Articolo originale :
http://italy.indymedia.org/news/2004/03/506618.php
lettera ai ds
OOP
Sunday March 21, 2004 at 10:13 PM
lettera dei disobbedienti, tratta da repubblica on line
LA LETTERA/ Il movimento dei disobbedienti scrive a Fassino
"Cari ds, avete riportato
una sonora sconfitta"
La versione degli antagonisti sugli incidenti di sabato
<br />
<br />
<br />
I tafferugli di sabato <br />
ROMA - "La politica dello struzzo non sempre paga. Vi scriviamo per dirvi che un po' vi capiamo: avete tanti problemi politici in questi giorni e questo forse vi rende difficoltosa anche la semplice lettura dei fatti". Lo afferma il movimento dei Disobbedienti in una lettera alla segreteria nazionale dei Democratici di Sinistra.
"Capiamo l'esigenza di raccontarli, i fatti di ieri, a vostro uso e consumo ma è troppo smaccato - scrivono i Disobbedienti, il movimento di Francesco Caruso e Luca Casarini - che le vostre conclusioni le avevate già tirate, erano pronte dalla sera prima. Avete seguito un clichè preordinato: se nessuno vi avesse contestato avreste sostenuto che eravate perfettamente interni al movimento, anzi che il movimento si schierava sulle vostre posizioni; se foste stati contestati avreste detto che si trattava di poche frange violente da isolare. Peccato che isolare due milioni di persone è un'impresa ardua, e alla fine il rischio, con tutta franchezza, è che ad isolarvi siate voi".
"Anche perché - proseguono i Disobbedienti - ce l'avete messa tutta per prendere le distanze dal movimento contro la guerra, dapprima l'astensione interessata (a proposito perchè non siete venuti in corteo con lo striscione 'Viva la guerra in Kosovo e in Afghanistan'?) in parlamento sull'Iraq, poi la partecipazione al Campidoglio a braccetto con i sostenitori del peggiore terrorismo: la guerra. Non contenti avete infine scelto comunque di partecipare a un corteo che ha assunto come parola d'ordine l'esatto contrario di quello che voi avete sostenuto in parlamento: il ritiro immediato delle truppe dall'Iraq".
<br />
- Pubblicità - <br />
"In tanti - si legge nella lettera - vi hanno pregato e implorato di non inficiare con la vostra presenza la manifestazione e i suoi contenuti, in tanti hanno invocato la vostra decenza, la vostra coerenza e la vostra onestà, ma inutile : voi con arroganza avete scelto di imporre a due milioni di persone la vostra presenza scomoda, equivoca e ingombrante. Per questo la mattina, dopo aver protestato nei pressi della residenza di Berlusconi, siamo venuti anche sotto la vostra sede nazionale con il cartello 'Fassino non fare lo struzzo'. Ma poi in piazza siamo stati travolti da una moltitudine in movimento, un fiume incontenibile di passione e speranza, a dir il vero, ci siamo letteralmente dimenticati di voi".
"A via Cavour - scrivono i Disobbedienti - vi abbiamo visto, abbiamo visto i cordoni nervosi e arrabbiati del vostro servizio d'ordine che tentavano di intrufolarsi, contravvenendo alle decisioni prese dal Comitato Organizzatore. Non ci sono riusciti, ma poco dopo sono ripartiti al contrattacco.
A piazza dell'Esquilino, quando un gruppo di manifestanti ha cominciato spontaneamente a contestare la presenza di Fassino alla manifestazione e a urlargli contro, gli energumeni del servizio d'ordine hanno cominciato ad aggredire la gente con spintoni, calci e pugni, e abbiamo rivisto comparire i manganelli in uso alla polizia. A questo punto in tanti abbiamo sentito l'urgenza di resistere a questa violenza e a questa arroganza. La voce si è sparsa nel corteo e in molti siamo risaliti fino alla piazza per sostenere le contestazioni e rispondere alla vostra aggressione. Quando avete capito che non riuscivate più a passare e che vi sareste trovati di fronte migliaia di persone decise a contestarvi vi siete fatti di lato e avete invitato i carabinieri a caricarci. Insomma prima avete aggredito chi vi contestava e poi, rimasti in pochi, avete pregato che a farlo fossero i carab
inieri. A quel punto siamo rientrati nella nostra festa, quella che avete cercato di guastarci con la vostra inutile provocazione".
