[Forumlucca] I: SOLIDARIETÀ CON LA LOTTA DEI LAVORATORI DEL …

Borrar esta mensaxe

Responder a esta mensaxe
Autor: Laboratorio Marxista
Data:  
Asunto: [Forumlucca] I: SOLIDARIETÀ CON LA LOTTA DEI LAVORATORI DEL TRASPORTO TRADITI ALLE SPALLE DA CGIL-CISL-UIL
This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_046C_01C3CA55.73B1AA00
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit


Solidarietà ai lavoratori del trasporto pubblico che malgrado il tradimento
dei vertici di Cgil-Cisl-Uil continuano coraggiosa
-----Messaggio originale-----
Da: Slai COBAS Prov. Lucca [mailto:slaicobas.lucca@libero.it]
Inviato: martedì 23 dicembre 2003 19.21
A: Laboratorio Marxista
Oggetto: SOLIDARIETÀ CON LA LOTTA DEI LAVORATORI DEL TRASPORTO TRADITI ALLE
SPALLE DA CGIL-CISL-UIL


SOLIDARIETÀ CON LA LOTTA DEI LAVORATORI DEL TRASPORTO TRADITI ALLE SPALLE DA
CGIL-CISL-UIL



I lavoratori dello Slai Cobas dei cantieri Azimut di Viareggio e del
Coordinamento Provinciale di Lucca dello Slai Cobas esprimono la loro
solidarietà ai lavoratori del trasporto pubblico che malgrado il tradimento
dei vertici di Cgil-Cisl-Uil continuano coraggiosamente la lotta per
ottenere ciò che già da due anni dovevano avere.



Con l’accordo del 31 luglio del 1992 e l’apertura della cosiddetta “politica
dei redditi” Cgil-Cisl-Uil, padroni e governo Amato avevano abolito la scala
mobile che, per quanto in modo insufficiente, garantiva un certo
mantenimento dei livelli salariali.

Dal recupero dell’inflazione reale si passò al recupero dell’inflazione
programmata dal governo Documenti di Programmazione Economica e Finanziaria
(DPEF), delle specie di “libri dei sogni” in cui il potere politico mette i
suoi obbiettivi triennali - cioè i suoi desideri - e non i risultati reali
della sua politica anti-popolare.



Con la firma di ieri dell’accordo per i lavoratori del trasporto pubblico
Cgil-Cisl-Uil accettano di arretrare anche rispetto all’inflazione
programmata aprendo la strada al definitivo libero arbitrio degli aumenti
salariali. Si tratta di un vero e proprio scandalo che i lavoratori non
intendono accettare.



Da giorni, a partire dallo sciopero del primo dicembre dell’ATM, si
susseguono forme di lotta incisive e unitarie che hanno bloccato molte
città. Invece di ascoltare la voce di lavoratori governo, sindacati, partiti
e mass-media… si sono scagliati contro i lavoratori.

Ma chi sono i responsabili di questa situazione ? I lavoratori costretti a
scioperare per avere quello che è loro dovuto oppure le aziende e il governo
che non li pagano ?



Si è cercato in tutti i modi di criminalizzare i lavoratori e di metterli
contro gli utenti.

Ma la verità è che moltissimi utenti hanno capito e moltissimi altri stanno
capendo le ragioni dei lavoratori in lotta e li appoggiano malgrado gli
inevitabili disagi, anche perché la maggior parte degli utenti sono a loro
volta lavoratori e sanno bene come sia difficile farsi sentire da chi è
ormai sordo alle loro ragioni.



Finché lo sciopero è di facciata e sono solo i lavoratori a rimetterci non
interessa a nessuno.

Finché i lavoratori sono docili sbandieratori da portare manifestazioni
tanto grandi quanto generiche e spesso inutili, tutto bene.

Quando lo sciopero diventa incisivo e i lavoratori si stancano delle
chiacchiere ecco che tutti fanno a gara a isolarli e a denigrarli.



Noi appoggiamo gli autoferrotranvieri.

Appoggiamo le loro forme di lotta e ci impegniamo a far conoscere le loro
rivendicazioni.

Che Cgil-Cisl-Uil continuino pure a fare il loro sporco lavoro.

Prima o poi i lavoratori, se non vogliono continuare a perdere tutto,
presenteranno un conto molto salato da pagare.



Viareggio 21 dicembre 2003


SLAI COBAS - Cantieri Navali Azimut di Viareggio
SLAI COBAS - Coordinamento Provinciale di Lucca



Per informazioni:

Via IV novembre 51, Viareggio (LU) 55049

Tel: 339.4505810, 333.8042110

EMAIL: slaicobas.lucca@???


