[Forumlucca] Intervento di U. Franchi Segret.FIOM, a chiusura del 2003

著者: fiom
日付:
題目: [Forumlucca] Intervento di U. Franchi Segret.FIOM, a chiusura del 2003

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_000B_01C3C890.11717580
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"

FIOM CGIL 2003-UN ANNO DI GRANDE LOTTE E RISULTATI SINDACALI. Intervento =
di Umberto Franchi, Segretario FIOM
=20

     L'anno 2003, =E8 stato segnato da eventi eccezionali che hanno =
coinvolto il movimento sindacale del nostro Paese e della nostra =
Provincia.
 La FIOM sin dall'inizio del 2003,  sta conducendo una grande battaglia =
a difesa del Contratto Nazionale ed Aziendale, per la difesa dei salari =
reali attraverso incrementi economici adeguati al costo della vita, =
contro il precariato e le leggi che affossano i diritti dei lavoratori =
(Legge n. 30 detta "Biagi" , legge n. 66  e legge n. 368) , per il =
diritto alla democrazia facendo esprimere i lavoratori con un voto su =
tutte le questioni che li riguardano.

la battaglia che la Categoria dei Metalmeccanici ha condotto e sta =
conducendo sulle questioni suddette, avviene in un contesto difficile =
che ha visto minata l'unit=E0 sindacale per gli accordi separati firmati =
prima dalla CISL ed UIL sul famoso "patto per L'Italia" e dopo dalla =
FIM ed UILM con l'accordo separato del 7 maggio 03, sul Contratto di =
Lavoro Nazionale dei Metalmeccanici,

Una unit=E0 sindacale, che si =E8 ricomposta a livello Confederale =
solo negli ultimi mesi di quest'anno, ma soltanto sulle tematiche che =
riguardano le pensioni, mentre permangono obbiettivi e strategie =
rivendicative diverse su molte questioni.

Le posizioni di FIM CISL ed UILM UIL da una parte, e quelle della FIOM =
CGIL dall'altra, permangono nettamente alternative con particolare =
riferimento alla difesa dei salari, al lavoro precario, al ruolo del =
sindacato nel nostro Paese, alla democrazia sindacale.

Ricordo il trauma subito dai lavoratori metalmeccanici a seguito =
dell'accordo separato sul CCNL firmato da Federmeccanica unitamente a =
FIM ed UILM con il quale oltre a tagliare il valore dei salari reali =
attraverso un incremento di 69 euro per il biennio 2003/2004 a copertura =
di solo il 50% dell'inflazione reale (1,4% anzich=E9 2,8%), si =
danneggiano i diritti dei lavoratori metalmeccanici attraverso il =
recepimento nel Contratto, delle leggi che precarizzano tutti i rapporti =
di lavoro, flessibilizzano gli orari fino a giornate di 13 ore e 48 ore =
settimanali di lavoro, decentrano e scorporano le attivit=E0 aziendali =
senza limiti e liberalizzano gli appalti. Tutto ci=F2 =E8 avvenuto con =
l'aggravante che le Organizzazioni Sindacali FIM ed UILM firmatarie =
dell'accordo con Federmeccanica, hanno negato il diritto a fare =
esprimere tutti i lavoratori metalmeccanici tramite votazione con un SI =
o con un NO all'accordo.

E' nell'ambito di questo contesto che i lavoratori della Fabio Perini, =
nel Maggio del 2003, hanno effettuato una contestazione al Segretario =
Generale della CISL Pezzotta, assumendo una dimensione Nazionale =
cinicamente gonfiata e strumentalizzata da alcune Organizzazioni =
Sindacali, da gran parte dei mas-media e da forze economiche e politiche =
legate alla compagine governativa. =20
=20
Credo che le accuse ai lavoratori della Fabio Perini di essere dei =
"facinorosi" ed alla FIOM di essere troppo conflittuale e di fare =
"politica", vadano nettamente respinte.