"Questi i fatti, nudi e crudi. Vedete signori della segreteria, non è il popolo Ds ad essere estraneo alle manifestazioni per la pace, ma quelle posizioni vergognose di chi manifesta con Berlusconi, non vota contro il rinnovo dell'invio delle truppe e continua a rivendicare le guerre umanitarie. Siete risultati un piccolo gruppo arrogante che voleva imporre la propria presenza con la forza. Non ci siete riusciti ma non a causa di un'azione squadrista ma di un sentimento diffuso di insofferenza che si respirava in ogni angolo del corteo. Ieri la società civile, il popolo della sinistra, vi ha disobbedito e voi come si dice a Roma 'avete rosicato'. Ma la politica dello struzzo non sempre paga: è ora di alzare la testa da sotto la sabbia ed aprire gli occhi, l'altro mondo possibile si è messo in movimento".
(21 marzo 2004)
Per la nostra policy riguardo privacy e copyright potete fare riferimento alle seguenti pagine:
http://italy.indymedia.org/process/disclaimer.php -
http://italy.indymedia.org/process/privacy.php
From GC Lucca" <lucca@??? Sun Mar 21 22:32:28 2004
From: GC Lucca" <lucca@??? (GC Lucca)
Subject: [Forumlucca] Fw: [listadisobbedienti] Lettera dei disobbedienti ai DS
Message-ID: <001c01c40f94$65e8f980$f4a63152@CPQ14201597555>
Date: Sun, 21 Mar 2004 22:32:28 +0100
This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0019_01C40F9C.C661CEB0
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
----- Original Message -----=20
From: disobbedienti Napoli=20
To: listadisobbedienti@???=20
Sent: Sunday, March 21, 2004 6:21 PM
Subject: [listadisobbedienti] Lettera dei disobbedienti ai DS
Alla Segreteria Nazionale dei Democratici di Sinistra
per conoscenza :=20
- Agli organi di stampa
- Alla Moltitudine in movimento di Roma=20
Oggetto: la politica dello struzzo non sempre paga
Vi scriviamo per dirvi che un po' vi capiamo: avete tanti problemi =
politici
in questi giorni e questo forse vi rende difficoltosa anche la semplice
lettura dei fatti. Capiamo l'esigenza di raccontarli, i fatti di ieri, a
vostro uso e consumo ma =E8 troppo smaccato che le vostre conclusioni le
avevate gi=E0 tirate, erano pronte dalla sera prima. Avete seguito un =
clich=E9
preordinato: se nessuno vi avesse contestato avreste sostenuto che =
eravate
perfettamente interni al movimento, anzi che il movimento si schierava
sulle vostre posizioni; se foste stati contestati avreste detto che si
trattava di poche frange violente da isolare.
Peccato che isolare due milioni di persone =E8 un'impresa ardua, e alla =
fine
il rischio, con tutta franchezza, =E8 che ad isolarvi siate voi.
Anche perch=E8 ce l'avete messa tutta per prendere le distanze dal =
movimento
contro la guerra, dapprima l'astensione interessata (a proprosito =
perch=E8
non siete venuti in corteo con lo striscione "Viva la guerra in Kosovo e =
in
Afganistan"?) in parlamento sull'Iraq, poi la partecipazione al =
Campidoglio
a braccetto con i sostenitori del perriogre terrorismo: la guerra.
Non contenti avete infine scelto comunque di partecipare a un corteo che =
ha
assunto come parola d'ordine l'esatto contratrio di quello che voi avete
sostenuto in parlamento: il ritiro immediato delle truppe dall'Iraq.
In tanti vi hanno pregato e implorato di non inficiare con la vostra
presenza la manifestazione e i suoi contenuti, in tanti hanno invocato =
la
vostra decenza, la vostra coerenza e la vostra onest=E0, ma inutilme : =
voi
con arroganza avete scelto di imporre a due milioni di persone la vostra
presenza scomoda, equivoca e ingombrante.
Per questo la mattina, dopo aver protestato nei pressi della residenza =
di
Berlusconi, siamo venuti anche sotto la vostra sede nazionale con il
cartello "Fassino non fare lo struzzo". Ma poi in piazza siamo stati
travolti da una moltitudine in movimento, un fiume incontenibile di
passione e speranza , a dir il vero, ci siamo letteralmente dimenticati =
di
voi.
