[ssf] il movimento e la violenza

Delete this message

Reply to this message
Author: paolaefranco
Date:  
Subject: [ssf] il movimento e la violenza
This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_003B_01C3A4C4.395F5480
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


      L'intervista a Fausto Bertinotti da "Repubblica" di domenica 2 =
novembre=20
      =ABQuesto movimento =E8 nuovo=BB=20
    =20
    =20
      Il segretario di Rifondazione comunista, Fausto Bertinotti, lo =
dice con un sorriso compiaciuto, quasi lusingato: =ABFinalmente uno =
squarcio di luce e l'opportunit=E0 di parlare di politica. Quella =
vera...=BB.=20


      Sergio Segio ha colto nel segno?=20


      Diciamo che Segio, persona che stimo, e il mio amico Marco Revelli =
hanno imbucato una lettera sbagliandone il destinatario che ritengo non =
sia e non possa essere il Movimento. E spiegher=F2 poi il perch=E9. Ma =
non c'=E8 alcun dubbio che il tema del rapporto tra lotta armata e =
cultura politica pu=F2 essere una straordinaria occasione offerta alla =
sinistra e non solo per affrontare un nodo cruciale della cultura del =
'900. La violenza. Vede, credo che Segio abbia usato un verbo di estrema =
precisione, parlando di infiltrazione, perch=E9 il termine evoca il =
tentativo di innestare nella carne viva dell'esperienza politica, un =
virus coltivato altrove, in una segreta, e la capacit=E0 di quel virus =
di entrare in cortocircuito con culture non libere dal germe della =
violenza. Il resto, ovviamente =E8 di scarso se non nullo interesse.=20



      Cosa =E8 di scarso interesse?=20


      Una certa patologia della discussione seguita all'intervista di =
Segio, in cui vedo affollarsi i soliti attori. I consueti tentativi =
strumentali della destra di piegare il senso e l'approdo di un dibattito =
che si =E8 aperto; le altrettanto consuete e prevedibili voci di una =
certa sinistra riformista interessata soltanto a definire la propria =
diversit=E0 rispetto a una sinistra radicale; le beghe interne al =
Movimento e ai suoi leader. Ripeto, a me tutto questo annoia. Mentre =
trovo interessantissimo il merito dei tre termini della discussione. =
Terrorismo, Violenza, Movimento.=20



      Cominciamo allora dal primo. Nelle nuove ma vecchie Br c'=E8 =
traccia di un album di famiglia?=20


      La lunga esperienza torinese mi ha insegnato che il terrorismo =
nasce in una sfera autonoma della politica. Non sono la societ=E0 e il =
conflitto che generano la lotta armata. Semmai, e al contrario, =E8 =
nella societ=E0 che si pongono le condizioni perch=E9 quel virus si =
infiltri. Detto questo, vedo nel tentativo eversivo brigatista un segno =
tragico, ma irrilevante, di un'impotenza politica. Propria, per altro, =
di tutti i terrorismi. Nei pochi documenti recenti delle Br che ho =
letto, ho trovato un po' di sociologia, l'assenza di temi di una qualche =
consistenza. E ancora: un segno di disperazione esistenziale.=20



      E l'album di famiglia?=20


      Se con l'album di famiglia vogliamo evocare il tema della violenza =
politica propria della storia della sinistra e del movimento operaio, e =
dire dunque che chi abbiamo di fronte =E8 figlio della nostra storia, =
sar=F2 netto. Tutte le culture politiche che escono dall'esperienza del =
'900 hanno il loro album di famiglia. Tutti i pensieri forti, religiosi =
e politici, contengono un irrisolto problema con la violenza. Noi siamo =
figli oltre che del crocifisso, della Bibbia. Ed =E8 nella Bibbia che =
troviamo l'idea dell'annientamento del nemico. Le culture terzomondiste =
sono imbevute di violenza, l=EC dove arrivano a teorizzare che =
"l'identit=E0 del colonizzato passa per l'uccisione del colono". =
Nell'intera storia del movimento operaio =E8 presente la distruzione =
dell'avversario. Dunque, tutti e ripeto tutti, sono chiamati oggi a fare =
i conti con il concetto di violenza. A me, la prima volta, lo insegn=F2 =
Pietro Ingrao. Vent'anni fa.=20



