risiedere a Gerusalemme. Tale potere
spetta al Ministro
degli
Interni Poraz e può essere sollecitato dal Presidente
della Repubblica
Katzav.

Dall'inizio della "seconda intifada", decine di
migliaia di lavoratori
palestinesi
hanno visto la revoca del loro permesso di soggiorno e
lavoro.
Decisione
più che comprensibile, visto lo stato delle cose.
Ma per gli omosessuali come Fuad, è stato l'inizio di
un incubo. Per
loro
nei territori governati dall'Autorità Palestinese non
c'è speranza di
vita.
La scelta è tra una morte veloce, per esecuzione, e
una lenta, in
seguito
a orrende e prolungate torture (tra queste, sono state
riportate: lo
strappo
di un occhio, l'inserimento di metallo incandescente e
bottiglie rotte
nell'ano,
la testa legata in un sacco pieno di escrementi,
l'essere appesi a
testa
in giù). Nessun omosessuale è mai stato coinvolto in
azioni
terroristiche
o di fiancheggiamento: nessun musulmano accetterebbe
di collaborare con
un gay. Nessun gay accetterebbe di lavorare per i
propri aguzzini.
L'atteggiamento del governo di Gerusalemme, per quanto
doloroso, non è
senza
senso, dato che i terroristi potrebbero fingersi gay
per entrare nel
Paese.
Tuttavia in un caso lampante come questo, in cui la
vera omosessualità
e
completa estraneità con le organizzazioni
terroristiche è al di sopra
di ogni dubbio, una democrazia importante e forte come
quella
israeliana,
può permettersi di salvare la vita a questa giovane
persona.
La democrazia israeliana contro la barbarie, per i
diritti umani!

Per favore, scrivete in inglese o in ebraico a:

Interior Minister Avraham Poraz
E-mail: sar@??? e pniot@??? e
pniot@???
Fax: +972-2-5666376

e a:

President Moshe Katzav
E-mail: president@??? e
public@???
Fax: +972-2-5671314

Per favore, mandate anche un copia nascosta del
messaggio a:
fuadmoussa@???,
usando la funzione "BCC".
Esempio di lettera da inviare al Ministro degli
Interni e al Presidente
israeliano:
To:

Interior Minister Avraham Poraz

President Moshe Katzav


Dear Sir,

I have just read a report about Fuad Moussa, id
851611707, and am
seriously
concerned for his safety and physical integrity.

As far as I could make out from the report, Fuad
Moussa does not in the
least present a danger to the security of Israel. All
he wants is to
live
in peace and quiet with his life partner. I am sure
that you are aware
of
the fate awaiting Fuad if he is returned to Ramallah,
and I wish to
appeal
to you to consider his case with some compassion and
empathy.

Would you please let Fuad and Ezra stay together in
Jerusalem by
granting
Fuad a residency card.

I am aware that there are other men, and maybe women,
who like Fuad
Moussa
have to hide and and live in fear, for the only reason
of their sexual
orientation.


I ask and implore you to show leniency in such cases
and consider each
case
that comes to the knowledge of the authorities with
compassion, knowing
what fate would await them if they are expelled.

Thanking you for your immediate intervention.

............. (firma)




        
_______________________________
Do you Yahoo!?
Declare Yourself - Register online to vote today!
http://vote.yahoo.com