[Forumlucca] Fwd:Fw: Attacco delle forze di occupazione USA alla Federazione Sindacalea Baghdad

Lähettäjä: rdblucca@inwind.it
Päiväys:
Aihe: [Forumlucca] Fwd:Fw: Attacco delle forze di occupazione USA alla Federazione Sindacalea Baghdad

-----Messaggio Originale-----
Da: "John Gilbert" <gilbert@???>
A: "P=
rogressisti Firenze" <gilbert@???>
Data invio: sabato 20 dicembre 200=
3 8.09
Oggetto: Attacco delle forze di occupazione USA alla Federazione =
Sindacalea
Baghdad

PER MANDARE MESSAGGI DI PROTESTA BISOGNA APRIRE:=

IRAQCOALITION.ORG
POI CONTACT CPA
POI TO : OFFICE OF ADMINISTRATOR ( =
PAUL BREMER )

INVECE PER MANDARE MESSAGGI DI SOLIDARIETA' CON IL SINDA=
CATO IRACHENO
BISOGNA INVIARE A :
iraqitradeunions@???

*****=
***************************

Comunicato della Federazione Irachena dei =
Sindacati dei Lavoratori (IFTU)
sul vile attacco delle forze di occupazi=
one alla sua sede centrale

A: I lavoratori e la classe lavoratrice ira=
chena
L'opinine pubblica irachena, araba e mondiale
I sostenitori della=
liberta', della democrazia e dei diritti umani nel mondo

Le forze di =
occupazione americane, impiegando un contingente di circa dieci
mezzi co=
razzati e decine di soldati, hanno attaccato la sede centrale
temporanea=
della IFTU a Baghdad (nella sede del Sindacato dei Trasporti e
delle Co=
municazione nel distretto di Khark, Alawi al Hilla) alle 10.30 del
matti=
no di sabato 6.12.2003, arrestando otto dei suoi leader e quadri, che
so=
no stati ammanettati e portati via con destinazione sconosciuta.
Gli agg=
ressori hanno saccheggiato e distrutto i beni della IFTU, strappando
ste=
ndardi e manifesti che condannavano atti di terrorismo, macchiando di
ve=
rnice nera le insegne della IFTU e del Sindacato Generale dei Lavoratori=0D
=
dei Trasporti (sulla facciata dell'edificio) e sfondando le finestre, sen=
za
dare alcuna ragione o spiegazione. La IFTU, una delle piu' importanti=

organizzazioni della societa' civile, che include nei suoi ranghi i fig=
li
della classe lavoratrice, costruttori del nuovo Iraq e del futuro
de=
mocratico del paese, condanna vigorosamente questo ingiustificato atto di=

terrore da parte delle forze di occupazione, che ha preso di mira leade=
r e
quadri del sindacato, che erano ben noti per la loro lotta contro l'=
odiata
dittatura.
Nell'invocare l'immediato rilascio dei nostri collegh=
i detenuti, e nel
condannare ogni tentativo di lanciare ulteriori attacc=
hi alle sedi
sindacali, o di ricorrere ad altri arresti di esponenti del=
sindacato,
assicuriamo che la classe lavoratrice irachena non perdonera=
' questo
attacco, che costituisce una flagrante violazione della democra=
zia e dei
diritti umani.
Pertanto invitiamo tutte le forze di buona vol=
onta' nel nostro popolo, cosi'
come le organizzazioni sindacali e intern=
azionali, a prendere ferma
posizione contro questo atto, rivendicando l'=
immediato rilascio dei detenuti
e il risarcimento dei danni inflitti ai =
nostri colleghi e alla sede della
IFTU in conseguenza di questa aggressi=
one.

