ricevo ed inoltro
antonio curotto
=
[D=
eutsch] [English] [Francais] [Espanol] [Italiano] [Gallery]
=0D
=
Coalizione contro i =
pericoli
derivanti dalla Bayer
ATTORE GLOBAL=
E
Le grandi compagnie multinazionali determinano le scelte=
politiche in tutto il mondo. Uno dei maggiori attori sulla "scena global=
e" =E8 la tedesca Bayer AG, enorme produttore di prodotti chimici e farma=
ceutici che opera nella maggior parte dei paesi del mondo e le cui vendit=
e nel 2001 hanno quasi raggiunto i 30 miliardi di dollari. Essa opera in =
quattro distinti settori: salute, agricoltura, polimeri (plastiche, gomma=
sintetica) e chimica. Ha recentemente acquisito Aventis CropScience, la =
controversa industria di scienza dei raccolti, facendone una azienda card=
ine nello sviluppo, commercializzazione e vendita di organismi geneticame=
nte modificati.
Nella la sua massiccia partecipazione per =
oltre 125 anni in questi quattro settori chiave, la Bayer ha accumulato u=
na notevole storia di crimini multinazionali, che vanno dalla fabbricazio=
ne di sostanze mediche controverse (eroina, Ciproxin, Baycol), allo svilu=
ppo di veleni e agenti chimici per uso bellico (Chlorine gas, Zyklon B e =
VX), all'utilizzo del lavoro forzato durante la seconda guerra mondiale, =
a numerosi casi di avvelenamenti, effetti collaterali e inquinamento ambi=
entale, collegati ai suoi prodotti chimici e farmaceutici. Nel dicembre 2=
001 Multinational Monitor ha classificato la Bayer tra le prime dieci peg=
giori compagnie dell'anno.
Non c'=E8 paese al mondo in cui=
la Bayer non sia presente. Le vecchie aziende sussidiarie della IG FARBE=
N, BASF, Bayer e HOECHST dominano tra le industrie chimiche europee e ted=
esche e hanno un fatturato annuo complessivo di 90 miliardi di Euri. Ness=
un governo, uomo politico o istituzione pu=F2 sfuggire all'influenza di u=
n blocco tanto potente. Le critiche alla Bayer valgono in generale per le=
compagnie multinazionali e in particolare per quelle del settore chimico=
.
DENUNCIARE GLI ABUSI
La Coalition Against=
Bayer Dangers (coalizione contro i pericoli derivanti dalla Bayer)(CBG),=
sa che le grandi compagnie multinazionali sono responsabili in modo deci=
sivo di problemi ecologici, sociali, etici e politici a livello globale. =
CBG vede la Bayer come un creatore di tendenze nel campo dell'industria c=
himica e come un esempio di politica aziendale multinazionale. L'obiettiv=
o della CBG =E8 di rendere trasparenti le politiche aziendali della Bayer=
e di esporne gli abusi in qualunque fabbrica del mondo, di aiutare le pe=
rsone colpite dagli abusi, di organizzare una opposizione, di lottare per=
ottenere miglioramenti e di proporre alternative oltre ad assicurare la =
protezione dell'ambiente, i diritti umani e l'assistenza sociale. La CBG =
che inizi=F2 nel 1978 come iniziativa locale, lotta con successo contro i=
pericoli della globalizzazione e contro l'apparente strapotere del grupp=
o Bayer usando azione, informazione e solidariet=E0 internazionale. La CB=
G ha collaboratori, interni od esterni alle fabbriche della Bayer, in 46 =
paesi del mondo.
DALL'ASPIRINA AI LAVORI FORZATI
=
La compagnia Bayer si interessa solo del proprio profitto e collabo=
ra in continuazione con dittatori e criminali di guerra - da Hitler a Pin=
ochet. Lo stesso capo della Bayer, Carl Duisberg, durante la prima guerra=
mondiale ha promosso l'idea di lavoro forzato. L'idea si pervertir=E0 in=
seguito in omicidio di massa presso il campo di concentramento di Monowi=
tz di propriet=E0 della stessa IG FARBEN. La compagnia si trascina un'eno=
rme colpa per il suo pesante coinvolgimento nella pianificazione, prepara=
zione e avvio di entrambe le guerre mondiali. Il Tribunale Internazionale=
per i Crimini di Guerra ha trovato la compagnia colpevole di corresponsa=
bilit=E0 nella guerra e nei crimini della dittatura nazista.
