Szerző: curoz@iol.it Dátum: Tárgy: [NuovoLaboratorio] OGM comunicato di attac france - Attac s
ricevo ed inoltro
antonio
Communicato di Attac France
(VERSIONE IN ITALIANO DA GILLES PANSU - ATTAC PARIS CENTRE)
Attac si oppone alla soppressione della moratoria sull'importazione di OGM in Europa
Sapendo che le popolazioni sono ostili agli OGM, i ministri dei paesi membri dell'UE non hanno osato porre fine alla moratoria sull'importazione di questi prodotti e hanno lasciato questa responsabilità alla Comissione europea.
E quindi la Comissione (19 maggio) da soddisfazione alle imprese transnazionali, in particolare quelle americane, levando questa moratoria in vigore dal 1999.
Questa decisione interviene al momento preciso durante il quale Monsanto è stata obligata a rinunciare alla commercializzazione del grano transgenico, perché gli agricoltori hanno preso coscienza della dipendenza nella quale gli OGM li mettono e dei danni all'ambiente che provocano.
Sono già stati annunciate 66 nuove prove solo per il granoturco. Queste prove riguardano delle proprietà già conosciute e dunque totalemente inutili a livello della ricerca.Lo scopo è altro : si tratta di imporre gli OGM alle popolazioni che li rifiutano, di icostringere i contadini a queste colture e di dare il potere alle grandi imprese sui nostri sistemi alimentari.
L'8 maggio scorso migliaia di persone si sono unite per opporsi alle colture di OGM e affermare il diritto a un'altra agricoltura respettando i principi di sicurezza e di sovranità alimentare.
Attac esige che il governo francese mantenga la moratoria sugli OGM, utilizzando le clausole del protocollo di Cartagena, e che ogni ricerca sugli OGM sia fatta solo in ambiente chiuso, in condizione di trasparenza e di reale indipendenza dalle imprese transnazionali.
Quelli che vogliono far conoscere la propria opinione possono scrivere al comissario europeo Pascal Lamy:
commissaire-lamy@???
----Message réexpédié---- >De: "Attac France" <attacfr@???>
>A: <informons@???>
>Date: Wed, 19 May 2004 16:04:27 +0200
>Sujet: [LIRE] [ATTAC-LOCAL] [ATTAC-FRANCE] Attac s'oppose à la levée du moratoire sur les import ations d'OGM en Europe
>
NON A LA LEVEE DU MORATOIRE SUR LES IMPORTATIONS D'OGM EN EUROPE >
>COMMUNIQUE D'ATTAC
>
>Sachant leurs populations très majoritairement hostiles aux organismes génétiquement modifiés (OGM), les ministres des pays membres de l'Union européenne n'ont pas osé lever eux-mêmes le moratoire sur les importations de ces produits et se sont déchargés sur la Commission européenne. C'est donc celle-ci qui, ce 19 mai 2004, donne satisfaction aux entreprises transnationales, notamment américaines, en levant ce moratoire en vigueur depuis 1999.
>
>Cette décision intervient au moment même où Monsanto a été obligé de renoncer à commercialiser le blé transgénique, car les agriculteurs américains ont pris conscience de la dépendance envers les multinationales dans laquelle les OGM les placent et des dommages à l'environnement qu'ils provoquent.
>
>On a déjà annoncé 66 essais nouveaux en France pour le seul maïs. Ces essais ne portent que sur des propriétés déjà connues et sont donc parfaitement inutiles au plan de la recherche. L'objectif est autre : il s'agit d'imposer les OGM à des populations qui les rejettent, d'enfermer les paysans dans ces cultures et de donner le pouvoir aux grandes entreprises sur nos systèmes alimentaires
>
>Le 8 mai, des milliers de personnes se sont retrouvées partout en France pour s'opposer aux implantations d'OGM et affirmer le droit à une autre agriculture respectant les principes de sécurité et de souveraineté alimentaires..
>
>Attac exige que le gouvernement français maintienne le moratoire sur les OGM en faisant jouer les clauses du protocole de Carthagène, et que toute recherche les concernant n'ait lieu qu'en milieu confiné, dans des conditions de transparence et de réelle indépendence à l'égard des entreprises transnationales.
>
>Ceux qui le souhaitent peuvent faire connaître leur opinion au commissaire européen Pascal Lamy : Commissaire-Lamy@???.