[Cm-roma] Informe mundial

このメッセージを削除

このメッセージに返信
著者: Juan Camilo Zuluaga
日付:  
題目: [Cm-roma] Informe mundial
Buongiorno impavidi ciclisti romani, e non, in questi merdosi giorni di
pioggia non posso fare altro che rischiare il raffreddore ogni volta che
esco e sognare il sole di maggio. Sempre meglio che rischiare di diventare
una vittima in più del traffico motorizzato, inquinante e puzzolente.
Leggete, traducete e se non capite non vi lamentate, siete voi ignoranti,
non c'è niente da fare.

                                                            Vi saluta 
cordialmente bicipoliglotta



INFORME MUNDIAL SOBRE PREVENCIÓN DE LOS TRAUMATISMOS CAUSADOS POR EL
TRÁNSITO

Las lesiones causadas por el tránsito constituyen un importante
problema de la salud pública, pero desatendido, cuya prevención eficaz
y sostenible exige esfuerzos concertados. De todos los sistemas con los
que las personas han de enfrentarse cada día, los del tránsito son los
más complejos y peligrosos. Se estima que, cada año, en el mundo mueren
1,2 millones de personas por causa de choques en la vía pública y hasta
50 millones resultan heridas. Las proyecciones indican que, sin un
renovado compromiso con la prevención, estas cifras aumentarán en torno
al 65% en los próximos 20 años. Sin embargo, la tragedia que se esconde
tras estas cifras atrae menos la atención de los medios de comunicación
que otras menos frecuentes.

El Informe mundial sobre prevención de los traumatismos causados por el
tránsito es el primer gran informe sobre esta cuestión publicado
conjuntamente por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y el Banco
Mundial. En la elaboración del mismo han contribuido más de 100
expertos en seguridad vial procedentes de los campos de la salud, el
transporte, la educación y la ley, así como de las ONG y del sector
privado.

El informe subraya la preocupación de ambos organismos por el hecho de
que los sistemas de tránsito inseguros estén dañando gravemente la
salud pública y el desarrollo mundiales. Sostiene que la cifra de
lesiones causadas por el tránsito es inaceptable y en gran medida
evitable, y propone soluciones para resolver el problema.

_________________________________________________________________
Charla con tus amigos en línea mediante MSN Messenger:
http://messenger.latam.msn.com/