    La FIOM ha deciso sia a livello Nazionale che a Livello Provinciale  =
di sviluppare una intensa battaglia,  per rinnovare un vero Contratto =
Nazionale attraverso i Pre-contratti aziendali.=20

   Nella nostra provincia, abbiamo sottoscritto i pre-contratti con le =
seguenti aziende: Italconverting, Italzinc, Landucci, Mariani, Benaglio, =
Colged, Allumi.l, Alco.  Per un totale di circa 1000 lavoratori.
In queste aziende non si applica la legge "Biagi" ma i lavoratori hanno =
ottenuto il diritto ad essere tutelati attraverso assunzioni a tempo =
indeterminato dopo un certo periodo, il controllo degli orari, degli =
appalti, del decentramento produttivo, dell'organizzazione del lavoro, =
migliori diritti, ed inoltre la tutela dei salari attraverso incrementi =
retributivi di 115 euro medi al 3=B0 livello.
     In altre aziende stiamo per definire gli accordi, ed in altre =
ancora continua la lotta con scioperi articolati aziendali e Nazionali.

   La FIOM ha un peso politico determinante nelle vicende nazionali e =
della nostra Provincia.
Nel corso del 2003, nella nostra Provincia, abbiamo organizzato convegni =
sui diritti , sulla pace, sulle problematiche della prevenzione e della =
sicurezza. Abbiamo inoltre sviluppato  confronti con le Istituzioni ed =
iniziative importanti per il riconoscimento dell'esposizione al Rischio =
amianto ed in difesa della legge n. 257 del 1992, per i lavoratori =
Dell'Europa Metalli e di molti cantieri navali; abbiamo effettuato un  =
importante accordo in merito allo scorporo del reparto "superconduttori" =
all'Europa Metalli; abbiamo effettuato importanti accordi sulle =
tematiche della prevenzione e sicurezza nei luoghi di lavoro.
    Abbiamo inoltre sviluppato le iniziative di lotta in difesa delle =
pensioni e dello stato sociale.

      In questo contesto l'anno che sta per chiudersi, vede la FIOM =
Provinciale ,  il primo sindacato dell'industria con il superamento =
degli iscritti del 2002 ed il raggiungimento di 2.145 iscritti di cui n. =
397 sono giovani che si sono iscritti per la prima volta nel 2003 alla =
FIOM .

    Nella nostra Provincia , la FIOM ha la supremazia assoluta anche =
nella composizione delle RSU con la presenza di 190 delegati contro i 25 =
della FIM ed i 4 della UILM . =20

Voglio quindi esprime un grazie a tutti i lavoratori metalmeccanici, per =
la loro generosit=E0 nelle lotte che hanno sviluppato anche con intensi =
sacrifici economici, con l'impegno di tutta la Segreteria FIOM a =
continuare la battaglia per i precontratti e l'augurio anche per il =
2004, di continuare a fare crescere la FIOM ed a conquistare nuovi =
diritti normativi ed economici.=20

Umberto Franchi Segretario Generale della FIOM CGIL Provincia di Lucca=20

------=_NextPart_000_000B_01C3C890.11717580
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 9">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 9">
<link rel=3DFile-List href=3D"cid:filelist.xml@01C3C890.1169D460">
<title>L&#8217;anno 2003, =E8 stato segnato da eventi eccezionali che ha =
coinvolto per
il movimento sindacale del nostro Paese ma anche nella</title>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:OfficeDocumentSettings>
  <o:DoNotRelyOnCSS/>
 </o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:View>Print</w:View>
  <w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
  <w:EnvelopeVis/>
  <w:DoNotOptimizeForBrowser/>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
 /* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
    {mso-style-parent:"";
    margin:0in;
    margin-bottom:.0001pt;
    mso-pagination:widow-orphan;
    font-size:12.0pt;
    font-family:"Times New Roman";
    mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
h1
    {mso-style-next:Normale;
    margin-top:12.0pt;
    margin-right:0in;
    margin-bottom:3.0pt;
    margin-left:0in;
    mso-pagination:widow-orphan;
    page-break-after:avoid;
    mso-outline-level:1;
    font-size:16.0pt;
    font-family:Arial;
    mso-font-kerning:16.0pt;}
@page Section1
    {size:595.3pt 841.9pt;
    margin:70.85pt 56.7pt 56.7pt 56.7pt;
    mso-header-margin:35.4pt;
    mso-footer-margin:35.4pt;
    mso-paper-source:0;}
div.Section1
    {page:Section1;}
-->
</style>
</head>