------=_NextPart_000_046C_01C3CA55.73B1AA00
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:v =3D=20
"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o =3D=20
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w =3D=20
"urn:schemas-microsoft-com:office:word"><HEAD><TITLE>Solidariet=E0 ai =
lavoratori del trasporto pubblico che malgrado il tradimento dei vertici =
di Cgil-Cisl-Uil continuano coraggiosa</TITLE>
<META content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-1" =
http-equiv=3DContent-Type>
<META content=3DWord.Document name=3DProgId>
<META content=3D"MSHTML 5.00.3700.6699" name=3DGENERATOR>
<META content=3D"Microsoft Word 9" name=3DOriginator><LINK=20
href=3D"cid:filelist.xml@01C3C7E2.978CCFB0" rel=3DFile-List><!--[if gte =
mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Revision>20</o:Revision>
  <o:TotalTime>34</o:TotalTime>
  <o:Created>2003-12-21T15:15:00Z</o:Created>
  <o:LastSaved>2003-12-21T15:49:00Z</o:LastSaved>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>451</o:Words>
  <o:Characters>2572</o:Characters>
  <o:Company>osr</o:Company>
  <o:Lines>21</o:Lines>
  <o:Paragraphs>5</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>3158</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>9.2812</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
 <o:OfficeDocumentSettings>
  <o:DoNotRelyOnCSS/>
 </o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:View>Print</w:View>
  <w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
  <w:EnvelopeVis/>
  <w:DoNotOptimizeForBrowser/>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<STYLE>P.MsoNormal {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; =
mso-style-parent: ""; mso-pagination: widow-orphan; =
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
LI.MsoNormal {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; =
mso-style-parent: ""; mso-pagination: widow-orphan; =
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
DIV.MsoNormal {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; =
mso-style-parent: ""; mso-pagination: widow-orphan; =
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
H1 {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 15pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; =
TEXT-ALIGN: justify; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-pagination: =
widow-orphan; mso-style-next: Normale; mso-outline-level: 1; =
mso-font-kerning: 0pt
}
H2 {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; FONT-STYLE: italic; =
FONT-WEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; =
mso-pagination: widow-orphan; mso-style-next: Normale; =
mso-outline-level: 2
}
P.MsoBodyText {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; =
TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: widow-orphan; =
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
LI.MsoBodyText {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; =
TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: widow-orphan; =
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
DIV.MsoBodyText {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; =
TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: widow-orphan; =
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
P.MsoBodyText2 {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 14pt; FONT-WEIGHT: bold; =
MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-pagination: =
widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
LI.MsoBodyText2 {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 14pt; FONT-WEIGHT: bold; =
MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-pagination: =
widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
DIV.MsoBodyText2 {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 14pt; FONT-WEIGHT: bold; =
MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-pagination: =
widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
P.MsoBodyText3 {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: bold; =
MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: widow-orphan; =
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
LI.MsoBodyText3 {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: bold; =
MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: widow-orphan; =
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
DIV.MsoBodyText3 {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: bold; =
MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-pagination: widow-orphan; =
mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
DIV.Section1 {
    page: Section1
}
</STYLE>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext=3D"edit">
  <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1"/>
 </o:shapelayout></xml><![endif]--></HEAD>
<BODY lang=3DIT style=3D"tab-interval: 35.4pt">
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV align=3Dleft class=3DOutlookMessageHeader dir=3Dltr><FONT =
face=3DTahoma=20
size=3D2>-----Messaggio originale-----<BR><B>Da:</B> Slai COBAS Prov. =
Lucca=20
[mailto:slaicobas.lucca@libero.it]<BR><B>Inviato:</B> marted=EC 23 =
dicembre 2003=20
19.21<BR><B>A:</B> Laboratorio Marxista<BR><B>Oggetto:</B> SOLIDARIET=C0 =
CON LA=20
LOTTA DEI LAVORATORI DEL TRASPORTO TRADITI ALLE SPALLE DA=20
CGIL-CISL-UIL<BR><BR></FONT></DIV>
<DIV class=3DSection1>
<P align=3Dcenter class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: =
center"><B><FONT size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 15pt; FONT-WEIGHT: bold; mso-bidi-font-size: =
12.0pt">SOLIDARIET=C0=20
CON LA LOTTA DEI LAVORATORI DEL TRASPORTO TRADITI ALLE SPALLE DA=20
CGIL-CISL-UIL<o:p></o:p></SPAN></FONT></B></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><SPAN =
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><SPAN =
style=3D"FONT-SIZE: 12pt">I=20
lavoratori dello Slai Cobas dei cantieri Azimut di Viareggio e del =
Coordinamento=20
Provinciale di Lucca dello Slai Cobas esprimono la loro solidariet=E0 ai =


