This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0064_01C3CE01.9740EE90
Content-Type: text/plain;
charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
A tutti i membri del Forum, di cui facciamo parte.
Riceviamo lettera non firmata dove si prende una posizione per lo =
spettacolo
di Capodanno, ideato , diretto e organizzato da Echo Art,Genova e dalla =
Fura
dels Baus, Barcellona
Pur aderendo e sostenendo a tutte le iniziative militanti e consapevoli =
di
quanto discutibile possa essere la denominazione di Genova Capitale =
Europea
della Cultura, ci sentiamo di dover ricordare di cosa si tratta On =
Naumon-Il
viaggio, lo spettacolo che stiamo per mettere in scena:
-=E8 uno spettacolo musicale-teatrale-visivo e non una crociera, che si
allinea a tutte le nostre iniziative artistiche che hanno costante =
impegno
sociale.
-=E8 un progetto ideato da Echo Art che da vent'anni in citt=E0 si =
occupa di
musiche e culture del mondo, con l' organizzazione del Festival Musicale =
del
Mediterraneo, laboratori nelle scuole e nelle carceri ecc., per
l'integrazione e contro il razzismo, portando in citt=E0 voci e suoni di
popoli in via di estinzione , o in stato di guerra, oppressi e ,
naturalmente, espressioni musicali all'insegna della multiculturalit=E0.
-con i proventi della sua attivit=E0 Echo Art sostiene associazioni e
movimenti impegnati nel mondo (Emergency, Survival, Association Sidi =
Mimoun
_Marocco... e , ad esempio, aprendo un centro per la musica e =
musicoterapia
in Bosnia).
-Echo Art ha rifiutato i soldi della Coca Cola e di altri sponsor.
-In questo spettacolo diamo lavoro a circa 200 persone: genovesi, =
spagnoli,
extracomunitari.
La lista potrebbe continuare.
Siamo disponibili ad incontrare coloro che stanno promuovendo il "corto
circuito" per una reale conoscenza di chi sta dietro le quinte di questo
progetto che ci impegna da quasi due anni.
Grazie per la disponibilit=E0.
Il testo della mezzanotte =E8 cantato dagli Gnawa di Casablanca e dice:
SALAM ALAI KUM- ALAI KUM SALAM
Un canto di pace.
Buon anno a tutti.
per Echo Art
Davide Ferrari
------=_NextPart_000_0064_01C3CE01.9740EE90
Content-Type: text/html;
charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Dwindows-1252">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2726.2500" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>A tutti i=20
membri del Forum, di cui facciamo parte.<BR><BR>Riceviamo lettera non =
firmata=20
dove si prende una posizione per lo spettacolo<BR>di Capodanno, ideato , =
diretto=20
e organizzato da Echo Art,Genova e dalla Fura<BR>dels Baus, =
Barcellona<BR>Pur=20
aderendo e sostenendo a tutte le iniziative militanti e =
consapevoli=20
di<BR>quanto discutibile possa essere la denominazione di Genova =
Capitale=20
Europea<BR>della Cultura, ci sentiamo di dover ricordare di cosa si =
tratta On=20
Naumon-Il<BR>viaggio, lo spettacolo che stiamo per mettere in =
scena:<BR>-=E8 uno=20
spettacolo musicale-teatrale-visivo e non una crociera, che =
si<BR>allinea a=20
tutte le nostre iniziative artistiche che hanno costante=20
impegno<BR>sociale.<BR>-=E8 un progetto ideato da Echo Art che da =
vent'anni in=20
citt=E0 si occupa di<BR>musiche e culture del mondo, con l' =
organizzazione del=20
Festival Musicale del<BR>Mediterraneo, laboratori nelle scuole e nelle =
carceri=20
ecc., per<BR>l'integrazione e contro il razzismo, portando in citt=E0 =
voci e suoni=20
di<BR>popoli in via di estinzione , o in stato di guerra, oppressi e=20
,<BR>naturalmente, espressioni musicali all'insegna della=20
multiculturalit=E0.<BR>-con i proventi della sua attivit=E0 Echo Art =
sostiene=20
associazioni e<BR>movimenti impegnati nel mondo (Emergency, Survival,=20
Association Sidi Mimoun<BR>_Marocco... e , ad esempio, aprendo un centro =
per la=20
musica e musicoterapia<BR>in Bosnia).<BR>-Echo Art ha rifiutato i soldi =
della=20
Coca Cola e di altri sponsor.<BR>-In questo spettacolo diamo lavoro a =
circa 200=20
persone: genovesi, spagnoli,<BR>extracomunitari.<BR><BR>La lista =
potrebbe=20
continuare.<BR><BR>Siamo disponibili ad incontrare coloro che =
stanno=20
promuovendo il "corto<BR>circuito" per una reale conoscenza di chi sta =
dietro le=20
quinte di questo<BR>progetto che ci impegna da quasi due =
anni.<BR><BR>Grazie per=20
la disponibilit=E0.<BR>Il testo della mezzanotte =E8 cantato dagli Gnawa =
di=20
Casablanca e dice:<BR>SALAM ALAI KUM- ALAI KUM SALAM<BR>Un canto =
di=20
pace.<BR>Buon anno a tutti.<BR><BR>per Echo Art<BR>Davide=20
Ferrari</FONT><BR><BR></FONT></DIV></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0064_01C3CE01.9740EE90--
