This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0009_01C3F255.376AE480
Content-Type: text/plain;
charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
----- Original Message -----=20
From: Ufficio d'Informazione del Kurdistan=20
To: Undisclosed-Recipient:;=20
Sent: Thursday, February 12, 2004 6:42 PM
Subject: Newroz 2004
Care amiche e cari amici=20
il tempo della partenza per il Newroz 2004 si sta avvicinando e dobbiamo =
accelerare le prenotazioni per poter avere tutti i biglietti ed i =
possibili sconti. Ci servono i dati precisi di coloro che vogliano =
partire per Kurdistan per partecipare al Newroz e/o osservare lo =
svolgimento delle elezioni amministrative.
Chi vuole patecipare alla delegazione di osservatori deve compilare la =
scheda di partecipazione da rimandarci, via mail (uiki.onlus@???, =
carovanamo2004@??? ) o via fax al numero 0642003550.
il programma (non definitivo)
19 marzo 2004 Roma/Milano-Istanbul-Diyarbakir/Van
20 marzo 2004 Diyarbakir / Van sistemazione e accoglienza comitati =
organizzatori
21 marzo 2004 Newroz
22 marzo 2004 Diyarbakir / Van riunione con DEHAP per programma degli =
osservator
23 marzo 2004 Diyarbakir / Van incontri con associazione
24 marzo 2004 Diyarbakir / Van giro nei villaggi/cittadine (in =
alternativa, in base ai tempi, visita dei luoghi d=E2=80=99attrazione =
culturale/storica
25 marzo 2004 Diyarbakir / Van-Istanbul se possibile incontri con =
associazionismo (dipende dagli orari del rientro) pernottamento ad =
Istanbul
26 marzo 2004 Istanbul-Roma/Milano=20
COMUNICO LA MIA DISPONIBILITA=E2=80=99 A PARTECIPARE,=20
IN VESTE D=E2=80=99OSSERVATORE INTERNAZIONALE E PER AVVIARE UN RAPPORTO
DI COLLABORAZIONE E SOLIDARIETA=E2=80=99 CON LE ORGNIZZAZIONI
DELLA SOCIETA=E2=80=99 CIVILE E DEMOCRATICA DI TURCHIA,
ALLA DELEGAZIONE CHE IL 19 MARZO PARTIRA=E2=80=99 IN OCCASIONE
DEL NEWROZ DEL 21 MARZO 2004
Nome e cognome:
Associazione o professione:
Et=C3=A0:
Scadenza del passaporto (anche se si pu=C3=B2 entrare anche con la carta =
d=E2=80=99identit=C3=A0):
Indirizzo postale:
Tel e cellulare:
Email:
Lingue conosciute:
Altre esperienze del genere:
Destinazione generale preferita (Diyarbakir/Van):
Eventuale preferenza a partire con qualcun altro (indicare nome e =
cognome):
da dove vuole partire; (Roma /Milano):
Altro (sistemazione in stanza singola):=20
Il costo del viaggio =C3=A8 di 600 =E2=82=AC (il costo comprende il =
viaggio fino in Kurdistan con l=E2=80=99aereo a/r e albergo in stanza =
doppia, trasferimenti con pullman e l'interprete=E2=80=93 chi vuole =
stare in singola lo deve indicare) ed =C3=A8 richiesto il pagamento =
tramite bonifico bancario.
