[Forumlucca] Fw: Da Genova sul processo del 2 marzo e la del…

このメッセージを削除

このメッセージに返信
著者: P.R.C. - Federazione di Lucca
日付:  
題目: [Forumlucca] Fw: Da Genova sul processo del 2 marzo e la delibera della Giunta
This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0004_01C3FBB4.C6539F80
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable





Sent: Tuesday, February 24, 2004 6:19 PM
Subject: Da Genova sul processo del 2 marzo e la delibera della Giunta



Care compagne e cari compagni,
vi invio un appello/iniziativa che le nostre compagne e i nostri=20
compagni del Laboratorio sociale Buridda di Genova stanno proponendo =
sulla questione della delibera della Giunta Pericu sul processo relativo =
al G8, che inizier=E0 il 2 marzo (vedete sotto per capire di cosa si =
tratta).
E' importante fare in modo di diffondere questo appello quanto pi=F9 =
possibile chiedendone a tutte e tutti l'adesione.
La riuscita di questa iniziativa =E8 molto importante, anche considerato =
il fatto che la Federazione di Genova =E8 impegnata in una =
difficilissima trattativa tesa al ritiro della delibera.
Un abbraccio

Manuel Chiarlo
coordinatore Giovani Comuniste/i - Genova

per ulteriori informazioni sulla vicenda potete fare riferimento a =
questi post pubblicati su indymedia:
http://italy.indymedia.org/news/2004/02/481738.php
http://italy.indymedia.org/news/2004/02/487693.php



PROPOSTA ALLE RETI, AI MOVIMENTI E ALLA SOCIET=C1 CIVILE GLOBALE:
Il 29 gennaio la giunta del Comune di Genova ha approvato =
all'unanimit=E1 la decisione di costituirsi parte civile nel processo =
contro 26 manifestanti accusati di devastazione e saccheggio per i fatti =
del Luglio 2001.
Appena questa notizia =E9 uscita sui giornali locale, si =E9 aperto =
un'importante dibattito in citt=E1 che ha visto coinvolti attivisti del =
movimento, intellettuali, associazioni e forze politiche. La giunta =E9 =
stata contestata dai movimenti durante una seduta del Consiglio =
Comunale. Lo stesso Sindaco Pericu =E9 intervenuto con una lettera =
aperta alla citt=E1, per ribadire e difendere la scelta di costituirsi =
parte civile.
Nel frattempo alcune forze politiche che pure fanno parte della =
maggioranza di Centro-sinistra in comune stanno chiedendo con forza alla =
giunta un ripensamento che porti al ritiro della delibera.
In questa situazione, e a pochi giorni dall'inizio del processo, =
lanciamo un appello ai movimenti e alla societ=E1 civile globale =
affinch=E9 si arrivi al ritiro di una delibera che non solo =E9 ingiusta =
sul piano etico-politico ma anche dannosa sul piano giudiziario, nei =
confronti di 26 persone che vengono chiamate a pagare, con pene =
pesantissime, per tutto quello che =E9 successo in quei giorni a Genova.
Chiediamo a tutte e tutti coloro che hanno a cuore Verit=E1 e Giustizia =
per Genova di inviare una mail o un fax, i giorni 27, 28 e 29 febbraio, =
al Sindaco di Genova e ai suoi collaboratori per chiedere la rimozione =
di un'atto profondamente ingiusto.

