[RSF] 20-23: AFRICARTOON Umorismo e Liberta' di Stampa

このメッセージを削除

このメッセージに返信
著者: Luigi Pirelli
日付:  
題目: [RSF] 20-23: AFRICARTOON Umorismo e Liberta' di Stampa
Da: ginobrs@??? [mailto:ginobrs@libero.it]
Inviato: marted=EC 18 novembre 2003 10.03


Africartoon:

umorismo e libert=E0 di stampa

dal 20 al 23 novembre a Expocartoon

Ergife Palace Hotel, Via Aurelia 619, 00165 Roma




Una mostra per scoprire un lato "oscuro" del continente africano:
l'umorismo. Un'Africa satirica, graffiante, capace di grande autoironia,
lascia scoprire con le sue vignette il mondo visto da una nuova
prospettiva.



Tre le sezioni della mostra:


Fescarhy: vignette e disegni esposti al Festival di Yaound=E9 in Camerun;=

uno dei Festival pi=F9 importanti del continente africano, dedicato quest=
'anno
alla libert=E0 di stampa.


I disegni invisibili: nati dalla intolleranza di alcuni disegnatori ad
ogni forma di recinzione della fantasia, abituati a dover sopravvivere in=

paesi dove la libert=E0 di stampa =E8... politicamente scorretta come il =
Congo
Brazzaville, Gabon, Ciad, Repubblica Democratica del Congo, Guinea
Equatoriale.



Nuvole nere: Raccolta di vignette e disegni di satira politica
pubblicati sui maggiori giornali del continente.





CONVEGNO: Satira politica e libert=E0 di stampa, quali confini?
Europa-Africa.
Sabato 22 novembre alle h.10.00



Il contenuto sulfureo delle nuvole nere presenti alla mostra AFRICARTOON
sar=E0 la fonte di ispirazione per esplorare gli intricati sentieri
percorsi dai mass media nell'era della globalizzazione.



Saranno presenti:

I vignettisti italiani:

Vauro (Il Manifesto), Altan (L'Espresso), Elle Kappa (La Repubblica).

Pat Masioni disegnatore, giornalista, della Repubblica democratica del
Congo, rifugiato politico in Francia.

Christophe Ngalle Edimo, (Camerun) presidente dell'associazione Afrique
Dessin=E9e

Giovanni de Mauro, direttore del settimanale Internazionale

Giulio Albanese direttore dell'agenzia MISNA

Un rappresentante dell' associazione Reporter senza frontiere





Per maggiori informazioni:

Marisa Paolucci: marisapaolucci@???      cell: 3497756483


(www.expocartoon.com)

-----------------------------------------------------------------------

COMUNICATO STAMPA

AFRICARTOON: UMORISMO E LIBERTA' DI STAMPA

Disegnatori in prima linea, senza uniforme, trincerati negli esili confin=
i delle loro=20
nuvole nere, raccontano le guerre paradossali che sono costretti a vivere=
ogni giorno.
I caricaturisti, acuti osservatori degli eventi del mondo, artisti per na=
tura, giornalisti=20
per necessit=E0 offrono con i loro disegni una lettura umoristica dell'=
attualit=E0.

Africa e libert=E0 di stampa, una grande sfida per la maggior parte degli=
Stati africani,=20
binomio che unisce per la prima volta a Expocartoon, le citt=E0 di Roma e=
Yaound=E9 gemellate=20
con due mostre: Africartoon la mostra di vignette e fumetti patrocinata d=
a Nigrizia, e=20
Fescarhy, il Festival della caricatura e dello humour di Yaound=E9 (Camer=
un). Un Festival=20
arrivato alla sua quinta edizione ormai consolidato e conosciuto in tutta=
l'Africa. Negli=20
ultimi anni il fumetto e la vignetta in Africa hanno raggiunto una grande=
popolarit=E0, per=20
il Fescarhy scegliere come tema la libert=E0 di stampa ha rappresentato u=
n traguardo=20
impensabile solo qualche anno fa, anche se l'autocensura =E8 ancora molto=
presente=20
nell'animo dei disegnatori, ed i confini della libert=E0 di stampa ancora=
fragili.

La mostra, Africartoon: umorismo e libert=E0 di stampa, propone al pubbli=
co di Expocartoon=20
le caricature e i fumetti provenienti da tutta l'Africa esposti a Yaound=
=E9, nel luglio=20
scorso in occasione del Festival, una serie di disegni inediti duri e spi=
etati, realizzati=20
per Africartoon dai disegnatori dei paesi in cui la libert=E0 di stampa =E8=
ancora lontana,=20
tra i quali, Repubblica democratica del Congo, Ciad, Congo Brazzaville, G=
uinea=20
equatoriale, Repubblica Centroafricana, oltre ad una raccolta di caricat=
ure, vignette e=20
fumetti di politica internazionale.

Tre le sezioni della mostra:
Fescarhy: vignette e disegni esposti al Festival di Yaound=E9 in Camerun;=
uno dei Festival=20
pi=F9 importanti del continente africano, dedicato quest'anno alla libert=
=E0 di stampa.

I disegni invisibili: nati dalla intolleranza di alcuni disegnatori ad og=
ni forma di=20
recinzione della fantasia, abituati a dover sopravvivere in paesi dove la=
libert=E0 di=20
stampa =E8... politicamente scorretta come il Congo Brazzaville, Gabon, C=
iad, Repubblica=20
Democratica del Congo, Guinea Equatoriale.

Nuvole nere: Raccolta di vignette e disegni di satira politica africana e=
internazionale=20
pubblicati sui maggiori giornali del continente.

Nell'ambito della mostra =E8 previsto un convegno con il tema: satira pol=
itica e libert=E0 di=20
stampa, quali confini? Parteciperanno al convegno caricaturisti africani =
ed italiani, per=20
un confronto sul senso della libert=E0 di stampa in chiave ironica, nell'=
era della=20
globalizzazione.
Gli artisti africani ben consapevoli del loro ruolo, offrono nei disegn=
i una lettura=20
autoironica dell'Africa ed uno sguardo tagliente e sarcastico nei confron=
ti del nord del=20
mondo.

Curatrice della mostra: Marisa Paolucci     info: marisapaolucci@???


AFRICARTOON Ergife Palace Hotel      Via Aurelia    619,    (www.expocart=
oon.com)