<body lang=3DIT style=3D'tab-interval:35.4pt'>

<div class=3DSection1>

<h1>FIOM CGIL
2003-UN ANNO DI GRANDE LOTTE E RISULTATI SINDACALI.
Intervento di Umberto Franchi, Segretario FIOM</h1>

    =


<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>

     =
L’anno
2003, =E8 stato segnato da eventi eccezionali che hanno coinvolto il =
movimento
sindacale del nostro Paese e della nostra Provincia.

 La FIOM sin =
dall’inizio
del 2003,  sta conducendo =
una
grande battaglia a difesa del Contratto Nazionale ed Aziendale, per la =
difesa
dei salari reali attraverso incrementi economici adeguati al costo della =
vita,
contro il precariato e le leggi che affossano i diritti dei lavoratori =
(Legge
n. 30 detta “Biagi” , legge n. 66 
e legge n. 368) , per il diritto alla democrazia facendo =
esprimere i
lavoratori con un voto su tutte le questioni che li =
riguardano.

<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>

 la battaglia che =
la
Categoria dei Metalmeccanici ha condotto e  sta  =
conducendo
sulle questioni suddette, avviene in un contesto difficile che ha visto =
minata
l’unit=E0 sindacale per gli accordi separati firmati prima dalla =
CISL ed UIL sul
famoso “patto per L’Italia”  e dopo
dalla FIM ed UILM con l’accordo separato del 7 maggio 03, sul =
Contratto di
Lavoro Nazionale dei Metalmeccanici,

<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>

   Una =
unit=E0
sindacale, che si =E8 ricomposta a livello Confederale solo negli ultimi =
mesi di
quest’anno, ma soltanto sulle tematiche che riguardano le =
pensioni, mentre
permangono obbiettivi e strategie rivendicative diverse su molte =
questioni.

<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>

 Le posizioni di =
FIM CISL
ed UILM UIL da una parte, e quelle della FIOM CGIL dall’altra, =
permangono
nettamente alternative  =
con
particolare riferimento  =
alla
difesa dei salari, al lavoro precario, al ruolo  del sindacato nel nostro Paese, alla democrazia =
sindacale.

<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>

 Ricordo il trauma =
subito
dai lavoratori metalmeccanici a seguito dell’accordo separato sul =
CCNL firmato
da Federmeccanica unitamente a FIM ed UILM con il quale oltre a tagliare =
il
valore dei salari reali attraverso un incremento di 69 euro per il =
biennio
2003/2004 a copertura di solo il 50% dell’inflazione reale (1,4% =
anzich=E9
2,8%),  si danneggiano i =
diritti
dei lavoratori metalmeccanici attraverso il recepimento nel Contratto, =
delle
leggi che precarizzano tutti i rapporti di lavoro, flessibilizzano gli =
orari
fino a giornate di 13 ore e 48 ore settimanali di lavoro, decentrano e
scorporano le attivit=E0 aziendali senza limiti e liberalizzano gli =
appalti.
Tutto ci=F2 =E8 avvenuto con l’aggravante che le Organizzazioni =
Sindacali FIM ed
UILM firmatarie dell’accordo con Federmeccanica, hanno negato il =
diritto a fare
esprimere tutti i lavoratori metalmeccanici tramite votazione con un SI =
o con
un NO all’accordo.