Siamo stati ore e ore praticamente fermi tra piazza Esedra e piazza dei
Cinquecento intrappolati da una fiumana inarrestabile di gente che ci
scorreva ai fianchi, senza riuscire a muovere i nostri camion. Sono =
state
ore di festa e di assoluta serenit=E0, vissute dentro il popolo della =
pace,
il nostro popolo, con la certezza di star vivendo una grande giornata di
rivincita collettiva contro i governi della guerra e le ipocrisie di chi
non vuole ritirarsi dalloccupazione militare dell'Iraq.=20
A via Cavour vi abbiamo visto, abbiamo visto i cordoni nervosi e =
arrabiati
del vostro servizio d'ordine che tentavano di introfularsi davanti a =
noi,
contravvenendo alle decisioni prese dal Comitato Organizzatore.=20
Non ci sono riusciti, ma poco dopo sono ripartiti al contrattacco.
A piazza dell'Esquilino, quando un gruppo di manifestanti ha cominciato
spontaneamente a contestare la presenza di Fassino alla manifestazione e =
a
urlargli contro, gli energumeri del servizio d'ordine hanno cominciato =
ad
aggredire la gente con spintoni, calci e pugni, e abbiamo rivisto =
comparire
i manganelli in uso alla polizia. A questo punto in tanti abbiamo =
sentito
l'urgenza di resistere a questa violenza e a questa arroganza.=20
La voce si =E8 sparsa nel corteo e in molti siamo risaliti fino alla =
piazza
per sostenere le contestazioni e rispondere alla vostra aggressione. =
Quando
avete capito che non riuscivate pi=F9 a passare e che vi sareste trovati =
di
fronte migliaia di persone decise a contestarvi ,vi siete fatti di lato =
e
avete invitato i carabinieri a caricarci. Insomma prima avete aggredito =
chi
vi contestava e poi, rimasti in pochi, avete pregato che a farlo fossero =
i
carabinieri. =20
A quel punto siamo rientrati nella nostra festa, quella che avete =
cercato
di guastarci con la vostra inutile provocazione.
Questi i fatti, nudi e crudi.=20
Vedete signori della segreteria, non =E8 il popolo Ds ad essere estraneo =
alle
manifestazioni per la pace, ma quelle posizioni vergognose di chi =
manifesta
con Berlusconi, non vota contro il rinnovo dell'invio delle truppe e
continua a rivendicare le guerre umanitarie e i CPT.
Siete risultati un piccolo gruppo arrogante che voleva imporre la =
propria
presenza con la forza.=20
Non ci siete riusciti ma non a causa di un'azione squadrista ma di un
sentimento diffuso di insofferenza che si respirava in ogni angolo del
corteo: ovunque foste apparsi, chiunque vi avrebbe contestato, fischiato =
e
gridato contro, come si =E8 nel pieno diritto di fare.=20
Oltre a noi, in tanti ve lo avevano detto ma voi non ci avete creduto,
chiusi come siete nella vostra piccola torre d'avorio. Avete voluto =
sfidare
il movimento , prima con la vergognosa manifestazione bi-partisan di
gioved=EC scorso, clamorosamente fallita, e poi ieri volendo addirittura =
dare
una dimostrazione di forza, ma in entrambi i casi avete riportato una
sonora sconfitta. Ieri la societ=E0 civile, il popolo della sinistra, vi =
ha
disobbedito e voi come si dice a Roma "avete rosicato". Ma la politica
dello struzzo non sempre paga: =E8 ora di alzare la testa da sotto la =
sabbia
ed aprire gli occhi, l'altro mondo possibile si =E8 messo in movimento.
I/LE DISOBBEDIENTI
P.S.=3D Dite a quei manigoldi e squadristi del vostro servizio d'ordine =
che
noi crediamo nel diritto alla resistenza: se aggrediti rispondiamo, come
ieri in piazza dell'Esquilino
-------------------------------------------------------------------------=
-------
Yahoo! Groups Links
a.. To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/listadisobbedienti/
=20
b.. To unsubscribe from this group, send an email to:
listadisobbedienti-unsubscribe@???