Laboratorio sociale occupato Buridda
ex Facolt=E1 di Economia e Commercio
Via Bertani 1 - Genova, Pianeta Terra

INFO TECNICHE:
Proponiamo a tutti una traccia possibile di mail/fax in varie lingue da =
inviare al Comune di Genova. Chiaramente ognuno/a pu=F3 utilizzarlo =
cos=ED com'=E9, cambiarlo, o riscriverselo da capo. Vi proponiamo =
un'elenco di indirizzi di posta elettronica relativi al Gabinetto del =
Sindaco, ai suoi Collaboratori, agli Assessori, ai servizi informativi =
delle principali S.p.A. del Comune di Genova.
Il numero di fax =E9 relativo al Gabinetto del Sindaco.

mail:
gabsindaco@???, vicesindaco@???, =
asscuola@???, asscomunicazione@???, =
assambiente@???, asspersonale@???, =
assurbanistica@???, asssport@???, =
assbilanci@???, asstraffico@???, =
asslavoripubblici@???, asspatrimonioforti@???, =
asvivibilita@???, asspolitichegiovanili@???, =
assservizisociali@???, assinfrastrutture@???, =
presconscom@???, avvocatura@???, =
contratti@???, segrgenerale@???, =
snoce@???, pianocitta@???, =
albertosantel@???, risorsefinanziarie@???, =
risorsefinanziarie@???, lavoripubblici@???, =
assmanutenzione@???, territorio@???, =
osservcitta@???, serveducativi@???, =
servculturali@???, callcenter@???, =
amt.spa@???, info@???, redazione@???, =
biglietteria@???, =
ufficiostampa@???, =
ufficiotecnico@???, deliberagenova@???

fax:
0102469941



APPELLO:

testo in italiano:
Signor Sindaco
ho saputo che chieder=E0 ad un giudice che vengano risarciti alla =
citt=E0 di Genova 15 miliardi di danni causati nel luglio 2001 durante =
le manifestazioni contro il G8.
Ho saputo che non li chieder=E0 a chi in quei giorni sospese lo stato di =
diritto e fer=EC la democrazia, non a quelli che occuparono la citt=E0 =
con migliaia di uomini armati e mezzi corazzati, non a chi alz=F2 grate =
e barriere per sottrarre la citt=E0 ai suoi abitanti e a quanti volevano =
attraversarla.
Non li chieder=E0 a chi ordin=F2 di attaccare migliaia di manifestanti =
inermi, di ferirli, di inseguirli, di incarcerarli arbitrariamente.
Non li chieder=E0 a chi non esit=F2 a sparare sulla folla.
Li chieder=E0 a 26 manifestanti, accusati di tutto quanto Genova sub=EC =
in quei giorni. A 26 persone tra le centinaia di migliaia attaccate solo =
perch=E9 osavano dire ai grandi della terra che non erano d'accordo con =
loro. Ho saputo che lei ritiene questa una scelta tecnica e non =
politica, un atto dovuto. Io credo che atto dovuto sia la ricerca della =
verit=E0 su cosa accadde nel luglio 2001, sul perch=E9 e come pot=E9 =
accadere.
Per questo
Le chiedo di ripensare la sua decisione, di non unirsi al coro di quanti =
vorrebbero riscrivere la storia di quei giorni confondendo vittime e =
carnefici, dicendo che allora come ora nessuno pu=F2 prendere la parola =
per chiedere un altro mondo possibile.
Le chiedo di rimuovere l'atto della sua giunta che riconosce 26 =
manifestanti responsabili di tutto quanto Genova ha subito in quei =
giorni.
Le chiedo di interpretare la speranza che le strade di Genova hanno =
conosciuto nel luglio 2001 e di sostenere quanti ancora cercano verit=E0 =
e giustizia.

