[Lecce-sf] Re: le vie del canto notturno

このメッセージを削除

このメッセージに返信
著者: Gaetano Bucci
日付:  
題目: [Lecce-sf] Re: le vie del canto notturno
This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_000F_01C41261.EB44D160
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


Cara Luisa,
tu sai che oramai odio la salentinit=E0 e tutti i suoi sicofanti...ma =
questo testo che hai spedito =E8 veramente lirico,letterario, pieno di =
suggestioni di cristianesimo comunitario delle origini.Non sapevo di =
questi riti prepasquali di Sannicola (eppure mia nonna era di =
Alezio).Viene veramente voglie di vagare ,felpati e sonori , nelle albe =
dell'ambigua primavera o nello scampanare della Pasqua per la =
via...purch=E8 non sbuchi ,all'improvviso e senza quel neppure minimo =
di preavviso, winspeare o ajo malojo o qualche antropollogo cospargitore =
di untuoso rossetto...baci.nin=EC.
----- Original Message -----=20
From: luisa rizzo=20
To: forumlecce@???=20
Sent: Thursday, March 25, 2004 10:48 AM
Subject: [Lecce-sf] Re: le vie del canto notturno


nini' ... non e' obbligatorio partecipare
ma visto che cortei non se ne fanno
almeno questo .... dimostra che in natura l'alba prima o poi arriva
meglio che in/cultura no?

(perdonino i bravissimi organizzatori
la de/contestualizzazione arbitraria inevitabile ed=20
involontaria assonanza in terra di riti e di chimere)

luisa
-----------------------------------------------------------

At 19.58 24/03/04, you wrote:

    Sannicola (LE). Tutti in strada a cantare fino all'alba. Primo =
appuntamento sabato 3 aprile.
    =20
    =20
    A piccoli passi si avvicina mezzanotte. E piccoli passi affiorano =
dal silenzio: sono quelli dei cantori della Passione. A Sannicola (LE) =
quando l'alba della Domenica delle Palme =E8 ancora dall'altro lato =
della clessidra, le strade si colorano di nenie intrecciate alla =
malinconia delle chitarre, al ticchett=ECo sussurrato dei tamburelli e =
al lamento quasi ossessivo delle fisarmoniche. Un avvertimento. Un' =
anticipazione. Si d=E0 notizia musicata del pathos millenario che =
avvolge la Settimana Santa. Tonalit=E0 luttuose abbracciano i pensieri. =
Mentre i calvari contemporanei ritornano tracciati di sangue fra le =
guerre che l'uomo erge a dimostrazione dell'evoluzione dal cavernicolo =
che usava pietre e fionda. Ha un colore strano la notte. Capita, mentre =
si =E8 circondati dagli strumenti musicali che rimbalzano note in =
dialoghi extraumani, di staccarsi dal suolo e vagare nell'altrove, =
visitando i luoghi angusti in cui i pretoriani di oggi flagellano quel =
che resta di un'umanit=E0 messa ai margini. O guardando occhi di madri =
fermate alle frontiere, poco pi=F9 in l=E0 del cuore. O mani con i =
chiodi dell'indifferenza conficcati e cuciti nella parola "aiuto", che =
ci fa piacere sia scritta con inchiostro simpatico.
    Mentre le stelle sono buchi di luce sul circo del mondo, la vita di =
Ges=F9 Nazareno viene sintetizzata in strofe dialettali antiche come un =
ricordo. "Santu Lazzaru" o "Lazzarenu" viene battezzata la processione =
sonora che a Sannicola coinvolge e lega insieme molte generazioni. Dai =
vecchi, che ancora sono maestri di occhi e autenticit=E0, ai pi=F9 =
piccoli, che viaggiano nella dimensione del mistero per un rituale che =
non comprendono pienamente. In mezzo ci sono le et=E0 di mezzo. Gli =
adolescenti allungati, che un po' per moda, un po' perch=E8 ci credono =
davvero, rivivono la tradizione di un canto d'anima che squarci i =
silenzi dell'attesa. Come se da un momento all'altro debbano spuntare i =
soldati romani diretti al Gets=E8mani.
    Del travaglio che ondeggia e scuote la Settimana Santa, rimane una =
catarsi che si manifesta la mattina di Pasqua. Quando ancora mattina non =
=E8. La velocit=E0 s'impossessa delle dita che danzano follemente su =
chitarre, fisarmoniche e violini. Il balbett=ECo che bussava ai =
tamburelli diventa ora t=F9rbine senza tregua. Qualcuno accenna una =
danza roteante sull'asfalto. Sono "Le Matinate" (canti del mattino), =
risurrezione della voce per dar voce alla risurrezione. Liberazione =
delle corde vocali, legate come corde di campane quaresimali. Un grosso =
ragno-poi-espande il dominio sulla notte e prende nella tela anche San =
Paolo e le sue tarantate, bollino e marchio di un Salento modernamente =
antico. Fino allo spuntare di un grande tamburello nel cielo. Il sole =
della primavera che batte e ribatte sul cammino degli umani. E' tempo di =
rientrare a casa. Con le ceste di vimini in cui galleggiano uova, dolci =
in forma di colombe e doni offerti da chi =E8 stato felicemente =
svegliato dai suoni di piccole orchestrine improbabili. Ma sincere. Chi =
avr=E0 voce d'altri tempi torner=E0 in quelle stesse case per le =
"Ringraziate", come gesto di cortesia e gratitudine. E sar=E0 gi=E0 la =
Domenica "In Albis".
    Il mattino fiorisce impercettibile. Il mondo continua altrove. La =
clessidra ha finito i granelli. L'anno prossimo torneremo a girarla.
                                                   Alessandro Errico


