Szerző: Feli-X Dátum: Tárgy: [Cm-roma] Erori d'itagliano?
>Luigi Pirelli <l.pirelli@???> wrote in >news:mailman.1080125948.19720.cm-roma@???:
>
>> Non sono un mago dell'italiano, ma nel comunicato della CIEMMONA tra
>> le ultime frasi:
>>
>> A Roma a fine maggio non bloccheremo il traffico, NOI >>SIAMO<< IL
>> TRAFFICO!
>>
>> non dvrebbe essere:
>>
>> A Roma a fine maggio non bloccheremo il traffico, NOI >>SAREMO<< IL
>> TRAFFICO!
>
>
>mah.. perche'... traffico possiamo esserlo sempre sempre, mica solo a
>fine maggio....no?
Daccordo con Rent (e Luca), non =E8 un verbo coniugabile diversamente perch=
=E9 non lo saremo "traffico" solo in quella data perch=E9 noi SEMPRE "siamo"=
il traffico.
--