=20
c.. Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of =
Service.=20
------=_NextPart_000_0019_01C40F9C.C661CEB0
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2600.0" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV> </DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">----- Original Message -----=20
<DIV style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A=20
title=3Dstriker@??? href=3D"
mailto:striker@ecn.org">disobbedienti =
Napoli</A>=20
</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=3Dlistadisobbedienti@???=20
href=3D"
mailto:listadisobbedienti@yahoogroups.com">listadisobbedienti@yah=
oogroups.com</A>=20
</DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Sunday, March 21, 2004 6:21 PM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> [listadisobbedienti] Lettera dei disobbedienti ai=20
DS</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV><TT><BR>Alla Segreteria Nazionale dei Democratici di=20
Sinistra<BR><BR><BR>per conoscenza : <BR>- Agli organi di stampa<BR>- =
Alla=20
Moltitudine in movimento di Roma <BR><BR><BR>Oggetto: la politica dello =
struzzo=20
non sempre paga<BR><BR>Vi scriviamo per dirvi che un po' vi capiamo: =
avete tanti=20
problemi politici<BR>in questi giorni e questo forse vi rende =
difficoltosa anche=20
la semplice<BR>lettura dei fatti. Capiamo l'esigenza di raccontarli, i =
fatti di=20
ieri, a<BR>vostro uso e consumo ma =E8 troppo smaccato che le vostre =
conclusioni=20
le<BR>avevate gi=E0 tirate, erano pronte dalla sera prima. Avete seguito =
un=20
clich=E9<BR>preordinato: se nessuno vi avesse contestato avreste =
sostenuto che=20
eravate<BR>perfettamente interni al movimento, anzi che il movimento si=20
schierava<BR>sulle vostre posizioni; se foste stati contestati avreste =
detto che=20
si<BR>trattava di poche frange violente da isolare.<BR>Peccato che =
isolare due=20
milioni di persone =E8 un'impresa ardua, e alla fine<BR>il rischio, con =
tutta=20
franchezza, =E8 che ad isolarvi siate voi.<BR>Anche perch=E8 ce l'avete =
messa tutta=20
per prendere le distanze dal movimento<BR>contro la guerra, dapprima=20
l'astensione interessata (a proprosito perch=E8<BR>non siete venuti in =
corteo con=20
lo striscione "Viva la guerra in Kosovo e in<BR>Afganistan"?) in =
parlamento=20
sull'Iraq, poi la partecipazione al Campidoglio<BR>a braccetto con i =
sostenitori=20
del perriogre terrorismo: la guerra.<BR>Non contenti avete infine scelto =
comunque di partecipare a un corteo che ha<BR>assunto come parola =
d'ordine=20
l'esatto contratrio di quello che voi avete<BR>sostenuto in parlamento: =
il=20
ritiro immediato delle truppe dall'Iraq.<BR>In tanti vi hanno pregato e=20
implorato di non inficiare con la vostra<BR>presenza la manifestazione e =
i suoi=20
contenuti, in tanti hanno invocato la<BR>vostra decenza, la vostra =
coerenza e la=20
vostra onest=E0, ma inutilme : voi<BR>con arroganza avete scelto di =
imporre a due=20
milioni di persone la vostra<BR>presenza scomoda, equivoca e =
ingombrante.<BR>Per=20
questo la mattina, dopo aver protestato nei pressi della residenza=20
di<BR>Berlusconi, siamo venuti anche sotto la vostra sede nazionale con=20
il<BR>cartello "Fassino non fare lo struzzo". Ma poi in piazza siamo=20
stati<BR>travolti da una moltitudine in movimento, un fiume =
incontenibile=20
di<BR>passione e speranza , a dir il vero, ci siamo letteralmente =
dimenticati=20
di<BR>voi.<BR>Siamo stati ore e ore praticamente fermi tra piazza Esedra =
e=20
piazza dei<BR>Cinquecento intrappolati da una fiumana inarrestabile di =
gente che=20
ci<BR>scorreva ai fianchi, senza riuscire a muovere i nostri camion. =
Sono=20
state<BR>ore di festa e di assoluta serenit=E0, vissute dentro il popolo =
della=20
pace,<BR>il nostro popolo, con la certezza di star vivendo una grande =
giornata=20
di<BR>rivincita collettiva contro i governi della guerra e le ipocrisie =
di=20
chi<BR>non vuole ritirarsi dalloccupazione militare dell'Iraq. <BR>A via =