testo in inglese:
Mr Mayor,
I came to know that you are appealing to the court to ask for =
compensation of damages caused to the city during the manifestations =
against G8 in July 2001.
I came to know that you won't ask that money to those who suspended all =
civil rights, so giving a deadly stroke to democracy.=20
You won't ask for a compensation to those who occupied the city with =
weapons and armours, neither to those who raised the iron barriers that =
kept all cytizens from going through their town.
You won't appeal against who ordered to attak thousands of unarmed =
demonstrators, to wound, pursue and jail them without any reasonable =
motive.
You won't ask for a compensation to those who didn't hesitate to shoot =
on the crowd.=20
I heard you will ask for that money to 26 demonstrators, accused of =
everything that happened in Genoa during those days. =20
These 26 demonstrators where with the thousands of people attacked with =
the only reason that they were there to display their disagreement with =
the Lords of the World.
I heard that you consider this choice technical rather than political, a =
due action. In my opinion a due action is the search for truth on what =
happened in July 2001. Why and how it could happen.
For that reason I'm asking you to reconsider your decision.=20
Do not join all these who wish to rewrite the history of those days, =
taking the executioners for the victims and claiming that nobody can be =
left to speak to say that another world is possible. =20
I'm asking you to retire the decision of your Counseil to pursue the 26 =
demonstrators.
I'm asking you to think about the sense of hope which fullfilled the =
streets of Genoa during the days of July 2001 and substain all these who =
still look for justice and peace.

testo in spagnolo:
Se=F1or Alcalde,
S=E8 que pedir=E0 a un juez el resarcimiento para la ciudad de G=E8nova =
de los 15.000 miliones de da=F1os causados en el julio de 2001 durante =
las manifestaciones contra el G8.
Pero s=E8 tambi=E8n que no pedir=E0 los gastos a quien en aquellos =
d=ECas suspendi=F2 el estado de dereho e hiri=F2 la democracia, ni =
siquiera a los que ocuparon la ciudad con miles de hombre armados y =
tanques, ni siquiera a quien levant=F2 rejas i barreras para quitar la =
ciudad a sus vecinos y a los que quer=ECan cruzarla.=20
No los pedir=E0 a quien orden=F2 el ataque en contra de miles de =
masnifestantes inermes, a quien orden=F2 de herirlos, perseguirlos, =
encarcelarlos arbitrariamente.
No los pedir=E0 a quien no titube=F2 en disparar en contra de la =
muchedumbre.
Sino, los pedir=E0 a 26 maifestantes, acusados de todo lo que G=E8nova =
tuvo que sufrir en aquellos d=ECas. 26 manifestantes, entre los miles i =