=
KEYCODE BAYER contiene estratti dalla rivista tedesca "Stichwort BAYER=
", pubblicata dal 1983. Il COORDINATION controlla la multinazionale BAYER=
e coordina le attivit=E0 contro le violazioni dei diritti dell'uomo e de=
ll'ambiente da parte della BAYER.
Mandando un messaggio all'=
indirizzo CBGnetwork@??? riceverete regolarmente per posta la nostra =
newsletter.
Contro le multinazionali bisogna pur fare qu=
alcosa.
Noi lo stiamo facendo con successo.
=
1982 Denuncia del coinvolgimento della Bayer nello sviluppo e nella produ=
zione dell'agente chimico bellico VX per l'esercito americano.
=
1983 Partecipazione nell'organizzazione del Tribunale Internazionale=
delle Acque e stesura della causa contro la Bayer. Una qualificata giuri=
a di esperti internazionali, ha trovato la Bayer colpevole di tutti i rea=
ti a lei ascritti.
1984 Gli 'Azionisti Critici' parlano pe=
r la prima volta agli azionisti nella assemblea generale della Bayer. Que=
sto =E8 diventato un esempio per azioni simili contro altre grosse compag=
nie e banche.
1985 Denuncia delle responsabilit=E0 del gru=
ppo Bayer nello scandalo spagnolo dell'olio da insalata, che =E8 costato =
la vita o la salute a migliaia di persone.
1986 Partecipaz=
ione alla "Bloccata contro l'Acido Diluito" alla fabbrica Bayer di Antwer=
p. In seguito alla bloccata la legislazione =E8 stata cambiata e la Bayer=
ha "volontariamente" smesso di scaricare nel Mare del Nord acido diluito=
altamente tossico.
1987 Protesta contro la costruzione d=
i una fabbrica della Bayer nel mezzo delle pianure di fango dell'Australi=
a. La fabbrica non =E8 stata costruita.
1988 Campagna cont=
ro lo sfruttamento e la privazione dei diritti die lavoratori in America =
Latina. Bayer =E8 stata costretta a riassumere i sindacalisti licenziati.=
1990 Campagna contro il pesticida della Bayer LEBAYCYD in=
Grecia. Il sindaco dell'isola di Paxos ha ringraziato la CBG per il suo =
sostegno nella lotta contro la Bayer. La CBG =E8 un membro fondatore di P=
esticides Action Network (Rete d'Azione contro i Pesticidi) (PAN).
=
1991 Sensazionale vittoria della CBG al tribunale supremo della =
Germania. Fallisce il tentativo della Bayer di smantellare i diritti demo=
cratici.
1992 Denuncia delle letali condizioni di lavoro n=
ella sussidiaria Bayer, CHROME CHEMICALS, in Sud Africa.
1=
993 I raccoglitori di fiori della Colombia parlano contro i pesticidi del=
la Bayer all'assemblea degli azionisti.
1994 Inizia l'azio=
ne legale contro la Bayer per la cosciente e mortale infezione col virus =
dell'Aids, di migliaia di emofiliaci, dovuta all'uso di prodotti a base s=
angue contaminato fornito dalla Bayer.
1995 Inizio della c=
ampagna denominata "Never Again!" (Mai pi=F9!) per ottenere dalla Bayer e=
altre compagnie un compenso finanziario per le vittime dei lavori forzat=
i della IG FARBEN.
Questa lista dei nostri successi =E8 in=
completa e contiene solo alcuni esempi.
COALITION AGAINS=
T BAYER-DANGERS/CBG
P.O. Box 15 04 18
40081 Due=
sseldorf
Germany
Phone: 0049 - 211 - 33 39 11=0D
=
Fax: 0049 - 211 - 33 39 40
E-mail: CBGnetwork@ao=
l.com
www.CBGnetwork.org
=