      Come e dove?=20


      Ingrao era presidente della Camera e venne alla Fiat, a Torino. =
Ora, non ricordo esattamente la circostanza. Se dopo la scoperta che uno =
dei nostri delegati apparteneva alle Br o dopo l'ennesimo, sanguinoso, =
agguato. Mi sembra di vederla ancora quella sala sprofondata in un =
silenzio sospeso e Pietro svelarci la pi=F9 semplice e decisiva delle =
verit=E0. Disse: =ABNoi siamo nati per dare valore alla vita. Le lotte =
della classe operaia hanno lo scopo di migliorare, anche solo di un =
nulla, la vita di ciascuno di noi. Vi pare che si possa accettare sia =
pure in ipotesi il progetto o l'idea di chi vuole cancellarne anche =
soltanto una di vita?=BB. Ecco, Ingrao gi=E0 allora demoliva due =
capisaldi di una certa cultura socialista e comunista del novecento. =
Primo: che il valore della vita di una persona debba essere misurato in =
quanto simbolo del potere che rappresenta. Secondo: che nella lotta =
all'eversione si possa procedere per aggregazioni omogenee, dunque in =
ordine sparso. Le cose non stanno cos=EC. Il terrorismo =E8 il nemico di =
tutti. E tutti insieme lo si combatte.=20



      E dopo la "lezione" di Ingrao, cosa le =E8 accaduto?=20


      La racconto con un episodio credo significativo non solo del mio =
percorso, ma di quello del mio partito e del suo approdo. Conosce "La =
battaglia di Algeri" di Pontecorvo? Bene, ho visto quel film almeno =
dieci volte. Ne conosco a memoria le sequenze. Ora, per una vita mi sono =
riconosciuto, di pi=F9, mi sono immedesimato nella bellissima algerina =
che si fa saltare in un bar affollato di vita e di civili nella parte =
francese di Algeri, durante l'operazione di insurrezione - anzi no, =
chiamiamo le cose con il loro nome - durante l'operazione terroristica =
contro le truppe francesi. Istintivamente, politicamente, ero con lei. =
Sarei voluto essere lei, se soltanto ne avessi avuto il coraggio. Ero, =
lo dico senza timori, corresponsabile politico di quel massacro. Oggi, =
mi capita di rivedere quella sequenza e quella complicit=E0 si =E8 =
dissolta.=20



      Perch=E9?=20


      Perch=E9 il Brecht che diceva =ABvogliamo un mondo gentile, ma per =
averlo non possiamo essere gentili=BB, non mi appartiene pi=F9, n=E9 =
appartiene pi=F9 alla storia della sinistra e del Movimento di questo =
secolo. Perch=E9 oggi, la scelta non pu=F2 essere altra che respingere =
ogni atto di violenza. In un mondo in cui la violenza si riassume nel =
binomio guerra preventiva-terrorismo, non pu=F2 aver diritto di =
cittadinanza alcuna violenza politica. Perch=E9 in quel binomio =E8 =
inevitabilmente risucchiata.=20



      Questo dibattito a sinistra, nel Movimento e fuori, fatica ad =
affacciarsi e, soprattutto, =E8 in grave ritardo. Perch=E9?=20


      Lo dico senza alcuno spirito polemico, ma credo che oggi, paghiamo =
gli errori di chi, a sinistra, ha pensato di poter chiudere i conti con =
le eredit=E0 del '900, semplicemente offrendo di s=E9 un'idea di =
rispettabilit=E0. Dichiarando chiusa una pagina di storia non parlandone =
pi=F9. Il problema =E8 quello del cambiamento. Se si smette non dico di =
condividere, ma semplicemente di ascoltare un pezzo di societ=E0 =
perch=E9 la si ritiene impresentabile, quel pezzo di societ=E0 rester=E0 =
prigioniera della sua solitudine e disperazione. E allora, in assenza di =
interlocutori nelle cui parole si legga un progetto di cambiamento, =
difficilmente si prosciugher=E0 completamente quell'acqua in cui il =
virus della violenza potr=E0 avere un suo luogo per attecchire.=20