miles pegados t=E0n solo porque osaban decir a los grandes de la tierra =
que no estaban de acuerdo con ellos.
S=E8 que Usted piensa que esta sea una decisi=F2n t=E8cnica y no =
pol=ECtica, algo como una necesidad. Yo creo que necesidad sea la =
b=F9squeda de la verdad sobre lo que pas=F2 en el julio 2001: por qu=E8 =
y c=F2mo todo aquello pas=F2.
As=EC que:
-voy pidiendo a Usted que reflexione sobre su decisi=F2n, que no vaya =
uniendose a los que quieren reescribir la historia de aquellos d=ECas =
mezclando verdugos y v=ECctimas, afirmando que entonces como hoy nadie =
puede tomar la palabra pidiendo otro mundo posible
-voy pidiendo a Usted que quite la acta de su Ayuntamiento que =
identifica en 26 manifestantes los responsables de todo lo que G=E8nova =
tuvo que sufrir en aquellos d=ECas
-voy pidiendo que interprete la esperanza que las calles de G=E8nova =
conocieron durante el julio 2001 y que haga frente junto a los que =
todav=ECa buscan verdad y justicia. 
------=_NextPart_000_0004_01C3FBB4.C6539F80
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2800.1170" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Tuesday, February 24, 2004 6:19 PM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Da Genova sul processo del 2 marzo e la delibera =
della=20
Giunta</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV><BR>Care compagne e cari compagni,<BR>vi invio un=20
appello/iniziativa che le nostre compagne e i nostri <BR>compagni del=20
Laboratorio sociale Buridda di Genova stanno proponendo sulla questione =
della=20
delibera della Giunta Pericu sul processo relativo al G8, che inizier=E0 =
il 2=20
marzo (vedete sotto per capire di cosa si tratta).<BR>E' importante fare =
in modo=20
di diffondere questo appello quanto pi=F9 possibile chiedendone a tutte =
e tutti=20
l'adesione.<BR>La riuscita di questa iniziativa =E8 molto importante, =
anche=20
considerato il fatto che la Federazione di Genova =E8 impegnata in una=20
difficilissima trattativa tesa al ritiro della delibera.<BR>Un=20
abbraccio<BR><BR>Manuel Chiarlo<BR>coordinatore Giovani Comuniste/i -=20
Genova<BR><BR>per ulteriori informazioni sulla vicenda potete fare =
riferimento a=20
questi post pubblicati su indymedia:<BR><A=20
href=3D"http://italy.indymedia.org/news/2004/02/481738.php"=20
eudora=3D"autourl">http://italy.indymedia.org/news/2004/02/481738.php<BR>=
</A><A=20
href=3D"http://italy.indymedia.org/news/2004/02/487693.php"=20
eudora=3D"autourl">http://italy.indymedia.org/news/2004/02/487693.php<BR>=
<BR><BR><BR></A><B>PROPOSTA=20
ALLE RETI, AI MOVIMENTI E ALLA SOCIET=C1 CIVILE GLOBALE:<BR></B>Il 29 =
gennaio la=20
giunta del Comune di Genova ha approvato all'unanimit=E1 la decisione di =

