This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_000F_01C3E039.460A8C80
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
----- Original Message -----=20
From: loris.defilippi@???=20
To: migreurop@???=20
Cc: alessio gnot ; alice elliot ; Andrea Frascari ; Alessandro Presicce =
; Andrea Cattabriga ; Filippo Mazzucato ; Bill MacKeith ; L'Unita' =
Bologna ; rafia ; bonny64 ; beppe ramina ; Carta ; Cassero - Arcigay ; =
Radio Sherwood ; Corinna Rinaldi ; Tavolo migranti cpt ; davide negrini =
; Desi Bruno ; dimitris argilopoulos ; Elena Hogan ; elisa coco =
(coscienze) ; fabrizio vezzali ; federico sisti ; matteo porrino ; =
Giangi Vigazzola ; giorgio forni ; giorgia bellentani (coscienze) ; =
Prometeo ; iole benetello ; Peacelink ; Contropiani - Bologna ; Bologna =
Social Forum ; irena tieri ; Indymedia ; jessica gualtieri ; Forum =
Metropolitano ; kamal attia ; luca moser ; manuela mirandola ; Manuela =
Leprotti ; Michela Signori ; Michele Pompei ; migreurop@??? ; =
milli virgilio ; marina prosperi ; ZIC ; neva cocchi ; luca notari ; =
paola rudan ; papi bronzini ; Piazza Grande ; pietro guidotti ; Piero =
Gennari ; adriano e luciana silingardi ; Radio Kappa Centrale ; Radio =
Citt=E0103 ; Vita ; Unimondo ; Radio Bruno ; migra ; Il manifesto ; =
Bandiera Gialla ; nicola remisceg ; Roberta Marconi ; Wu Ming 1 (roberto =
bui) ; roberto morgantini ; Robert Elliot ; mimmo ; andrea ronchi ; =
Samuele Cavadini ; sandra sisofo ; Valerio Guizzardi ; Sergio Logiudice =
; sergio palombarini ; margherita studio ; tommasomele ; tpo green ; =
Tullio Maccarrone ; vanni destro (forum rovigo) ; Piero Tonioni ; avv. =
daniele vicoli=20
Sent: Tuesday, January 20, 2004 5:25 PM
Subject: [migreurop] Rapporto sui Centri di PermanenzaTemporanea"
Medici Senza Frontiere presenta:=20
"Rapporto sui Centri di PermanenzaTemporanea"
=20
La CONFERENZA STAMPA si terr=E0 luned=EC 26 gennaio alle ore 11,30 =
presso la Sede Stampa Estera in via dell'Umilt=E0 83/c a Roma=20
=20
=20
=20
=20
Per la prima volta un'organizzazione umanitaria indipendente e =
imparziale ha realizzato un monitoraggio completo di tutti gli undici =
Centri di Permanenza Temporanea (Cpt) italiani e dei cinque Centri =
"ibridi" destinati all'identificazione dei richiedenti asilo. La =
ricerca, condotta nel corso del 2003, si =E8 concentrata sulla =
valutazione di: assistenza sanitaria, strutture di accoglienza, rispetto =
dei diritti umani e delle procedure e gestione dei centri.=20
Nel rapporto Msf sottolinea alcune gravi violazioni dei diritti umani e =
della dignit=E0 della persona, soprattutto riguardo alle strutture di =
accoglienza, all'assistenza sanitaria e al diritto d'asilo.=20
=20
I Cpt sono stati istituiti nel 1998 dalla legge Turco-Napolitano e =
successivamente confermati dalla Bossi-Fini. Il fine dei Cpt =E8 =
identificare gli stranieri intercettati sul territorio italiano privi di =
regolare permesso di soggiorno in vista del rimpatrio. Il tempo massimo =
di trattenimento oggi =E8 di 60 giorni.=20
=20