      Che non =E8 il Movimento?=20


      Che non =E8 e non pu=F2 esserlo. Per un motivo molto semplice. =
Questi ragazzi sono estranei alla storia del novecento. Sono di un'altra =
era. Gli =E8 estraneo il concetto operaio del potere come terreno di =
conquista prima che di cambiamento. Il loro Palazzo d'Inverno non =E8 =
Palazzo Chigi. Sono privi dell'idea stessa di avanguardia. No, il =
Movimento =E8 antidoto a quel virus. Bisogna solo aiutarlo e ascoltarlo. =




      Anche quando scende in piazza con caschi e mazze?=20


      Penso che esista un solo metro per riconoscere, in una =
manifestazione, la differenza tra un'espressione di inaccettabile =
violenza ovvero di legittima tutela dei propri diritti sia pure =
attraverso strumenti di coazione. E questo metro di giudizio =E8 una =
donna incinta. Se una donna incinta =E8 costretta a scappare dalla =
piazza, allora vuol dire che quella piazza non ha legittimazione. E' =
accaduto a Roma, nella coda del corteo del 4 ottobre scorso e l'ho =
stigmatizzato. Continuer=F2 a farlo ogni volta che sar=E0 necessario.=20


      Carlo Bonini            =20



    =20


------=_NextPart_000_003B_01C3A4C4.395F5480
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2800.1106" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>
<TABLE cellSpacing=3D2 cellPadding=3D2 width=3D"90%" align=3Dcenter =
border=3D0>
  <TBODY>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dtesto align=3Dmiddle>L'intervista a Fausto Bertinotti da =