costituirsi parte civile nel processo contro 26 manifestanti accusati di =

devastazione e saccheggio per i fatti del Luglio 2001.<BR>Appena questa =
notizia=20
=E9 uscita sui giornali locale, si =E9 aperto un'importante dibattito in =
citt=E1 che=20
ha visto coinvolti attivisti del movimento, intellettuali, associazioni =
e forze=20
politiche. La giunta =E9 stata contestata dai movimenti durante una =
seduta del=20
Consiglio Comunale. Lo stesso Sindaco Pericu =E9 intervenuto con una =
lettera=20
aperta alla citt=E1, per ribadire e difendere la scelta di costituirsi =
parte=20
civile.<BR>Nel frattempo alcune forze politiche che pure fanno parte =
della=20
maggioranza di Centro-sinistra in comune stanno chiedendo con forza alla =
giunta=20
un ripensamento che porti al ritiro della delibera.<BR>In questa =
situazione, e a=20
pochi giorni dall'inizio del processo, lanciamo un appello ai movimenti =
e alla=20
societ=E1 civile globale affinch=E9 si arrivi al ritiro di una delibera =
che non solo=20
=E9 ingiusta sul piano etico-politico ma anche dannosa sul piano =
giudiziario, nei=20
confronti di 26 persone che vengono chiamate a pagare, con pene =
pesantissime,=20
per tutto quello che =E9 successo in quei giorni a Genova.<BR>Chiediamo =
a tutte e=20
tutti coloro che hanno a cuore Verit=E1 e Giustizia per Genova di =
inviare una mail=20
o un fax, i giorni 27, 28 e 29 febbraio, al Sindaco di Genova e ai suoi=20
collaboratori per chiedere la rimozione di un'atto profondamente=20
ingiusto.<BR><BR>Laboratorio sociale occupato Buridda<BR>ex Facolt=E1 di =
Economia=20
e Commercio<BR>Via Bertani 1 - Genova, Pianeta Terra<BR><BR><B>INFO=20
TECNICHE:<BR></B>Proponiamo a tutti una traccia possibile di mail/fax in =
varie=20
lingue da inviare al Comune di Genova. Chiaramente ognuno/a pu=F3 =
utilizzarlo cos=ED=20
com'=E9, cambiarlo, o riscriverselo da capo. Vi proponiamo un'elenco di =
indirizzi=20
di posta elettronica relativi al Gabinetto del Sindaco, ai suoi =
Collaboratori,=20
agli Assessori, ai servizi informativi delle principali S.p.A. del =
Comune di=20
Genova.<BR>Il numero di fax =E9 relativo al Gabinetto del=20
Sindaco.<BR><BR><B>mail:<BR></B><A=20
href=3D"mailto:gabsindaco@comune.genova.it">gabsindaco@???</=
A>, <A=20
href=3D"mailto:vicesindaco@comune.genova.it">vicesindaco@???=
</A>, <A=20
href=3D"mailto:asscuola@comune.genova.it">asscuola@???</A>, =
<A=20
href=3D"mailto:asscomunicazione@comune.genova.it">asscomunicazione@comune=
.genova.it</A>,=20
<A =
href=3D"mailto:assambiente@comune.genova.it">assambiente@???=
</A>,=20
<A=20
href=3D"mailto:asspersonale@comune.genova.it">asspersonale@???.=
it</A>,=20
<A=20
href=3D"mailto:assurbanistica@comune.genova.it">assurbanistica@???=
ova.it</A>,=20
<A =
href=3D"mailto:asssport@comune.genova.it">asssport@???</A>, =
<A=20
href=3D"mailto:assbilanci@comune.genova.it">assbilanci@???</=
A>, <A=20
href=3D"mailto:asstraffico@comune.genova.it">asstraffico@???=
</A>, <A=20
href=3D"mailto:asslavoripubblici@comune.genova.it">asslavoripubblici@comu=
ne.genova.it</A>,=20
<A=20
href=3D"mailto:asspatrimonioforti@comune.genova.it">asspatrimonioforti@co=
mune.genova.it</A>,=20
<A=20
href=3D"mailto:asvivibilita@comune.genova.it">asvivibilita@???.=
it</A>,=20
<A=20
href=3D"mailto:asspolitichegiovanili@comune.genova.it">asspolitichegiovan=
ili@???</A>,=20
<A=20
href=3D"mailto:assservizisociali@comune.genova.it">assservizisociali@comu=
ne.genova.it</A>,=20
<A=20
href=3D"mailto:assinfrastrutture@comune.genova.it">assinfrastrutture@comu=
ne.genova.it</A>,=20
<A =
href=3D"mailto:presconscom@comune.genova.it">presconscom@???=
</A>,=20
<A =
href=3D"mailto:avvocatura@comune.genova.it">avvocatura@???</=
A>, <A=20
href=3D"mailto:contratti@comune.genova.it">contratti@???</A>=
, <A=20
href=3D"mailto:segrgenerale@comune.genova.it">segrgenerale@???.=
it</A>,=20
<A href=3D"mailto:snoce@comune.genova.it">snoce@???</A>, <A =