<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>

E’ nell’ambito di questo contesto che i lavoratori =
della Fabio Perini,
nel Maggio del 2003, hanno effettuato una contestazione al Segretario =
Generale
della CISL Pezzotta, assumendo una dimensione Nazionale cinicamente =
gonfiata e
strumentalizzata da alcune Organizzazioni Sindacali, da gran parte dei
mas-media e da forze economiche e politiche legate alla compagine
governativa.  =


  =


Credo che le accuse ai lavoratori della Fabio Perini di essere =
dei  “facinorosi” ed =
alla FIOM di essere
troppo conflittuale e di fare “politica”, vadano nettamente =
respinte.

<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>

<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>

<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>

<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>

<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>

<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>

<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>

    La =
FIOM ha
deciso sia a livello Nazionale che a Livello Provinciale  di sviluppare una intensa
battaglia,  per rinnovare =
un vero
Contratto Nazionale attraverso i Pre-contratti aziendali. =


<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>

   Nella =
nostra
provincia, abbiamo sottoscritto i pre-contratti con le seguenti aziende:
Italconverting, Italzinc, Landucci, Mariani, Benaglio, Colged, Allumi.l,
Alco.  Per un totale di =
circa 1000
lavoratori.

In queste aziende non si applica la legge “Biagi” ma =
i lavoratori hanno
ottenuto il diritto ad essere tutelati attraverso assunzioni a tempo
indeterminato dopo un certo periodo, il controllo degli orari, degli =
appalti,
del decentramento produttivo, dell’organizzazione del lavoro, =
migliori diritti,
ed inoltre la tutela dei salari attraverso incrementi retributivi di 115 =
euro
medi al 3=B0 livello.

     =
In
altre aziende stiamo per definire gli accordi, ed in altre ancora =
continua la
lotta con scioperi articolati aziendali e Nazionali.

<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>

   La FIOM ha =
un peso
politico determinante nelle vicende nazionali e della nostra =
Provincia.

Nel corso del 2003, nella nostra Provincia, abbiamo organizzato
convegni sui diritti , sulla pace, sulle problematiche della prevenzione =
e
della sicurezza. Abbiamo inoltre sviluppato  confronti con le Istituzioni ed iniziative importanti =
per il
riconoscimento dell’esposizione al Rischio amianto ed in difesa =
della legge n.
257 del 1992, per i lavoratori Dell’Europa Metalli e di molti =
cantieri navali;
abbiamo effettuato un  =
importante
accordo in merito allo scorporo del reparto =
“superconduttori” all’Europa
Metalli; abbiamo effettuato importanti accordi sulle tematiche della
prevenzione e sicurezza nei luoghi di lavoro.

    =
Abbiamo
inoltre sviluppato le iniziative di lotta in difesa delle pensioni e =
dello
stato sociale.

<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>

     
In questo contesto l’anno che sta per chiudersi, vede la =
FIOM
Provinciale ,  il primo =
sindacato
dell’industria con il superamento degli iscritti del 2002 ed il =
raggiungimento
di 2.145 iscritti di cui n. 397 sono giovani che si sono iscritti per la =
prima
volta nel 2003 alla FIOM .

<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>

    =
Nella nostra
Provincia , la FIOM ha la supremazia assoluta anche nella composizione =
delle
RSU con la presenza di 190 delegati contro i 25 della FIM ed i 4 della =
UILM .  

<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>

<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>

Voglio quindi esprime un grazie a tutti i lavoratori =
metalmeccanici,
per la loro generosit=E0 nelle lotte che hanno sviluppato anche con =
intensi
sacrifici economici, con  =
l’impegno
di tutta la Segreteria FIOM a continuare la battaglia per i precontratti =
e  l’augurio anche per il =
2004, di
continuare a fare crescere la FIOM ed a conquistare nuovi diritti =
normativi ed
economici. 

<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>

<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>

 Umberto Franchi =
Segretario
Generale della FIOM CGIL Provincia di Lucca 

</div>

</body>

</html>

------=_NextPart_000_000B_01C3C890.11717580--

このメッセージは次のスレッドの一部です:
	日付によるスレッドの仕分け
	fiom 、
	fiom 、

[Forumlucca] Intervento di U. Franchi Segret.FIOM, a chiusu…