------=_NextPart_000_000F_01C41261.EB44D160
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-1" =
http-equiv=3DContent-Type>
<META content=3D"MSHTML 5.00.2919.6307" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#d8d0c8>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Cara Luisa,</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>tu sai che oramai odio la salentinit=E0 =
e tutti i=20
suoi sicofanti...ma questo testo che hai spedito =E8 veramente  =
lirico,letterario,=20
pieno di suggestioni di cristianesimo comunitario delle origini.Non =
sapevo di=20
questi riti prepasquali di Sannicola (eppure mia nonna era di =
Alezio).Viene=20
veramente voglie di vagare ,felpati e sonori , nelle albe dell'ambigua=20
primavera&nbsp; o nello scampanare della Pasqua&nbsp;per la =
via...purch=E8 non=20
sbuchi ,all'improvviso e senza quel neppure  minimo di preavviso, =
winspeare o=20
ajo malojo o qualche antropollogo cospargitore di untuoso=20
rossetto...baci.nin=EC.</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE=20
style=3D"BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: =
0px; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 0px">
  <DIV style=3D"FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV=20
  style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: =
black"><B>From:</B>=20
  <A href=3D"mailto:lu-sa@mail.clio.it" title=3Dlu-sa@???>luisa =
rizzo</A>=20
  </DIV>
  <DIV style=3D"FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A=20
  href=3D"mailto:forumlecce@inventati.org"=20
  title=3Dforumlecce@???>forumlecce@???</A> </DIV>
  <DIV style=3D"FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Thursday, March 25, 2004 =
10:48=20
  AM</DIV>
  <DIV style=3D"FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [Lecce-sf] Re: le vie =
del canto=20
  notturno</DIV>
  <DIV><BR></DIV>nini' ... non e' obbligatorio partecipare<BR>ma visto =
che=20
  cortei non se ne fanno<BR>almeno questo .... dimostra che in natura =
l'alba=20
  prima o poi arriva<BR>meglio che&nbsp; in/cultura =
no?<BR><BR>(perdonino i=20
  bravissimi organizzatori<BR>la de/contestualizzazione arbitraria =
inevitabile=20
  ed <BR>involontaria assonanza in terra di riti e di=20
  =
chimere)<BR><BR>luisa<BR>------------------------------------------------=
-----------<BR><BR>At=20
  19.58 24/03/04, you wrote:<BR>
  <BLOCKQUOTE class=3Dcite cite type=3D"cite"><FONT face=3Darial =
size=3D2><B>Sannicola=20
    (LE). Tutti in strada a cantare fino all'alba. Primo appuntamento =
sabato 3=20
    aprile.<BR></B></FONT>&nbsp;<BR>&nbsp;<BR>A piccoli passi si =
avvicina=20
    mezzanotte. E piccoli passi affiorano dal silenzio: sono quelli dei =
cantori=20
    della Passione. A Sannicola (LE) quando l'alba della Domenica delle =
Palme =E8=20
    ancora dall'altro lato della clessidra, le strade si colorano di =
nenie=20
    intrecciate alla malinconia delle chitarre, al ticchett=ECo =
sussurrato dei=20
    tamburelli e al lamento quasi ossessivo delle fisarmoniche. Un =
avvertimento.=20
    Un' anticipazione. Si d=E0 notizia musicata del pathos millenario =
che avvolge=20
    la Settimana Santa. Tonalit=E0 luttuose abbracciano i pensieri. =
Mentre i=20
    calvari contemporanei ritornano tracciati di sangue fra le guerre =
che l'uomo=20
    erge a dimostrazione dell'evoluzione dal cavernicolo che usava =
pietre e=20
    fionda. Ha un colore strano la notte. Capita, mentre si =E8 =
circondati dagli=20
    strumenti musicali che rimbalzano note in dialoghi extraumani, di =
staccarsi=20
    dal suolo e vagare nell'altrove, visitando i luoghi angusti in cui i =


