[Badgirlz-list] Leslie Feinberg e Minnie Bruce Pratt, due ar…

Poista viesti

Vastaa
Lähettäjä: Errata
Päiväys:  
Aihe: [Badgirlz-list] Leslie Feinberg e Minnie Bruce Pratt, due articoli sull'esperienza italiana
Davide Tolu (FTM from Sardegna!!!!!) ci invia del
materiale raccolto durante la permanenza a Roma di
queste due persone fantastiche.
Ci invia anche un attach con altri articoli(tradotti)
che però x motivi tecnici non vi invio in ml.
Se interessa posso inviare privatamente.
Buona lettura.


==========================================================

ForumGLBTQ


In allegato, la traduzione di due articoli apparsi sul
giornale Workers World di Leslie Feinberg. Il primo
riguarda il tour italiano della stessa Feinberg
(l'originale su
http://www.workers.org/ww/2004/italy0701.php), il
secondo riguarda le manifestazioni contro la guerra
del 4 luglio in Italia
http://www.iacenter.org/j4-italy.htm oltre che su
Workers World

Per quanto riguarda il primo, c'è qualche inesattezza
(sono intervenuto con una ndT solo su due) ma Minnie
Bruce ha fatto un gran lavoro di diplomazia per
riuscire a ritagliare lo spazio per tutt* le/i
protagonist* di quell'evento.

Nell'attesa che M.B. e Leslie tornino a trovarci, un
caro saluto a tutt*.

Davide Tolu


        
__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail is new and improved - Check it out!
http://promotions.yahoo.com/new_mail