[Forumlucca] I: NOI NON CI VERGOGNIAMO

Autor: Laboratorio Marxista
Datum:
Betreff: [Forumlucca] I: NOI NON CI VERGOGNIAMO - Da ATM

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_090D_01C3B9C3.ED908AA0
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

NOI NON CI VERGOGNIAMO
-----Messaggio originale-----
Da: Slai COBAS Prov. Lucca [mailto:slaicobas.lucca@libero.it]
Inviato: mercoledì 3 dicembre 2003 17.21
A: Laboratorio Marxista
Oggetto: NOI NON CI VERGOGNIAMO - Da ATM

NOI NON CI VERGOGNIAMO !

LO SLAI COBAS È PIENAMENTE SOLIDALE CON LA LOTTA SPONTANEA DEI TRANVIERI
MILANESI

A DIFFERENZA DI CHI LI HA ABBANDONATI PENSANDO DI SOPRAFFARLI CON LE LORO
TECNICHE FURBESCHE!

SAPEVAMO CHE I POLITICI, LE ISTITUZIONI E LA STAMPA AVREBBERO USATO TUTTI I
LORO STRUMENTI PER MASSACRARE LA CATEGORIA.

NON CI SAREMMO MAI IMMAGINATI CHE CIÒ AVVENISSE ANCHE DA PARTE DEI VERTICI
SINDACALI CHE SI ERGONO A RAPPRESENTANTI DI TUTTO IL MONDO DEL LAVORO.

COME LA SEGRETARIA REGIONALE DELLA CISL CHE HA DICHIARATO ALLA TV DI
VERGOGNARSI DI CIÒ CHE È AVVENUTO.

ORGOGLIO, EMOZIONE, COMMOZIONE E SENSO DI APPARTENENZA DI CLASSE, QUESTO È
IL SENTIMENTO CHE CI CONTRADDISTINGUE.

CI INCHINIAMO ALLA SPONTANEA, STRAORDINARIA E CORAGGIOSA LOTTA DEI TRANVIERI
MILANESI, SUL RINNOVO DEL SECONDO BIENNIO ECONOMICO DEL CCNL. SCIOPERO
INDETTO DAI CONFEDERALI, DEL QUALE PRESTO I LAVORATORI SE NE SONO
RIAPPROPRIATI IN SEGUITO ALLE ASSEMBLEE PERMANENTI TENUTESI IN TUTTI I
DEPOSITI.

Lagitazione è andata al di la della semplice rivendicazione dei 106 euro
che dovevano sancire la definitiva chiusura di un contratto nella sua parte
economica. Contratto dove il padronato dei trasporti ha incassato la parte
normativa con dei contenuti devastanti per i tranvieri e che, di fatto, ha
sancito ed aperto le porte alle privatizzazioni, alla mobilità interna ed
esterna dei lavoratori, allintroduzione dei contratti atipici (salari
ridotti per 9 anni), allaumento dellorario di lavoro, al peggioramento
complessivo della quantità, qualità e della sicurezza nei trasporti
pubblici, con il taglio delle linee e attraverso diminuzione del personale
di manutenzione.

È necessario che i lavoratori uniti capitalizzino la straordinaria forza
dimostrata per il futuro, quando qualcuno ci propinerà un accordo o una
piattaforma lesivi della dignità di ognuno di noi.

Prepariamoci a costruire comitati di lotta in ogni deposito allo scopo di
impedire che sedicenti rappresentanti si propongano quali titolari della
lotta in cui, in verità, non credono, non condividono le finalità e gli
strumenti.

Vogliamo altresì ribadire ai ben pensanti ed ai tromboni di turno, siano
essi politici e mass media retribuiti a suon di milioni, che i tranvieri non
sono degli extra-terrestri o dei soldatini di piombo, bensì dei lavoratori
in carne e ossa, come milioni e milioni di altri lavoratori sfruttati ed
altri che vivono alla giornata, in condizioni di precarietà e senza lavoro.

La lotta spontanea, cari signori, è frutto di esasperazione e violazione dei
contratti che i vostri ricchissimi padroni non rispettano. Fate il vostro
mestiere ed indagate da veri giornalisti liberi (sic.)