    pretoriani di oggi flagellano quel che resta di un'umanit=E0 messa =
ai margini.=20
    O guardando occhi di madri fermate alle frontiere, poco pi=F9 in =
l=E0 del cuore.=20
    O mani con i chiodi dell'indifferenza conficcati e cuciti nella =
parola=20
    "aiuto", che ci fa piacere sia scritta con inchiostro =
simpatico.<BR>Mentre=20
    le stelle sono buchi di luce sul circo del mondo, la vita di Ges=F9 =
Nazareno=20
    viene sintetizzata in strofe dialettali antiche come un ricordo. =
"Santu=20
    Lazzaru" o "Lazzarenu" viene battezzata la processione sonora che a=20
    Sannicola coinvolge e lega insieme molte generazioni. Dai vecchi, =
che ancora=20
    sono maestri di occhi e autenticit=E0, ai pi=F9 piccoli, che =
viaggiano nella=20
    dimensione del mistero per un rituale che non comprendono =
pienamente. In=20
    mezzo ci sono le et=E0 di mezzo. Gli adolescenti allungati, che un =
po' per=20
    moda, un po' perch=E8 ci credono davvero, rivivono la tradizione di =
un canto=20
    d'anima che squarci i silenzi dell'attesa. Come se da un momento =
all'altro=20
    debbano spuntare i soldati romani diretti al Gets=E8mani.<BR>Del =
travaglio che=20
    ondeggia e scuote la Settimana Santa, rimane una catarsi che si =
manifesta la=20
    mattina di Pasqua. Quando ancora mattina non =E8. La velocit=E0 =
s'impossessa=20
    delle dita che danzano follemente su chitarre, fisarmoniche e =
violini. Il=20
    balbett=ECo che bussava ai tamburelli diventa ora t=F9rbine senza =
tregua.=20
    Qualcuno accenna una danza roteante sull'asfalto. Sono "Le Matinate" =
(canti=20
    del mattino), risurrezione della voce per dar voce alla =
risurrezione.=20
    Liberazione delle corde vocali, legate come corde di campane =
quaresimali. Un=20
    grosso ragno-poi-espande il dominio sulla notte e prende nella tela =
anche=20
    San Paolo e le sue tarantate, bollino e marchio di un Salento =
modernamente=20
    antico. Fino allo spuntare di un grande tamburello nel cielo. Il =
sole della=20
    primavera che batte e ribatte sul cammino degli umani. E' tempo di =
rientrare=20
    a casa. Con le ceste di vimini in cui galleggiano uova, dolci in =
forma di=20
    colombe e doni offerti da chi =E8 stato felicemente svegliato dai =
suoni di=20
    piccole orchestrine improbabili. Ma sincere. Chi avr=E0 voce d'altri =
tempi=20
    torner=E0 in quelle stesse case per le "Ringraziate", come gesto di =
cortesia e=20
    gratitudine. E sar=E0 gi=E0 la Domenica "In Albis".<BR>Il mattino =
fiorisce=20
    impercettibile. Il mondo continua altrove. La clessidra ha finito i=20
    granelli. L'anno prossimo torneremo a=20
    =
girarla.<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=20
    <B>Alessandro Errico</B></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>


------=_NextPart_000_000F_01C41261.EB44D160--