"La politica italiana sull'immigrazione mostra gravi lacune e il =
rapporto stilato da Medici Senza Frontiere, in questo senso, =E8 molto =
chiaro" - afferma Loris De Filippi, Responsabile dei Progetti Italiani =
di Medici Senza Frontiere - "MSF chiede quindi al governo italiano ed =
alla societ=E0 civile di istituire un'authority indipendente ed =
imparziale in grado di monitorare il rispetto dei diritti umani, =
l'assistenza sanitaria e le procedure per l'asilo all'interno dei =
centri".=20
=20
Interverranno alla presentazione Christopher Stokes, Direttore =
Operazionale - MSF Belgio, Enrico Davoli, Direttore Esecutivo - MSF =
Italia, Loris De Filippi, Responsabile dei Progetti Italiani - MSF =
Belgio.=20
=20
-------------------------------------------------------------------------=
---------------------------------------=20
Medici Senza Frontiere =E8 un'organizzazione umanitaria internazionale =
imparziale, indipendente e neutrale. Dal 1999 Msf-Missione Italia lavora =
nel nostro paese sul tema dell' immigrazione. Missione Italia =E8 =
impegnata nel garantire accesso alle cure essenziali per gli stranieri =
privi di permesso di soggiorno. MSF-Missione Italia svolge inoltre =
un'attivit=E0 di lobbying sul governo italiano per problematiche legate =
ai richiedenti asilo ed ai rifugiati.=20
=20
Per informazioni:=20
Alessandra Oglino Ufficio Stampa=20
Medici Senza Frontiere - Missione Italia=20
Tel 06 4486921 E - mail alessandra_oglino@???=20
------=_NextPart_000_000F_01C3E039.460A8C80
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2716.2200" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV> </DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">----- Original Message -----=20
<DIV style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A=20
title=3Dloris.defilippi@???=20
href=3D"
mailto:loris.defilippi@rome.msf.org">loris.defilippi@???=
</A>=20
</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=3Dmigreurop@???=20
href=3D"
mailto:migreurop@ras.eu.org">migreurop@???</A> </DIV>
<DIV><B>Cc:</B> <A title=3Dalegnot@???=20
href=3D"
mailto:alegnot@libero.it">alessio gnot</A> ; <A=20
title=3Dalicelliot@??? =
href=3D"
mailto:alicelliot@hotmail.com">alice=20
elliot</A> ; <A title=3Dandreafrascari@???=20
href=3D"
mailto:andreafrascari@katamail.com">Andrea Frascari</A> ; <A=20
title=3Dapresi@??? href=3D"
mailto:apresi@tin.it">Alessandro =
Presicce</A> ; <A=20
title=3Da.cattabriga@??? =
href=3D"
mailto:a.cattabriga@abc-onlus.org">Andrea=20
Cattabriga</A> ; <A title=3Dbflo17@???=20
href=3D"
mailto:bflo17@hotmail.com">Filippo Mazzucato</A> ; <A=20
title=3DBMacKeith@??? href=3D"
mailto:BMacKeith@aol.com">Bill =
MacKeith</A> ; <A=20
title=3Dbologna@??? href=3D"
mailto:bologna@unita.it">L'Unita' =
Bologna</A> ; <A=20
title=3Dbologna91@??? =
href=3D"
mailto:bologna91@interfree.it">rafia</A> ; <A=20
title=3Dbonny64@??? href=3D"
mailto:bonny64@libero.it">bonny64</A> =
; <A=20
title=3Dbr0811@??? href=3D"
mailto:br0811@libero.it">beppe =
ramina</A> ; <A=20
title=3Dcarta@??? href=3D"