il versamento:=20
intestato a UIKI-Onlus, causale: partecipazione al Nerwoz 2004
Banca Popolare di Milano, ag. 252 C/C bancario n. 12257,=20
ABI:05584, CAB: 03201
Vi preghiamo di inviare la cheda compilata in ogni sua parte non oltre =
il 25 febbraio 2004
Restiamo a vostra disposizione per qualsiasi altra informazione ai =
seguenti recapiti
tel.0642013576 fax.0642003550 email. uiki.onlus@??? , =
carovanamo2004@???=20
------=_NextPart_000_0009_01C3F255.376AE480
Content-Type: text/html;
charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
=EF=BB=BF<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o =3D "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2800.1106" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV> </DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">----- Original Message -----=20
<DIV style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A=20
title=3Duiki.onlus@??? href=3D"
mailto:uiki.onlus@tin.it">Ufficio =
d'Informazione=20
del Kurdistan</A> </DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=3DUndisclosed-Recipient:;=20
href=3D"mailto:Undisclosed-Recipient:;">Undisclosed-Recipient:;</A> =
</DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Thursday, February 12, 2004 6:42 PM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Newroz 2004</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><FONT size=3D2>Care amiche e cari amici </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3D2>il tempo della partenza per il Newroz 2004 si sta =
avvicinando=20
e dobbiamo accelerare le prenotazioni per poter avere tutti i biglietti =
ed i=20
possibili sconti. Ci servono i dati precisi di coloro che vogliano =
partire per=20
Kurdistan per partecipare al Newroz e/o osservare lo svolgimento delle =
elezioni=20
amministrative.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3D2>Chi vuole patecipare alla delegazione di osservatori =
deve compilare la scheda di partecipazione da rimandarci, via =
mail (<A=20
href=3D"
mailto:uiki.onlus@tin.it">uiki.onlus@???</A>, <A=20
href=3D"
mailto:carovanamo2004@tiscali.it">carovanamo2004@???</A> =
) o via=20
fax al numero 0642003550.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=3D2><STRONG><U>il programma (non=20
definitivo)</U></STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3D2><B><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT size=3D2>19 =
marzo=20
2004</FONT></SPAN></B><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 11pt; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt">=20
Roma/Milano-Istanbul-Diyarbakir/Van</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"></SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT size=3D2>20 =
marzo 2004=20
Diyarbakir / Van sistemazione e accoglienza comitati=20
organizzatori</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"></SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT size=3D2>21 =
marzo 2004=20
Newroz</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"></SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT size=3D2>22 =
marzo 2004=20
Diyarbakir / Van riunione con DEHAP per programma degli=20
osservator</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"></SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT size=3D2>23 =
marzo 2004=20
Diyarbakir / Van incontri con associazione</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"></SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT size=3D2>24 =
marzo 2004=20
Diyarbakir / Van giro nei villaggi/cittadine (in alternativa, in base ai =
tempi,=20
visita dei luoghi d=E2=80=99attrazione =
culturale/storica</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"></SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT size=3D2>25 =
marzo 2004=20
Diyarbakir / Van-Istanbul se possibile incontri con associazionismo =
(dipende=20
dagli orari del rientro) pernottamento ad Istanbul</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"></SPAN><FONT=20
size=3D2><B><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"><FONT=20
size=3D2>26 marzo 2004</FONT></SPAN></B><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"> =
Istanbul-Roma/Milano=20
</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"></SPAN></FONT><U><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><STRONG><FONT color=3D#ff0000><FONT =
size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red">COMUNICO LA MIA =
DISPONIBILITA=E2=80=99 A=20
PARTECIPARE, </SPAN></FONT></FONT></STRONG></SPAN></U></DIV>
<DIV><U><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><STRONG><FONT =
color=3D#ff0000><FONT=20
size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: =