lavoratori del trasporto pubblico che malgrado il tradimento dei vertici =
di=20
Cgil-Cisl-Uil continuano coraggiosamente la lotta per ottenere ci=F2 che =
gi=E0 da=20
due anni dovevano avere.</SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><SPAN =
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoBodyText><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Con =
l&#8217;accordo del 31 luglio=20
del 1992 e l&#8217;apertura della cosiddetta &#8220;politica dei =
redditi&#8221; Cgil-Cisl-Uil,=20
padroni e governo Amato avevano abolito la scala mobile che, per quanto =
in modo=20
insufficiente, garantiva un certo mantenimento dei livelli =
salariali.</SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><SPAN =
style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Dal=20
recupero dell&#8217;inflazione <I><SPAN style=3D"FONT-STYLE: =
italic">reale</SPAN></I> si=20
pass=F2 al recupero dell&#8217;inflazione <I><SPAN=20
style=3D"FONT-STYLE: italic">programmata</SPAN></I> dal governo =
Documenti di=20
Programmazione Economica e Finanziaria (DPEF), delle specie di =
&#8220;libri dei sogni&#8221;=20
in cui il potere politico mette i suoi obbiettivi triennali - cio=E8 i =
suoi=20
desideri - e non i risultati reali della sua politica =
anti-popolare.</SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><SPAN =
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><SPAN =
style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Con=20
la firma di ieri dell&#8217;accordo per i lavoratori del trasporto =
pubblico=20
Cgil-Cisl-Uil accettano di arretrare anche rispetto all&#8217;inflazione =
programmata=20
aprendo la strada al definitivo libero arbitrio degli aumenti salariali. =
Si=20
tratta di un vero e proprio scandalo che i lavoratori non intendono=20
accettare.</SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><SPAN =
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><SPAN =
style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Da=20
giorni, a partire dallo sciopero del primo dicembre dell&#8217;ATM, si =
susseguono=20
forme di lotta <I><SPAN style=3D"FONT-STYLE: italic">incisive =
</SPAN></I>e=20
<I><SPAN style=3D"FONT-STYLE: italic">unitarie </SPAN></I>che hanno =
bloccato molte=20
citt=E0. Invece di ascoltare la voce di lavoratori governo, sindacati, =
partiti e=20
mass-media&#8230; si sono scagliati contro i lavoratori. </SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><SPAN =
style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Ma=20
chi sono i responsabili di questa situazione ? I lavoratori costretti a=20
scioperare per avere quello che =E8 loro dovuto oppure le aziende e il =
governo che=20
non li pagano ?</SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><SPAN =
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><SPAN =
style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Si=20
=E8 cercato in tutti i modi di criminalizzare i lavoratori e di metterli =
contro=20
gli utenti.</SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><SPAN =
style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Ma=20
la verit=E0 =E8 che moltissimi utenti hanno capito e moltissimi altri =
stanno capendo=20
le ragioni dei lavoratori in lotta e li appoggiano malgrado gli =
inevitabili=20
disagi, anche perch=E9 la maggior parte degli utenti sono a loro volta =
lavoratori=20
e sanno bene come sia difficile farsi sentire da chi =E8 ormai sordo =
alle loro=20
ragioni.</SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><SPAN =
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Finch=E9 lo sciopero =E8 di facciata e sono =
solo i=20
lavoratori a rimetterci non interessa a nessuno. </SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Finch=E9 i lavoratori sono docili =
sbandieratori da portare=20
manifestazioni tanto grandi quanto generiche e spesso inutili, tutto=20
bene.</SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Quando lo sciopero diventa incisivo e i =
lavoratori si=20
stancano delle chiacchiere ecco che tutti fanno a gara a isolarli e a=20
denigrarli.</SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><SPAN =
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><B><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: bold">Noi appoggiamo&nbsp;<SPAN=20
class=3D898365115-21122003>gli=20
autoferrotranvieri</SPAN>.<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><B><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: bold">Appoggiamo le loro forme di =
lotta e=20
ci impegniamo a far conoscere le loro =
rivendicazioni.<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=3DMsoBodyText3><B style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Che Cgil-Cisl-Uil continuino pure a fare il =
loro sporco=20
lavoro. </SPAN></B></P>
<P class=3DMsoBodyText3><B style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Prima o poi i lavoratori, se non vogliono =
continuare a=20
perdere tutto, presenteranno un conto molto salato da =
pagare.</SPAN></B></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><B><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: bold"><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<H2><I style=3D"mso-bidi-font-style: normal"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Viareggio 21 dicembre 2003</SPAN></I></H2>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><B><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: bold"><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=3DMsoBodyText2><B><FONT size=3D3><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">SLAI COBAS - =
Cantieri Navali=20
Azimut di Viareggio<BR>SLAI COBAS - Coordinamento Provinciale di=20
Lucca<o:p></o:p></SPAN></FONT></B></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT size=3D3><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><B><I><FONT size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 13pt; FONT-STYLE: italic; FONT-WEIGHT: bold; =
mso-bidi-font-size: 10.0pt">Per=20
informazioni</SPAN></FONT></I></B><B><FONT size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 13pt; FONT-WEIGHT: bold; mso-bidi-font-size: =
10.0pt">:<o:p></o:p></SPAN></FONT></B></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Via IV novembre =
51,=20
Viareggio (LU) 55049<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Tel: 339.4505810,=20
333.8042110<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal><FONT size=3D4><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">EMAIL:=20
slaicobas.lucca@???</SPAN></FONT><FONT size=3D2><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: =
10.0pt">&nbsp;</SPAN></FONT></P></DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_046C_01C3CA55.73B1AA00--