Cavour=20
vi abbiamo visto, abbiamo visto i cordoni nervosi e arrabiati<BR>del =
vostro=20
servizio d'ordine che tentavano di introfularsi davanti a =
noi,<BR>contravvenendo=20
alle decisioni prese dal Comitato Organizzatore. <BR>Non ci sono =
riusciti, ma=20
poco dopo sono ripartiti al contrattacco.<BR>A piazza dell'Esquilino, =
quando un=20
gruppo di manifestanti ha cominciato<BR>spontaneamente a contestare la =
presenza=20
di Fassino alla manifestazione e a<BR>urlargli contro, gli energumeri =
del=20
servizio d'ordine hanno cominciato ad<BR>aggredire la gente con =
spintoni, calci=20
e pugni, e abbiamo rivisto comparire<BR>i manganelli in uso alla =
polizia. A=20
questo punto in tanti abbiamo sentito<BR>l'urgenza di resistere a questa =
violenza e a questa arroganza. <BR>La voce si =E8 sparsa nel corteo e in =
molti=20
siamo risaliti fino alla piazza<BR>per sostenere le contestazioni e =
rispondere=20
alla vostra aggressione. Quando<BR>avete capito che non riuscivate pi=F9 =
a passare=20
e che vi sareste trovati di<BR>fronte migliaia di persone decise a =
contestarvi=20
,vi siete fatti di lato e<BR>avete invitato i carabinieri a caricarci. =
Insomma=20
prima avete aggredito chi<BR>vi contestava e poi, rimasti in pochi, =
avete=20
pregato che a farlo fossero i<BR>carabinieri. <BR>A quel punto =
siamo=20
rientrati nella nostra festa, quella che avete cercato<BR>di guastarci =
con la=20
vostra inutile provocazione.<BR>Questi i fatti, nudi e crudi. <BR>Vedete =
signori=20
della segreteria, non =E8 il popolo Ds ad essere estraneo =
alle<BR>manifestazioni=20
per la pace, ma quelle posizioni vergognose di chi manifesta<BR>con =
Berlusconi,=20
non vota contro il rinnovo dell'invio delle truppe e<BR>continua a =
rivendicare=20
le guerre umanitarie e i CPT.<BR>Siete risultati un piccolo gruppo =
arrogante che=20
voleva imporre la propria<BR>presenza con la forza. <BR>Non ci siete =
riusciti ma=20
non a causa di un'azione squadrista ma di un<BR>sentimento diffuso di=20
insofferenza che si respirava in ogni angolo del<BR>corteo: ovunque =
foste=20
apparsi, chiunque vi avrebbe contestato, fischiato e<BR>gridato contro, =
come si=20
=E8 nel pieno diritto di fare. <BR>Oltre a noi, in tanti ve lo avevano =
detto ma=20
voi non ci avete creduto,<BR>chiusi come siete nella vostra piccola =
torre=20
d'avorio. Avete voluto sfidare<BR>il movimento , prima con la vergognosa =
manifestazione bi-partisan di<BR>gioved=EC scorso, clamorosamente =
fallita, e poi=20
ieri volendo addirittura dare<BR>una dimostrazione di forza, ma in =
entrambi i=20
casi avete riportato una<BR>sonora sconfitta. Ieri la societ=E0 civile, =
il popolo=20
della sinistra, vi ha<BR>disobbedito e voi come si dice a Roma "avete =
rosicato".=20
Ma la politica<BR>dello struzzo non sempre paga: =E8 ora di alzare =
la testa=20
da sotto la sabbia<BR>ed aprire gli occhi, l'altro mondo possibile si =
=E8 messo in=20
movimento.<BR><BR><BR>I/LE DISOBBEDIENTI<BR><BR><BR>P.S.=3D Dite a quei =
manigoldi=20
e squadristi del vostro servizio d'ordine che<BR>noi crediamo nel =
diritto alla=20
resistenza: se aggrediti rispondiamo, come<BR>ieri in piazza=20
dell'Esquilino<BR><BR><BR></TT><!-- |**|begin egp html banner|**| =
--><BR><TT>
<HR width=3D500>
<B>Yahoo! Groups Links</B><BR>
<UL>
<LI>To visit your group on the web, go to:<BR><A=20
=
href=3D"
http://groups.yahoo.com/group/listadisobbedienti/">
http://groups.=
yahoo.com/group/listadisobbedienti/</A><BR> =20
<LI>To unsubscribe from this group, send an email to:<BR><A=20
=
href=3D"
mailto:listadisobbedienti-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=3DU=
nsubscribe">listadisobbedienti-unsubscribe@???</A><BR> =
<LI>Your use of Yahoo! Groups is subject to the <A=20
href=3D"
http://docs.yahoo.com/info/terms/">Yahoo! Terms of =
Service</A>.=20
</LI></UL></TT><BR><!-- |**|end egp html banner|**| --></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0019_01C40F9C.C661CEB0--