Invitiamo tutte le forze sociali, politiche, tutti i sindacati e
sindacalisti (liberi) che si riconoscono in una società del diritto e quindi
nel pieno diritto di sciopero a solidarizzare con i lavoratori dellATM di
Milano, inviando un comunicato al nostro sito: cobasatm@??? o via
fax: 0248032023

S. L. A. I. - C O B A S A. T. M.

Milano, 2 dicembre 2003
cicl.in prop.

------=_NextPart_000_090D_01C3B9C3.ED908AA0
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:o =3D=20
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w =3D=20
"urn:schemas-microsoft-com:office:word"><HEAD><TITLE>NOI NON CI =
VERGOGNIAMO</TITLE>
<META content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-1" =
http-equiv=3DContent-Type>
<META content=3DWord.Document name=3DProgId>
<META content=3D"MSHTML 5.00.3700.6699" name=3DGENERATOR>
<META content=3D"Microsoft Word 9" name=3DOriginator><LINK=20
href=3D"cid:filelist.xml@01C3B9C1.4C1B4C70" rel=3DFile-List><!--[if gte =
mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Revision>2</o:Revision>
  <o:TotalTime>1</o:TotalTime>
  <o:LastPrinted>2003-12-02T17:52:00Z</o:LastPrinted>
  <o:Created>2003-12-02T18:06:00Z</o:Created>
  <o:LastSaved>2003-12-02T18:06:00Z</o:LastSaved>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>450</o:Words>
  <o:Characters>2568</o:Characters>
  <o:Company>Romolo MM1</o:Company>
  <o:Lines>21</o:Lines>
  <o:Paragraphs>5</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>3153</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>9.2812</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
 <o:OfficeDocumentSettings>
  <o:DoNotRelyOnCSS/>
 </o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:View>Print</w:View>
  <w:Zoom>120</w:Zoom>
  <w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
  <w:EnvelopeVis/>
  =
<w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEve=
ry>
  =
<w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin/>
  <w:Compatibility>
   <w:FootnoteLayoutLikeWW8/>
   <w:ShapeLayoutLikeWW8/>
   <w:AlignTablesRowByRow/>
   <w:ForgetLastTabAlignment/>
   <w:DoNotUseHTMLParagraphAutoSpacing/>
   <w:LayoutRawTableWidth/>
   <w:LayoutTableRowsApart/>
  </w:Compatibility>
  <w:DoNotOptimizeForBrowser/>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<STYLE>@font-face {
    font-family: Arial Black;
}
@font-face {
    font-family: AajaxSurrealFreak;
}
P.MsoNormal {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; =
mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-style-parent: ""; mso-pagination: =
widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
LI.MsoNormal {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; =
mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-style-parent: ""; mso-pagination: =
widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
DIV.MsoNormal {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; =
mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-style-parent: ""; mso-pagination: =
widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
P.MsoBodyText {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; =
TEXT-ALIGN: center; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-pagination: =
widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
LI.MsoBodyText {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; =
TEXT-ALIGN: center; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-pagination: =
widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
DIV.MsoBodyText {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; =
TEXT-ALIGN: center; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-pagination: =
widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
P.MsoBodyText2 {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; =
TEXT-ALIGN: justify; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-pagination: =
widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
LI.MsoBodyText2 {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; =
TEXT-ALIGN: justify; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-pagination: =
widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
DIV.MsoBodyText2 {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; =
TEXT-ALIGN: justify; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-pagination: =
widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
P.MsoBodyText3 {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: bold; =
MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center; mso-bidi-font-size: 10.0pt; =
mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
LI.MsoBodyText3 {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: bold; =
MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center; mso-bidi-font-size: 10.0pt; =
mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
DIV.MsoBodyText3 {
    FONT-FAMILY: "Times New Roman"; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: bold; =
MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center; mso-bidi-font-size: 10.0pt; =
mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"
}
A:link {
    COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single
}
SPAN.MsoHyperlink {
    COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single
}
A:visited {
    COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
    COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single
}
DIV.Section1 {
    page: Section1
}
</STYLE>
</HEAD>
<BODY lang=3DIT link=3Dblue style=3D"tab-interval: 35.4pt" =
vLink=3Dpurple>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV align=3Dleft class=3DOutlookMessageHeader dir=3Dltr><FONT =
face=3DTahoma=20
size=3D2>-----Messaggio originale-----<BR><B>Da:</B> Slai COBAS Prov. =
Lucca=20
[mailto:slaicobas.lucca@libero.it]<BR><B>Inviato:</B> mercoled=EC 3 =
dicembre 2003=20
17.21<BR><B>A:</B> Laboratorio Marxista<BR><B>Oggetto:</B> NOI NON CI=20
VERGOGNIAMO - Da ATM<BR><BR></FONT></DIV>
<DIV class=3DSection1>
<P align=3Dcenter class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: center"><FONT=20
face=3D"Arial Black" size=3D6><SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: 'Arial Black'; FONT-SIZE: 28pt; LETTER-SPACING: =
2.6pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">NOI=20
<U>NON</U> CI VERGOGNIAMO !<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText><B><FONT face=3D"Times New Roman" size=3D5><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 16pt; FONT-WEIGHT: bold; mso-bidi-font-size: =
10.0pt">LO SLAI=20
COBAS =C8 PIENAMENTE SOLIDALE CON LA LOTTA SPONTANEA DEI TRANVIERI=20
MILANESI<o:p></o:p></SPAN></FONT></B></P>
<P class=3DMsoBodyText><B><FONT face=3D"Times New Roman" size=3D5><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 16pt; FONT-WEIGHT: bold; mso-bidi-font-size: =
10.0pt">A=20
DIFFERENZA DI CHI LI HA ABBANDONATI PENSANDO DI SOPRAFFARLI CON LE LORO =
TECNICHE=20
FURBESCHE!<o:p></o:p></SPAN></FONT></B></P>
<P align=3Dcenter class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: center"><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D5><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P align=3Dcenter class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: center"><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><SPAN=20
style=3D"mso-bidi-font-size: 10.0pt">SAPEVAMO CHE I POLITICI, LE =
ISTITUZIONI E LA=20
STAMPA AVREBBERO USATO TUTTI I LORO STRUMENTI PER MASSACRARE LA =
CATEGORIA.=20
</SPAN></SPAN></FONT></P>
<P align=3Dcenter class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: center"><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><SPAN=20
style=3D"mso-bidi-font-size: 10.0pt">NON CI SAREMMO MAI IMMAGINATI CHE =
CI=D2=20
AVVENISSE ANCHE DA PARTE DEI VERTICI SINDACALI CHE SI ERGONO A =
RAPPRESENTANTI DI=20
TUTTO IL MONDO DEL LAVORO. </SPAN></SPAN></FONT></P>
<P align=3Dcenter class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: center"><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><SPAN=20
style=3D"mso-bidi-font-size: 10.0pt">COME LA SEGRETARIA REGIONALE DELLA =
CISL CHE=20
HA DICHIARATO ALLA TV DI VERGOGNARSI DI CI=D2 CHE =C8=20
AVVENUTO.</SPAN></SPAN></FONT></P>
<P align=3Dcenter class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: center"><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]></SPAN><o:p></o:p></FONT></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><B><FONT =
face=3D"Times New Roman"=20
size=3D3><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: bold"><SPAN=20
style=3D"mso-bidi-font-size: 10.0pt">ORGOGLIO, EMOZIONE, COMMOZIONE E =
SENSO DI=20
APPARTENENZA DI CLASSE, QUESTO =C8 IL SENTIMENTO CHE CI=20
CONTRADDISTINGUE.<o:p></o:p></SPAN></SPAN></FONT></B></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"TEXT-ALIGN: justify"><FONT face=3D"Times =
New Roman"=20
size=3D1><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 8pt; mso-bidi-font-size: =
10.0pt"><![if =
!supportEmptyParas]>&nbsp;<![endif]><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=3DMsoBodyText2><FONT face=3D"Times New Roman" size=3D3><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><SPAN style=3D"mso-bidi-font-size: 10.0pt">CI =
INCHINIAMO=20
ALLA SPONTANEA, STRAORDINARIA E CORAGGIOSA LOTTA DEI TRANVIERI MILANESI, =
SUL=20
RINNOVO DEL SECONDO BIENNIO ECONOMICO DEL CCNL. <B><SPAN=20
style=3D"FONT-WEIGHT: bold">SCIOPERO INDETTO DAI CONFEDERALI, DEL QUALE =
PRESTO I=20
LAVORATORI SE NE SONO RIAPPROPRIATI IN SEGUITO ALLE ASSEMBLEE PERMANENTI =