L'Ufficio Esecutivo
Iraqi Federation of Workers Trade Unions (IF=
TU)
6/12/2003

Statement of the
Iraqi Federation of Workers Trade=
Unions (IFTU)
about the Vicious Attack
by Occupation Forces on its Hea=
dquarters

To: Workers and Iraqi Working Class
Iraqi, Arab and World P=
ublic Opinion
Supporters of Freedom, Democracy and Human Rights all over=
the world

The American occupation forces, using a force of about ten =
armored cars and
tens of soldiers, attacked the temporary headquarters o=
f IFTU (at the
headquarters of Transport and Communications Union, in Ka=
rkh district, Alawi
Al Hilla) in Baghdad) at 10.30 am, Saturday 6/12/200=
3, and arrested 8 of
its leaders and cadres, who were handcuffed and tak=
en away to an unknown
destination.
The attackers ransacked and destroye=
d IFTU's possessions, tearing down
banners and posters condemning acts o=
f terror, tarnishing the name of IFTU
and that of the General Union of T=
ransport Workers (on the building's main
front) with black paint and sma=
shing windows glass, without giving any
reason or explanation.
The IFTU=
, as one of the most important organizations of civil society, that
incl=
udes within its ranks sons of the working class, the builders of the new=0D
=
Iraq, the democratic future Iraq, strongly condemns this unjustified
ter=
rorizing act by the occupation forces which targeted trade unionist
cadr=
es and leaders who are well-known for their struggle against the hated=0D
=
dictatorship.
While calling for the release of our detained colleagues a=
s soon as
possible, and condemn any attempt to launch a new attack on tr=
ade union
centres, or further arrests of trade union leaders, we stress =
that the Iraqi
working class will not forgive this attack which constitu=
tes a blatant
violation of democracy and human rights.
We, therefore, c=
all upon all the forces of goodwill of our people, as well
Arab and inte=
rnational trade union organizations, to take a firm stand
against this a=
ct, and to call for the immediate release of detainees, and
compensation=
for the damages inflicted upon our colleagues and IFTU
headquarters as =
a result of this aggression.

The Executive Bureau

Iraqi Federation =
of Workers Trade Unions (IFTU)
6/12/2003

From Sociale" <sociale@??? Fri Dec 12 08:41:15 2003
From: Sociale" <sociale@??? (Sociale)
Subject: [Forumlucca] incontro con Giulietto Chiesa
Message-ID: <001e01c3c08b$b7782f80$061d010a@???>
Date: Fri, 12 Dec 2003 08:41:15 +0100

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0016_01C3C094.16201540
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

 =20
                                                     =20

=20

Scuola per la Pace - Provincia di Lucca=20

=20

I R A Q : T R A I N F O R M A Z I O N E

E V E R I T A' " I N D I C I B I L I "

=20

=20

INCONTRO CON:

=20

GIULIETTO CHIESA

=20

=20

LUNEDI' 15 DICEMBRE 2003 - ORE 21

PALAZZO DUCALE - SALA MARIA LUISA - LUCCA

=20

Giulietto Chiesa =E8 nato ad Acqui Terme (Alessandria) il 4 settembre =
1940. =C8 autore di numerosi libri, in grande parte dedicati alla storia =
contemporanea dell'Unione Sovietica e della Russia. Corrispondente da =
Mosca per vent'anni, prima per "l'Unit=E0" e poi per "La Stampa" (con la =
quale continua a collaborare), =E8 stato fellow del Wilson Center =
(Istituto Kennan per Studi Russi Avanzati) di Washington nel 1989-90. I =
suoi libri sono stati tradotti negli Stati Uniti, in Gran Bretagna, =
Portogallo, Cina, Giappone, Russia. Collabora attualmente con Rai News =
24, "Il manifesto" e numerosi giornali e riviste russi e italiani. Tra i =
suoi ultimi libri vanno ricordati "G8/Genova" (Einaudi, 2001), =
"Afghanistan anno zero", scritto assieme a Vauro (Guerini e Associati, =
2001) e i recenti "Superclan. Chi comanda l'economia mondiale", scritto =
con Marcello Villari, e "La guerra infinita", entrambi pubblicati da =
Feltrinelli nel 2003.

