[Lecce-sf] riceviamo da CIR LECCE

LECCE 17 SETTEMBRE 2004
Museo Sigismondo Castromediano, Viale Gallipoli
Lecce

CONVEGNO TRANSNAZIONALE:
"SVILUPPO DI APPROCCI INNOVATIVI SULLA MEDIAZIONE INTERCULTURALE"


Moderatore: dott. Carmelo Calamia - (dirigente Politiche Comunitarie
Provincia
di Lecce)

Inizio ore 9.30
Saluti Autorità
· Prefetto di Lecce - Cosimo Casilli
· Presidente Provincia di Lecce - Giovanni Pellegrino
· Assessore Politiche Comunitarie e Agricoltura ? Cosimo Durante

Introduzione ore 10.00
Comune di Isola Capo Rizzuto - dott. Piero Caroleo
Il Progetto Asylum Island - Risultati raggiunti

Lavori ore 10.15
· Le attività transnazionali: l?azione 4 Asycult: ?Sviluppo di Approcci
innovativi sulla mediazione interculturale?. Presentazione del rapporto
finale: dr.ssa Anna Lisa Trono - CTM
· L?attività transnazionale svolta dall?Italia nell?ambito di Asycult e
le ricadute sulle attività nazionali di AsylumIsland ? dr.ssa Maria Giovanna
Fidone ? CIR Roma
· ISFOL ?Roma Unità operativa programma EQUAL. Un primo bilancio del
monitoraggio
qualitativo su AsylumIsland e risvolti transnazionali.

Ore 11.00 coffee break

Ore 11.10
Partners Transnazionali: presentazione dei contributi innovativi acquisiti
da Asycult e risvolti sui singoli progetti nazionali

Ore 11.10 ? BELGIO: Mr.Mark D?Hont: "Cultural valorisation as a key for
entry into the labour market." , Samira Project
Ore 11.40 ? OLANDA: Mr.Kees Luijsterburg: "Social and emotional guidance
to asylum seekers in an educational environment"; ROCWB, The Netherlands.
Ore 12.00 ? LUSSEMBURGO: Mrs Monica Terzi: ?Communicating and Belonging"
(Comunicazione e appartenenza, un approccio globale all'educazione
linguistica
per i richiedenti asilo).
Ore 12.20 ? GRECIA: Lora Pappas, Project "ISTOS" - "ESTIA", an innovative
tool of interactive electronic network

Ore 12.40 ? GERMANIA: Mrs Gina Di Bernardo: "Successful Networking in Social
Services and Health Care"

Ore 13.00 ? L?esperienza della mediazione interculturale avuta dalla
formazione
in Italia: gli operatori di Sicilia, Puglia e Calabria
Ore 13.30 ? Discussione
Conclusione
Ore 14.00 ? Chiusura lavori

Segreteria organizzativa dott.ssa Anna Lisa Trono tel. 338/8308145 fax
0832/342295

mail: altrono@???

CIR Lecce