red"></SPAN></FONT></FONT></STRONG></SPAN></U><U><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><STRONG><FONT color=3D#ff0000><FONT=20
size=3D2><STRONG><B><U><FONT color=3Dred size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red">IN VESTE D=E2=80=99OSSERVATORE =
INTERNAZIONALE =20
</SPAN></FONT></U></B></STRONG></FONT></FONT></STRONG></SPAN></U><U><SPAN=
=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><STRONG><FONT color=3D#ff0000><FONT=20
size=3D2><STRONG><B><U><FONT color=3Dred size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red">E PER AVVIARE UN=20
RAPPORTO</SPAN></FONT></U></B></STRONG></FONT></FONT></STRONG></SPAN></U>=
</DIV>
<DIV><U><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><STRONG><FONT =
color=3D#ff0000><FONT=20
size=3D2><STRONG><B><U><FONT color=3Dred size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: =
red"></SPAN></FONT></U></B></STRONG><STRONG><B><U><FONT=20
color=3Dred size=3D2><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red">DI =
COLLABORAZIONE E=20
SOLIDARIETA=E2=80=99 CON LE=20
ORGNIZZAZIONI</SPAN></FONT></U></B></STRONG></FONT></FONT></STRONG></SPAN=
></U></DIV>
<DIV><U><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><STRONG><FONT =
color=3D#ff0000><FONT=20
size=3D2><STRONG><B><U><FONT color=3Dred size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: =
red"></SPAN></FONT></U></B></STRONG><STRONG><B><U><FONT=20
color=3Dred size=3D2><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red">DELLA =
SOCIETA=E2=80=99 CIVILE=20
E DEMOCRATICA DI=20
TURCHIA,</SPAN></FONT></U></B></STRONG></FONT></FONT></STRONG></SPAN></U>=
</DIV>
<DIV><U><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><STRONG><FONT =
color=3D#ff0000><FONT=20
size=3D2><STRONG><B><U><FONT color=3Dred size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: =
red"></SPAN></FONT></U></B></STRONG><STRONG><B><U><FONT=20
color=3Dred size=3D2><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red">ALLA =
DELEGAZIONE CHE=20
IL 19 MARZO PARTIRA=E2=80=99 IN=20
OCCASIONE</SPAN></FONT></U></B></STRONG></FONT></FONT></STRONG></SPAN></U=
></DIV>
<DIV><U><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><STRONG><FONT =
color=3D#ff0000><FONT=20
size=3D2><STRONG><B><U><FONT color=3Dred size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: =
red"></SPAN></FONT></U></B></STRONG><STRONG><B><U><FONT=20
color=3Dred size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; COLOR: red; mso-bidi-font-size: 10.0pt">DEL =
NEWROZ DEL=20
21 MARZO=20
2004</SPAN></FONT></U></B></STRONG></FONT></FONT></STRONG></SPAN></U></DI=
V>
<DIV><FONT color=3D#ff0000><FONT size=3D2>Nome e =
cognome:</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=3D#ff0000><FONT size=3D2>Associazione o=20
professione:</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=3D#ff0000><FONT size=3D2>Et=C3=A0:</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=3D#ff0000><FONT size=3D2>Scadenza del passaporto (anche =
se si pu=C3=B2=20
entrare anche con la carta d=E2=80=99identit=C3=A0):</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=3D#ff0000><FONT size=3D2>Indirizzo =
postale:</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=3D#ff0000><FONT size=3D2>Tel e =
cellulare:</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=3D#ff0000><FONT size=3D2>Email:</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=3D#ff0000><FONT size=3D2>Lingue =
conosciute:</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=3D#ff0000><FONT size=3D2>Altre esperienze del=20
genere:</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=3D#ff0000><FONT size=3D2>Destinazione generale =
preferita=20
(Diyarbakir/Van):</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=3D#ff0000><FONT size=3D2>Eventuale preferenza a partire =
con qualcun=20
altro (indicare nome e cognome):</FONT></FONT></DIV>
<DIV><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; =
mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: IT; =
mso-fareast-language: IT; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT=20
color=3D#ff0000><FONT size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; =
mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: IT; =
mso-fareast-language: IT; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT=20
color=3D#ff0000 size=3D2>da dove vuole partire; (Roma=20
/Milano):</FONT></SPAN></FONT></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; =
mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: IT; =
mso-fareast-language: IT; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT=20