mailto:carta@carta.org">Carta</A> ; <A=20
title=3Dcassero@??? href=3D"
mailto:cassero@cassero.it">Cassero - =
Arcigay</A>=20
; <A title=3Dcomunicazione@???=20
href=3D"
mailto:comunicazione@sherwood.it">Radio Sherwood</A> ; <A=20
title=3Dcorinnarinaldi@??? =
href=3D"
mailto:corinnarinaldi@libero.it">Corinna=20
Rinaldi</A> ; <A title=3Dcpt@??? =
href=3D"
mailto:cpt@inventati.org">Tavolo=20
migranti cpt</A> ; <A title=3Ddavide.negrini@???=20
href=3D"
mailto:davide.negrini@tin.it">davide negrini</A> ; <A=20
title=3Ddesibruno@??? href=3D"
mailto:desibruno@tiscali.it">Desi =
Bruno</A> ;=20
<A title=3Ddimitris-a@??? =
href=3D"
mailto:dimitris-a@libero.it">dimitris=20
argilopoulos</A> ; <A title=3Dehogan@???=20
href=3D"
mailto:ehogan@libero.it">Elena Hogan</A> ; <A =
title=3Delisacoco@???=20
href=3D"
mailto:elisacoco@libero.it">elisa coco (coscienze)</A> ; <A=20
title=3Dfabriziobo7@??? =
href=3D"
mailto:fabriziobo7@libero.it">fabrizio=20
vezzali</A> ; <A title=3Dfederico.sisti@???=20
href=3D"
mailto:federico.sisti@poste.it">federico sisti</A> ; <A=20
title=3Dfel3172@???=20
href=3D"
mailto:fel3172@iperbole.bologna.it">matteo porrino</A> ; <A=20
title=3Dgiangi@??? href=3D"
mailto:giangi@qwerg.com">Giangi =
Vigazzola</A> ; <A=20
title=3Dgiorgioo@??? href=3D"
mailto:giorgioo@inwind.it">giorgio =
forni</A> ; <A=20
title=3Dgioriggia@??? =
href=3D"
mailto:gioriggia@hotmail.com">giorgia=20
bellentani (coscienze)</A> ; <A title=3Dgruppo.prometeo@???=20
href=3D"
mailto:gruppo.prometeo@libero.it">Prometeo</A> ; <A=20
title=3Dibenetello@??? href=3D"
mailto:ibenetello@libero.it">iole =
benetello</A>=20
; <A title=3Dinfo@??? =
href=3D"
mailto:info@peacelink.it">Peacelink</A> ; <A=20
title=3Dinfo@???=20
href=3D"
mailto:info@contropiani2000.org">Contropiani - Bologna</A> ; <A=20
title=3Dinfo@???=20
href=3D"
mailto:info@bologna.social-forum.org">Bologna Social Forum</A> ; =
<A=20
title=3Direna.tieri@??? href=3D"
mailto:irena.tieri@tin.it">irena =
tieri</A> ; <A=20
title=3Ditaly@??? =
href=3D"
mailto:italy@indymedia.org">Indymedia</A> ; <A=20
title=3Djessica.gualtieri@???=20
href=3D"
mailto:jessica.gualtieri@libero.it">jessica gualtieri</A> ; <A=20
title=3Djnoo@??? href=3D"
mailto:jnoo@nomade.fr">Forum =
Metropolitano</A> ; <A=20
title=3Dkamal@??? =
href=3D"
mailto:kamal@iperbole.bologna.it">kamal=20
attia</A> ; <A title=3Dluca.moser@???=20
href=3D"
mailto:luca.moser@legalgamb.it">luca moser</A> ; <A=20
title=3Dmanuelamirandola@???=20
href=3D"
mailto:manuelamirandola@virgilio.it">manuela mirandola</A> ; <A=20
title=3DManuela.Leprotti@???=20
href=3D"
mailto:Manuela.Leprotti@libero.it">Manuela Leprotti</A> ; <A=20
title=3Dmichela.signori@???=20
href=3D"
mailto:michela.signori@jolefilm.it">Michela Signori</A> ; <A=20
title=3Dmichele.pompei@???=20
href=3D"
mailto:michele.pompei@fastwebnet.it">Michele Pompei</A> ; <A=20
title=3Dmigreurop@???=20
href=3D"
mailto:migreurop@ras.eu.org">migreurop@???</A> ; <A=20
title=3Dmillivirgilio@??? =
href=3D"
mailto:millivirgilio@virgilio.it">milli=20