href=3D"mailto:pianocitta@comune.genova.it">pianocitta@???</=
A>, <A=20
href=3D"mailto:albertosantel@comune.genova.it">albertosantel@???=
a.it</A>,=20
<A=20
href=3D"mailto:risorsefinanziarie@comune.genova.it">risorsefinanziarie@co=
mune.genova.it</A>,=20
<A=20
href=3D"mailto:risorsefinanziarie@comune.genova.it">risorsefinanziarie@co=
mune.genova.it</A>,=20
<A=20
href=3D"mailto:lavoripubblici@comune.genova.it">lavoripubblici@???=
ova.it</A>,=20
<A=20
href=3D"mailto:assmanutenzione@comune.genova.it">assmanutenzione@???=
enova.it</A>,=20
<A =
href=3D"mailto:territorio@comune.genova.it">territorio@???</=
A>, <A=20
href=3D"mailto:osservcitta@comune.genova.it">osservcitta@???=
</A>, <A=20
href=3D"mailto:serveducativi@comune.genova.it">serveducativi@???=
a.it</A>,=20
<A=20
href=3D"mailto:servculturali@comune.genova.it">servculturali@???=
a.it</A>,=20
<A =
href=3D"mailto:callcenter@amiu.genova.it">callcenter@???</A>, =
<A=20
href=3D"mailto:amt.spa@amt.genova.it">amt.spa@???</A>, <A=20
href=3D"mailto:info@astergenova.it">info@???</A>, <A=20
href=3D"mailto:redazione@tu6genova.it">redazione@???</A>, <A=20
href=3D"mailto:biglietteria@palazzoducale.genova.it">biglietteria@palazzo=
ducale.genova.it</A>,=20
<A=20
href=3D"mailto:ufficiostampa@palazzoducale.genova.it">ufficiostampa@palaz=
zoducale.genova.it</A>,=20
<A=20
href=3D"mailto:ufficiotecnico@palazzoducale.genova.it">ufficiotecnico@pal=
azzoducale.genova.it</A>,=20
<A=20
href=3D"mailto:deliberagenova@libero.it">deliberagenova@???</A><BR>=
<BR><B>fax:<BR></B>0102469941<BR><BR><BR><BR><B>APPELLO:<BR><BR></B><I>te=
sto=20
in italiano:<BR></I>Signor Sindaco<BR>ho saputo che chieder=E0 ad un =
giudice che=20
vengano risarciti alla citt=E0 di Genova 15 miliardi di danni causati =
nel luglio=20
2001 durante le manifestazioni contro il G8.<BR>Ho saputo che non li =
chieder=E0 a=20
chi in quei giorni sospese lo stato di diritto e fer=EC la democrazia, =
non a=20
quelli che occuparono la citt=E0 con migliaia di uomini armati e mezzi =
corazzati,=20
non a chi alz=F2 grate e barriere per sottrarre la citt=E0 ai suoi =
abitanti e a=20
quanti volevano attraversarla.<BR>Non li chieder=E0 a chi ordin=F2 di =
attaccare=20
migliaia di manifestanti inermi, di ferirli, di inseguirli, di =
incarcerarli=20
arbitrariamente.<BR>Non li chieder=E0 a chi non esit=F2 a sparare sulla =
folla.<BR>Li=20
chieder=E0 a 26 manifestanti, accusati di tutto quanto Genova sub=EC in =
quei giorni.=20
A 26 persone tra le centinaia di migliaia attaccate solo perch=E9 =
osavano dire ai=20
grandi della terra che non erano d=92accordo con loro. Ho saputo che lei =
ritiene=20
questa una scelta tecnica e non politica, un atto dovuto. Io credo che =
atto=20
dovuto sia la ricerca della verit=E0 su cosa accadde nel luglio 2001, =
sul perch=E9 e=20
come pot=E9 accadere.<BR>Per questo<BR>Le chiedo di ripensare la sua =
decisione, di=20
non unirsi al coro di quanti vorrebbero riscrivere la storia di quei =
giorni=20
confondendo vittime e carnefici, dicendo che allora come ora nessuno =
pu=F2=20
prendere la parola per chiedere un altro mondo possibile.<BR>Le chiedo =
di=20
rimuovere l=92atto della sua giunta che riconosce 26 manifestanti =
responsabili di=20
tutto quanto Genova ha subito in quei giorni.<BR>Le chiedo di =
interpretare la=20
speranza che le strade di Genova hanno conosciuto nel luglio 2001 e di =
sostenere=20
quanti ancora cercano verit=E0 e giustizia.<BR><BR><I>testo in =
inglese:<BR></I>Mr=20
Mayor,<BR>I came to know that you are appealing to the court to ask for=20
compensation of damages caused to the city during the manifestations =
against G8=20
in July 2001.<BR>I came to know that you won=92t ask that money to those =
who=20
suspended all civil rights, so giving a deadly stroke to democracy. =
<BR>You=20
won=92t ask for a compensation to those who occupied&nbsp; the city with =
weapons=20
and armours, neither to those who raised the iron barriers that kept all =