color=3D#ff0000><FONT size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; =
mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: IT; =
mso-fareast-language: IT; mso-bidi-language: =
AR-SA"></SPAN></FONT></FONT></SPAN><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; =
mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: IT; =
mso-fareast-language: IT; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT=20
color=3D#ff0000><FONT size=3D2>Altro (sistemazione in stanza singola):=20
</FONT></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; =
mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: IT; =
mso-fareast-language: IT; mso-bidi-language: AR-SA"></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; =
mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: IT; =
mso-fareast-language: IT; mso-bidi-language: AR-SA"></SPAN><FONT=20
size=3D2>Il costo del viaggio =C3=A8 di 600 =E2=82=AC (il costo =
comprende il viaggio fino in=20
Kurdistan con l=E2=80=99aereo a/r e albergo in stanza doppia, =
trasferimenti con pullman=20
e l'interprete=E2=80=93 chi vuole stare in singola lo deve =
indicare) ed =C3=A8=20
richiesto il pagamento tramite bonifico bancario.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3D2><STRONG><B><FONT color=3Dred size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red"><I><SPAN=20
style=3D"FONT-STYLE: =
italic"></SPAN></I></SPAN></FONT></B></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=3D2><STRONG><B><FONT color=3Dred size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red"><I><SPAN style=3D"FONT-STYLE: =
italic">il=20
versamento: </SPAN></I></SPAN></FONT></B></STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3D2><STRONG><B><FONT color=3Dred size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red"><I><SPAN=20
style=3D"FONT-STYLE: =
italic"></SPAN></I></SPAN></FONT></B></STRONG></FONT><FONT=20
size=3D2><STRONG><B><FONT color=3Dred size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red"><I><SPAN=20
style=3D"FONT-STYLE: italic">intestato a </SPAN></I>UIKI-Onlus, causale: =
partecipazione al Nerwoz =
2004</SPAN></FONT></B></STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3D2><STRONG><B><FONT color=3Dred size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: =
red"></SPAN></FONT></B></STRONG></FONT><FONT=20
size=3D2><STRONG><B><FONT color=3Dred size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red">Banca Popolare di=20
Milano, <STRONG><B><FONT color=3Dred size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red"><I><SPAN style=3D"FONT-STYLE: =
italic">=20
</SPAN></I></SPAN></FONT></B></STRONG>ag. 252 <SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red; FONT-STYLE: italic">C/C bancario =
n.=20
</SPAN><STRONG><B><FONT color=3Dred size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red">12257,=20
</SPAN></FONT></B></STRONG></SPAN></FONT></B></STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3D2><STRONG><B><FONT color=3Dred size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red"><STRONG><B><FONT color=3Dred =
size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: =
red"></SPAN></FONT></B></STRONG></SPAN></FONT></B></STRONG></FONT><FONT=20
size=3D2>ABI:05584, </FONT><FONT size=3D2>CAB: 03201</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=3Dblack size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT color=3Dblack size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Vi =
preghiamo=20
di inviare la cheda compilata in ogni sua parte non oltre il 25 febbraio =
2004</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT color=3Dblack size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"></SPAN></FONT><B><I><FONT=20
color=3Dblack size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-STYLE: =
italic">Restiamo=20
a vostra disposizione per qualsiasi altra informazione ai seguenti=20
recapiti</SPAN></FONT></I></B></DIV>
<DIV><B><I><FONT color=3Dblack size=3D3><SPAN lang=3DFR=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-STYLE: =
italic; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: =
FR"></SPAN></FONT></I></B> </DIV>
<DIV><B><I><FONT color=3Dblack size=3D3><SPAN lang=3DFR=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-STYLE: =
italic; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: =
FR">tel.0642013576 =20
fax.0642003550 email. <A =
href=3D"
mailto:uiki.onlus@tin.it">uiki.onlus@???</A> ,=20
<A =
href=3D"
mailto:carovanamo2004@tiscali.it">carovanamo2004@???</A>=20
</SPAN></FONT></I></B></DIV>
<DIV><FONT size=3D2></FONT> </DIV></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0009_01C3F255.376AE480--