virgilio</A> ; <A title=3DMog3863@???=20
href=3D"
mailto:Mog3863@iperbole.bologna.it">marina prosperi</A> ; <A=20
title=3Dmongolfiera@???=20
href=3D"
mailto:mongolfiera@mailbox.dsnet.it">ZIC</A> ; <A =
title=3Dnivea@???=20
href=3D"
mailto:nivea@iol.it">neva cocchi</A> ; <A =
title=3Dnotaluc@???=20
href=3D"
mailto:notaluc@hotmail.com">luca notari</A> ; <A=20
title=3Dpalabraroja@??? =
href=3D"
mailto:palabraroja@libero.it">paola rudan</A>=20
; <A title=3Dpa.bronzini@??? =
href=3D"
mailto:pa.bronzini@tiscali.it">papi=20
bronzini</A> ; <A title=3Dpg@???=20
href=3D"
mailto:pg@piazzagrande.it">Piazza Grande</A> ; <A=20
title=3Dpietro.guidotti@???=20
href=3D"
mailto:pietro.guidotti@giustizia.it">pietro guidotti</A> ; <A=20
title=3Dpit68@??? href=3D"
mailto:pit68@hotmail.com">Piero =
Gennari</A> ; <A=20
title=3Dpmm@??? href=3D"
mailto:pmm@split.it">adriano e luciana =
silingardi</A> ;=20
<A title=3Dradiokce@???=20
href=3D"
mailto:radiokce@radiokcentrale.it">Radio Kappa Centrale</A> ; <A =
title=3Drc103@??? href=3D"
mailto:rc103@rc103.it">Radio =
Citt=E0103</A> ; <A=20
title=3Dredazione@??? href=3D"
mailto:redazione@vita.it">Vita</A> ; =
<A=20
title=3Dredazione@??? =
href=3D"
mailto:redazione@unimondo.org">Unimondo</A> ;=20
<A title=3Dredazione@??? =
href=3D"
mailto:redazione@radiobruno.it">Radio=20
Bruno</A> ; <A title=3Dredazione@???=20
href=3D"
mailto:redazione@migranews.net">migra</A> ; <A=20
title=3Dredazione@??? =
href=3D"
mailto:redazione@ilmanifesto.it">Il=20
manifesto</A> ; <A title=3Dredazione@???=20
href=3D"
mailto:redazione@bandieragialla.it">Bandiera Gialla</A> ; <A=20
title=3Dremisceg@??? href=3D"
mailto:remisceg@yahoo.it">nicola =
remisceg</A> ; <A=20
title=3Drobertamarconi@???=20
href=3D"
mailto:robertamarconi@hotmail.com">Roberta Marconi</A> ; <A=20
title=3Droberto.bui@??? href=3D"
mailto:roberto.bui@libero.it">Wu =
Ming 1=20
(roberto bui)</A> ; <A title=3DRoberto_Morgantini.CGILER@???=20
href=3D"
mailto:Roberto_Morgantini.CGILER@er.cgil.it">roberto =
morgantini</A> ; <A=20
title=3Drobert.elliot@??? href=3D"
mailto:robert.elliot@tin.it">Robert =
Elliot</A>=20
; <A title=3Droccogirasole@???=20
href=3D"
mailto:roccogirasole@libero.it">mimmo</A> ; <A=20
title=3DRonchi@???=20
href=3D"
mailto:Ronchi@studiolegaleassociato.it">andrea ronchi</A> ; <A=20
title=3Dsamuelecavadini@??? =
href=3D"
mailto:samuelecavadini@libero.it">Samuele=20
Cavadini</A> ; <A title=3Dsandrasisofo1@???=20
href=3D"
mailto:sandrasisofo1@virgilio.it">sandra sisofo</A> ; <A=20
title=3Dsep6811@???=20
href=3D"
mailto:sep6811@iperbole.bologna.it">Valerio Guizzardi</A> ; <A=20
title=3Dsergiologiudice@??? =
href=3D"
mailto:sergiologiudice@libero.it">Sergio=20
Logiudice</A> ; <A title=3Dsergio.palombarini@???=20
href=3D"
mailto:sergio.palombarini@libero.it">sergio palombarini</A> ; <A =
title=3Dstudiospaziale@??? =
href=3D"mailto:studiospaziale@yahoo.it">margherita=20
studio</A> ; <A title=3Dtommasomele@???=20
href=3D"mailto:tommasomele@virgilio.it">tommasomele</A> ; <A=20
title=3Dtpo-green@??? =