cytizens from going through their town.<BR>You won=92t appeal against =
who ordered=20
to attak thousands of unarmed demonstrators, to wound, pursue and jail =
them=20
without any reasonable motive.<BR>You won=92t ask for a compensation to =
those who=20
didn=92t hesitate to shoot on the crowd. <BR>I heard you will ask for =
that money=20
to 26 demonstrators, accused of everything that happened in Genoa during =
those=20
days.&nbsp; <BR>These 26 demonstrators where with the thousands of =
people=20
attacked with the only reason that they were there to display their =
disagreement=20
with the Lords of the World.<BR>I heard that you consider this choice =
technical=20
rather than political, a due action. In my opinion a due action is the =
search=20
for truth on what happened in July 2001. Why and how it could =
happen.<BR>For=20
that reason I=92m asking you to reconsider your decision. <BR>Do not =
join all=20
these who wish to rewrite the history of those days, taking the =
executioners for=20
the victims and claiming that nobody can be left to speak to say that =
another=20
world is possible.&nbsp;&nbsp; <BR>I=92m asking you to retire the =
decision of your=20
Counseil to pursue the 26 demonstrators.<BR>I=92m asking you to think =
about the=20
sense of hope which fullfilled the streets of Genoa during the days of =
July 2001=20
and substain all these who still look for justice and =
peace.<BR><BR><I>testo in=20
spagnolo:<BR></I>Se=F1or Alcalde,<BR>S=E8 que pedir=E0 a un juez el =
resarcimiento para=20
la ciudad de G=E8nova de los 15.000 miliones de da=F1os causados en el =
julio de 2001=20
durante las manifestaciones contra el G8.<BR>Pero s=E8 tambi=E8n que no =
pedir=E0 los=20
gastos a quien en aquellos d=ECas suspendi=F2 el estado de dereho e =
hiri=F2 la=20
democracia, ni siquiera a los que ocuparon la ciudad con miles de hombre =
armados=20
y tanques, ni siquiera a quien levant=F2 rejas i barreras para quitar la =
ciudad a=20
sus vecinos y a los que quer=ECan cruzarla. <BR>No los pedir=E0 a quien =
orden=F2 el=20
ataque en contra de miles de masnifestantes inermes, a quien orden=F2 de =
herirlos,=20
perseguirlos, encarcelarlos arbitrariamente.<BR>No los pedir=E0 a quien =
no titube=F2=20
en disparar en contra de la muchedumbre.<BR>Sino, los pedir=E0 a 26 =
maifestantes,=20
acusados de todo lo que G=E8nova tuvo que sufrir en aquellos d=ECas. 26=20
manifestantes, entre los miles i miles pegados t=E0n solo porque osaban =
decir a=20
los grandes de la tierra que no estaban de acuerdo con ellos.<BR>S=E8 =
que Usted=20
piensa que esta sea una decisi=F2n t=E8cnica y no pol=ECtica, algo como =
una necesidad.=20
Yo creo que necesidad sea la b=F9squeda de la verdad sobre lo que pas=F2 =
en el julio=20
2001: por qu=E8 y c=F2mo todo aquello pas=F2.<BR>As=EC que:<BR>-voy =
pidiendo a Usted que=20
reflexione sobre su decisi=F2n, que no vaya uniendose a los que quieren =
reescribir=20
la historia de aquellos d=ECas mezclando verdugos y v=ECctimas, =
afirmando que=20
entonces como hoy nadie puede tomar la palabra pidiendo otro mundo=20
posible<BR>-voy pidiendo a Usted que quite la acta de su Ayuntamiento =
que=20
identifica en 26 manifestantes los responsables de todo lo que G=E8nova =
tuvo que=20
sufrir en aquellos d=ECas<BR>-voy pidiendo que interprete la esperanza =
que las=20
calles de G=E8nova conocieron durante el julio 2001 y que haga frente =
junto a los=20
que todav=ECa buscan verdad y justicia. </BODY></HTML>

------=_NextPart_000_0004_01C3FBB4.C6539F80--