qualcuno sa se questo messaggio che mi e arrivato e vero o e solo una
"chiapparella"?
ciao
Roberto
-----Messaggio originale-----
Da: private2002@??? [
mailto:private2002@zwallet.com]
Inviato: sabato 24 gennaio 2004 17.07
A: roberto.guidi77@???
Oggetto: RE:AID
Good Day,
With warm heart I offer my friendship, and my greetings, and I hope this
letter meets you in good time.It will be surprising to you to receive this
proposal from me since you do not know me personally. However,I am sincerely
seeking your confidence in this transaction, which I propose with my free
mind and as a person of integrity.
My name is Samuel Ndlovu Mulete, the son of Zhiri Mulete, a farmer from
Zimbabwe, murdered in the land dispute in my country. As led by my
instinct,I decided to contact you through email,after searching for contacts
via the internet,as it is the only means I can contact anybody since I am
cutting off ties with Zimbabwe for now.I apologize if this is not acceptable
to you.The purpose of this letter is to seek your most needed assistance in
a business venture.
Due to the the land and political problems in Zimbabwe, as a result of
President Robert Mugabe's introduction of new Land Act Reform wholly
affecting the rich white farmers and the few rich black farmers,all white
farmers were asked to surrender their farms to the government for
re-distribution and infact to his political party members.
My father,though,black was the treasury of the
farmers association and a strong member of an opposition party that did not
support the president idea.He then ordered his party members and the police
under his pay row to invade my father's farm and burn down everything in the
farm.They killed my father and took away a lot of items from his farm. After
the death of my father,our local pastor and a close friend of my father
handed us over will documents with
instructions from my father that we should leave Zimbabwe incase anything
happen to him.The will documents has a certificate of deposit, confirming a
deposit kept in custody for us in a security company, unknown to the company
that the content is money
hence it was deposited as personal belongings.
This money totaling ($10.5 USM Dollars) was deposited with this Private
Security Company for safety and security reasons,and was to be used for the
purchase of land, new machines and chemicals establishment of new farms in
Botswana.This violent and barbaric act by Mugabe has since led to the death
of my beloved mother and kid sister and other innocent lives.
I was continually threatened to abandon my inheritance from my father after
he was murdered. I resisted for a while, but when the danger became
unbearable, and
I survived two murder attempts, I fled Zimbabwe with the help of my father's
close friend Mr. John Casahans from Australia also a farmer who was leaving
in Zimbabwe with us but left with his family
last May following this ugly development,I have tried to reach him but all
to no avail.
I am currently staying in the Netherlands where I am seeking political
asylum. In fact my decision to come here to seek asylum,is because the
security
company from South Africa, has a branch here, I have contacted them to move
the safe deposit from their office in Johannesburg to here, which they have
since done.
I need to transfer this money to an account and invest part of the
money.Since the law of Netherlands prohibits a refugee (asylum seeker)to
open any bank
account or to be involved in any financial transaction,untill he is given a
status,this is why I am seeking a genuine and reliable partner, whose
account this money can be transferred, hence this proposal to you.
You have to understand that this decision taken by me is a very big and
brave one, and it entrusts my future and in your hands, as a result of the
safe keeping of this money.
If you accept to assist me, all I want you to do for me,is to assist with
arrangements to claim the deposit from the security company from their
office here in The Netherlands,as it has now been transferred from
Johannesburg,South Africa to their branch here. The company will be legally
informed of you representing me and all documents ascertained.
For your assistance,I have two options for you. Firstly you can choose to
have 20% of the money for your assistance,and helping me open an account for
the
money to be deposited here, or you can go into partnership with me for the
proper profitable investment of the money in your country. Whichever the
option you want,please, do notify me in your reply.
I have also set aside 1 % of this money for all kinds of expenses that come
our way in the process of this transaction,and 4% for Charity donation.If
you prefer to accept the 20% for your moral and financial assistance then
75% will be left in the account here for me.
Please,I want you to maintain absolute secrecy for the purpose of this
transaction. Your reply should be sent to my private email
address:confidentialx@???.
I look forward to your reply and co-operation,and I thank you in advance as
I anticipate your co-operation.
Sincerely,
Samuel Ndlovu Mulete