href=3D"mailto:tpo-green@yahoogroups.com">tpo=20
green</A> ; <A title=3Dtulmac@??? =
href=3D"mailto:tulmac@virgilio.it">Tullio=20
Maccarrone</A> ; <A title=3Dvanni.destro1@???=20
href=3D"mailto:vanni.destro1@virgilio.it">vanni destro (forum =
rovigo)</A> ; <A=20
title=3Dvec0143@???=20
href=3D"mailto:vec0143@iperbole.bologna.it">Piero Tonioni</A> ; <A=20
title=3Dvicoli@??? href=3D"mailto:vicoli@libero.it">avv. daniele =
vicoli</A>=20
</DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Tuesday, January 20, 2004 5:25 PM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> [migreurop] Rapporto sui Centri di=20
PermanenzaTemporanea"</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV align=3Dcenter><BR><FONT face=3D"Times New Roman" color=3Dred =
size=3D4>Medici Senza=20
Frontiere presenta:</FONT><FONT face=3D"Times New Roman" size=3D3> =
</FONT><FONT=20
face=3D"Times New Roman" color=3Dred size=3D5><B><BR>"Rapporto sui =
Centri di=20
PermanenzaTemporanea"</B></FONT></DIV><BR><FONT face=3D"Times New Roman" =
color=3Dred=20
size=3D3><BR></FONT><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3> </FONT>=20
<DIV align=3Dcenter><BR>
<TABLE width=3D"100%">
<TBODY>
<TR>
<TD width=3D"100%"><FONT face=3D"Times New Roman" size=3D4>La =
CONFERENZA STAMPA=20
si terr=E0 <B>luned=EC 26 gennaio alle ore 11,30</B> presso la =
<B>Sede</B>=20
<B>Stampa Estera in via dell'Umilt=E0 83/c a=20
Roma</B></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE>
<DIV align=3Dcenter>
<P><FONT face=3D"Times New Roman" size=3D4> </FONT><FONT =
face=3D"Times New Roman"=20
size=3D3> </FONT><FONT face=3DArial size=3D3><BR></FONT><FONT =
face=3D"Times New Roman"=20
size=3D3> </FONT><FONT face=3DArial size=3D3><BR></FONT><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3> </FONT><FONT face=3DArial=20
size=3D3><BR></FONT><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3> </FONT>=20
<P><FONT face=3DArial size=3D3><B><BR>Per la prima volta</B> =
un'organizzazione=20
umanitaria indipendente e imparziale ha realizzato un monitoraggio =
completo di=20
<B>tutti gli undici Centri di Permanenza Temporanea (Cpt) italiani e dei =
cinque=20
Centri "ibridi" destinati all'identificazione dei richiedenti asilo</B>. =
La=20
ricerca, condotta nel corso del 2003, si =E8 concentrata sulla =
valutazione di:=20
assistenza sanitaria, strutture di accoglienza, rispetto dei diritti =
umani e=20
delle procedure e gestione dei centri.</FONT><FONT face=3D"Times New =
Roman"=20
size=3D3> </FONT><FONT face=3DArial size=3D3><BR>Nel rapporto Msf =
sottolinea alcune=20
<B>gravi violazioni dei diritti umani e della dignit=E0 della persona, =
soprattutto=20
riguardo alle strutture di accoglienza, all'assistenza sanitaria e al =
diritto=20
d'asilo.</B></FONT><FONT face=3D"Times New Roman" size=3D3> </FONT><FONT =
face=3DArial=20
size=3D3><B><BR></B></FONT><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3> </FONT><FONT=20
face=3DArial size=3D3><BR>I Cpt sono stati istituiti nel 1998 dalla =
legge=20