TENUTESI IN TUTTI I =
DEPOSITI.<o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes"> 
<SPAN=20
style=3D"mso-bidi-font-size: 10.0pt">L’agitazione =E8 andata al di =
la della semplice=20
rivendicazione dei 106 euro che dovevano sancire la definitiva chiusura =
di un=20
contratto nella sua parte economica. Contratto dove il padronato dei =
trasporti=20
ha incassato la parte normativa con dei contenuti devastanti per i =
tranvieri e=20
che, di fatto, ha sancito ed aperto le porte alle privatizzazioni, alla =
mobilit=E0=20
interna ed esterna dei lavoratori, all’introduzione dei contratti =
atipici=20
(salari ridotti per 9 anni), all’aumento dell’orario di =
lavoro, al peggioramento=20
complessivo della quantit=E0, qualit=E0 e della sicurezza nei trasporti =
pubblici,=20
con il taglio delle linee e attraverso diminuzione del personale di=20
manutenzione.
<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>
<FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3><SPAN=20
style=3D"mso-bidi-font-size: 10.0pt">=C8 necessario che i lavoratori =
uniti=20
capitalizzino la straordinaria forza dimostrata per il futuro, quando =
qualcuno=20
ci propiner=E0 un accordo o una piattaforma lesivi della dignit=E0 di =
ognuno di=20
noi.
<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Prepariamoci a=20
costruire comitati di lotta in ogni deposito allo scopo di impedire che=20
sedicenti rappresentanti si propongano quali titolari della lotta in =
cui, in=20
verit=E0, non credono, non condividono le finalit=E0 e gli=20
strumenti.
<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Vogliamo=20
altres=EC ribadire ai ben pensanti ed ai “tromboni” di =
turno, siano essi politici=20
e mass media retribuiti a suon di milioni, che i tranvieri non sono =
degli=20
extra-terrestri o dei soldatini di piombo, bens=EC dei lavoratori in =
carne e ossa,=20
come milioni e milioni di altri lavoratori sfruttati ed altri che vivono =
alla=20
giornata, in condizioni di precariet=E0 e senza =
lavoro.
<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"mso-bidi-font-size: 10.0pt">La lotta spontanea, cari signori, =
=E8 frutto di=20
esasperazione e violazione dei contratti che i vostri ricchissimi =
padroni non=20
rispettano. Fate il vostro mestiere ed indagate da veri giornalisti =
liberi=20
(sic.)<o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Invitiamo tutte=20
le forze sociali, politiche, tutti i sindacati e sindacalisti (liberi) =
che si=20
riconoscono in una societ=E0 del diritto e quindi nel pieno diritto di =
sciopero a=20
solidarizzare con i lavoratori dell’ATM di Milano, inviando un =
comunicato al=20
nostro sito: <A =
href=3D"mailto:cobasatm@tiscali.it">cobasatm@???</A> o via=20
fax: 0248032023
<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt"><![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p>
<FONT=20
face=3DAajaxSurrealFreak size=3D6>S.=20
L. A. I. - C O B A S   =
A. T.=20
M.<o:p></o:p>
<![if =
!supportEmptyParas]> <![endif]><SPAN=20
lang=3DEN-GB style=3D"mso-ansi-language: EN-GB"><o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Milano, 2=20
dicembre 2003 <SPAN=20
style=3D"mso-tab-count: =
2">           &nbs=
p;           =20
<SPAN=20
style=3D"mso-tab-count: =
2">           &nbs=
p;           =20
<SPAN=20
style=3D"mso-tab-count: =
2">           &nbs=
p;           =20
<SPAN=20
style=3D"mso-tab-count: =
2">           &nbs=
p;           =20
<SPAN=20
style=3D"mso-tab-count: =
1">           =20
  =20
<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 8pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt">cicl.in=20
prop.</DIV></BODY></HTML>

------=_NextPart_000_090D_01C3B9C3.ED908AA0--

Diese Nachricht ist Teil des folgenden Threads:
	Der komplette Thread sortiert nach Datum