=20

PER INFORMAZIONI:

Dipartimento Cultura e Politiche Sociali

Servizio Politiche Sociali e Sport

Tel. 0583 417490 - Fax 0583 417334

E-mail: sociale@??? - volontariato@???=20

=20

------=_NextPart_000_0016_01C3C094.16201540
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-1" =
http-equiv=3DContent-Type>
<META content=3D"MSHTML 5.00.2919.6307" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV align=3Dcenter> =20
<SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: =
yes">           &n=
bsp;           &nb=
sp;           &nbs=
p;           &nbsp=
;     =20

 <?xml:namespace=20
prefix =3D o ns =3D "urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
/><o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 18pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"><FONT=20
face=3D"Comic Sans MS">Scuola per la Pace   -   =
Provincia di=20
Lucca <o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 18pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"> <o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"COLOR: blue; text-shadow: auto">I R A Q :<SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes">  T R A<SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes">  I N F O R M A Z I O N=20
E<o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"COLOR: blue; text-shadow: auto">E<SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes">  V E R I T A’<SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes">  “ I N D I C I B I L I=20
”
 <o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 18pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"> <o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Century Gothic'; FONT-SIZE: 17pt; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma">INCONTRO=20
CON:<o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; FONT-SIZE: 6pt; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: =
Tahoma"> <o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Tahoma; FONT-SIZE: 8pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"><FONT=20
size=3D6>GIULIETTO=20
CHIESA<o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 13pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"> <o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12.5pt; FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"> <o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Century Gothic'; FONT-SIZE: 17pt; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma">LUNEDI’=20
15 DICEMBRE 2003 – ORE 21<o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Century Gothic'; FONT-SIZE: 17pt; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma">PALAZZO=20
DUCALE – SALA MARIA LUISA - LUCCA<o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12.5pt; FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"> <o:p></o:p>
<B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt">Giulietto=20
Chiesa<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Verdana; FONT-SIZE: 11pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt"> =E8=20
nato ad Acqui Terme (Alessandria) il 4 settembre 1940. =C8 autore di =
numerosi=20
libri, in grande parte dedicati alla storia contemporanea dell'Unione =
Sovietica=20
e della Russia. Corrispondente da Mosca per vent'anni, prima per =
"l'Unit=E0" e poi=20
per "La Stampa" (con la quale continua a collaborare), =E8 stato fellow =
del Wilson=20
Center (Istituto Kennan per Studi Russi Avanzati) di Washington nel =
1989-90. I=20
suoi libri sono stati tradotti negli Stati Uniti, in Gran Bretagna, =
Portogallo,=20
Cina, Giappone, Russia. Collabora attualmente con Rai News 24, "Il =
manifesto" e=20
numerosi giornali e riviste russi e italiani. Tra i suoi ultimi libri =
vanno=20
ricordati "G8/Genova" =
(Einaudi,=20
2001), "Afghanistan anno =
zero",=20
scritto assieme a Vauro (Guerini e Associati, 2001) e i recenti "<B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal">Superclan. Chi comanda l'economia =

mondiale", scritto con Marcello Villari, e "<B=20
style=3D"mso-bidi-font-weight: normal">La guerra infinita", entrambi =

pubblicati da Feltrinelli nel 2003.<o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Century Gothic'; FONT-SIZE: 10pt; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt"> <o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Century Gothic'; FONT-SIZE: 10pt; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt">PER=20
INFORMAZIONI:<o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Century Gothic'; FONT-SIZE: 10pt; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt">Dipartimento=20
Cultura e Politiche Sociali<o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Century Gothic'; FONT-SIZE: 10pt; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt">Servizio=20
Politiche Sociali e Sport<o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Century Gothic'; FONT-SIZE: 10pt; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt">Tel.=20
0583 417490 – Fax 0583 417334<o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Century Gothic'; FONT-SIZE: 10pt; =
mso-bidi-font-size: 12.0pt">E-mail:=20
sociale@??? - volontariato@???=20
<o:p></o:p>
 <o:p></o:p></DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_0016_01C3C094.16201540--

Tämä viesti kuuluu seuraavaan säikeeseen:
	Näytä säikeen viestit aikajärjestyksessä

[Forumlucca] Fwd:Fw: Attacco delle forze di occupazione USA …