Turco-Napolitano e successivamente confermati dalla Bossi-Fini. Il fine =
dei Cpt=20
=E8 identificare gli stranieri intercettati sul territorio italiano =
privi di=20
regolare permesso di soggiorno in vista del rimpatrio. Il tempo massimo =
di=20
trattenimento oggi =E8 di 60 giorni.</FONT><FONT face=3D"Times New =
Roman" size=3D3>=20
</FONT><FONT face=3DArial size=3D3><B><BR></B></FONT><FONT face=3D"Times =
New Roman"=20
size=3D3> </FONT><FONT face=3DArial size=3D3><B><BR>"</B>La<B> =
</B><I>politica=20
italiana sull'immigrazione mostra gravi lacune e il rapporto stilato da =
Medici=20
Senza Frontiere, in questo senso, =E8 molto chiaro</I>" =96 afferma =
Loris De=20
Filippi, Responsabile dei Progetti Italiani di Medici Senza Frontiere =
=96 "<I>MSF=20
chiede quindi al governo italiano ed alla societ=E0 civile di istituire=20
un'authority indipendente ed imparziale in grado di monitorare il =
rispetto dei=20
diritti umani, l'assistenza sanitaria e le procedure per l'asilo =
all'interno dei=20
centri".</I></FONT><FONT face=3D"Times New Roman" size=3D3> </FONT><FONT =
face=3DArial=20
size=3D3><BR></FONT><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3> </FONT><FONT=20
face=3DArial size=3D3><BR>Interverranno alla presentazione =
<B>Christopher=20
Stokes</B>, Direttore Operazionale - MSF Belgio,<B> Enrico Davoli</B>, =
Direttore=20
Esecutivo - MSF Italia, <B>Loris De Filippi,</B> Responsabile dei =
Progetti=20
Italiani - MSF Belgio.</FONT><FONT face=3D"Times New Roman" size=3D3> =
</FONT><FONT=20
face=3DArial size=3D3><BR></FONT><FONT face=3D"Times New Roman"=20
size=3D3> </FONT><FONT face=3DArial=20
size=3D3><BR>------------------------------------------------------------=
----------------------------------------------------</FONT><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3> </FONT><FONT face=3DArial =
size=3D2><I><BR>Medici=20
Senza Frontiere =E8 un'organizzazione umanitaria internazionale =
imparziale,=20
indipendente e neutrale. Dal 1999 Msf-Missione Italia lavora nel nostro =
paese=20
sul tema dell' immigrazione. Missione Italia =E8 impegnata nel garantire =
accesso=20
alle cure essenziali per gli stranieri privi di permesso di soggiorno.=20
MSF-Missione Italia svolge inoltre un'attivit=E0 di lobbying sul governo =
italiano=20
per problematiche legate ai richiedenti asilo ed ai =
rifugiati.</I></FONT><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3> </FONT><FONT face=3DArial =
size=3D3><BR></FONT><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3> <B><BR>Per informazioni:</B> =
<BR>Alessandra=20
Oglino Ufficio Stampa <BR>Medici Senza Frontiere =96 Missione Italia =
<BR>Tel 06=20
4486921 E =96 mail </FONT><A =
href=3D"mailto:alessandra_oglino@rome.msf.org"=20
target=3Dblank><FONT face=3D"Times New Roman" color=3Dblue=20
size=3D3><U>alessandra_oglino@???</U></FONT></A><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3> </FONT>
<P><FONT face=3DArial =
size=3D2><BR><BR><BR></FONT></P></DIV></DIV></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_000F_01C3E039.460A8C80--