      "Repubblica" di domenica 2 novembre</TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dtitle align=3Dmiddle>=ABQuesto movimento =E8 =
nuovo=BB</TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD align=3Dmiddle></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dtesto align=3Dmiddle><I></I></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD class=3Dtesto><!-- img src=3D LAV-2_1-APRE.jpg alt=3Dfoto =
align=3DLeft -->Il=20
      segretario di Rifondazione comunista, Fausto Bertinotti, lo dice =
con un=20
      sorriso compiaciuto, quasi lusingato: =ABFinalmente uno squarcio =
di luce e=20
      l'opportunit=E0 di parlare di politica. Quella vera...=BB.=20
      <P><BR>Sergio Segio ha colto nel segno?=20
      <P>Diciamo che Segio, persona che stimo, e il mio amico Marco =
Revelli=20
      hanno imbucato una lettera sbagliandone il destinatario che =
ritengo non=20
      sia e non possa essere il Movimento. E spiegher=F2 poi il =
perch=E9. Ma non c'=E8=20
      alcun dubbio che il tema del rapporto tra lotta armata e cultura =
politica=20
      pu=F2 essere una straordinaria occasione offerta alla sinistra e =
non solo=20
      per affrontare un nodo cruciale della cultura del '900. La =
violenza. Vede,=20
      credo che Segio abbia usato un verbo di estrema precisione, =
parlando di=20
      infiltrazione, perch=E9 il termine evoca il tentativo di innestare =
nella=20
      carne viva dell'esperienza politica, un virus coltivato altrove, =
in una=20
      segreta, e la capacit=E0 di quel virus di entrare in cortocircuito =
con=20
      culture non libere dal germe della violenza. Il resto, ovviamente =
=E8 di=20
      scarso se non nullo interesse.=20
      <P><BR>Cosa =E8 di scarso interesse?=20
      <P>Una certa patologia della discussione seguita all'intervista di =
Segio,=20
      in cui vedo affollarsi i soliti attori. I consueti tentativi =
strumentali=20
      della destra di piegare il senso e l'approdo di un dibattito che =
si =E8=20
      aperto; le altrettanto consuete e prevedibili voci di una certa =
sinistra=20
      riformista interessata soltanto a definire la propria diversit=E0 =
rispetto a=20
      una sinistra radicale; le beghe interne al Movimento e ai suoi =
leader.=20
      Ripeto, a me tutto questo annoia. Mentre trovo interessantissimo =
il merito=20
      dei tre termini della discussione. Terrorismo, Violenza, =
Movimento.=20
      <P><BR>Cominciamo allora dal primo. Nelle nuove ma vecchie Br =
c'=E8 traccia=20
      di un album di famiglia?=20
      <P>La lunga esperienza torinese mi ha insegnato che il terrorismo =
nasce in=20
      una sfera autonoma della politica. Non sono la societ=E0 e il =
conflitto che=20
      generano la lotta armata. Semmai, e al contrario, =E8 nella =
societ=E0 che si=20
      pongono le condizioni perch=E9 quel virus si infiltri. Detto =
questo, vedo=20
      nel tentativo eversivo brigatista un segno tragico, ma =
irrilevante, di=20
      un'impotenza politica. Propria, per altro, di tutti i terrorismi. =
Nei=20
      pochi documenti recenti delle Br che ho letto, ho trovato un po' =
di=20
      sociologia, l'assenza di temi di una qualche consistenza. E =
ancora: un=20
      segno di disperazione esistenziale.=20
      <P><BR>E l'album di famiglia?=20
      <P>Se con l'album di famiglia vogliamo evocare il tema della =
violenza=20
      politica propria della storia della sinistra e del movimento =
operaio, e=20
      dire dunque che chi abbiamo di fronte =E8 figlio della nostra =
storia, sar=F2=20
      netto. Tutte le culture politiche che escono dall'esperienza del =
'900=20
      hanno il loro album di famiglia. Tutti i pensieri forti, religiosi =
e=20
      politici, contengono un irrisolto problema con la violenza. Noi =
siamo=20
      figli oltre che del crocifisso, della Bibbia. Ed =E8 nella Bibbia =
che=20
      troviamo l'idea dell'annientamento del nemico. Le culture =
terzomondiste=20
      sono imbevute di violenza, l=EC dove arrivano a teorizzare che =
"l'identit=E0=20
      del colonizzato passa per l'uccisione del colono". Nell'intera =
storia del=20
      movimento operaio =E8 presente la distruzione dell'avversario. =
Dunque, tutti=20
      e ripeto tutti, sono chiamati oggi a fare i conti con il concetto =
di=20
      violenza. A me, la prima volta, lo insegn=F2 Pietro Ingrao. =
Vent'anni fa.=20
      <P><BR>Come e dove?=20
      <P>Ingrao era presidente della Camera e venne alla Fiat, a Torino. =
Ora,=20
      non ricordo esattamente la circostanza. Se dopo la scoperta che =
uno dei=20
      nostri delegati apparteneva alle Br o dopo l'ennesimo, sanguinoso, =


      agguato. Mi sembra di vederla ancora quella sala sprofondata in un =


      silenzio sospeso e Pietro svelarci la pi=F9 semplice e decisiva =
delle=20
      verit=E0. Disse: =ABNoi siamo nati per dare valore alla vita. Le =
lotte della=20
      classe operaia hanno lo scopo di migliorare, anche solo di un =
nulla, la=20
      vita di ciascuno di noi. Vi pare che si possa accettare sia pure =
in=20
      ipotesi il progetto o l'idea di chi vuole cancellarne anche =
soltanto una=20
      di vita?=BB. Ecco, Ingrao gi=E0 allora demoliva due capisaldi di =
una certa=20
      cultura socialista e comunista del novecento. Primo: che il valore =
della=20
      vita di una persona debba essere misurato in quanto simbolo del =
potere che=20
      rappresenta. Secondo: che nella lotta all'eversione si possa =
procedere per=20
      aggregazioni omogenee, dunque in ordine sparso. Le cose non stanno =
cos=EC.=20
      Il terrorismo =E8 il nemico di tutti. E tutti insieme lo si =
combatte.=20
      <P><BR>E dopo la "lezione" di Ingrao, cosa le =E8 accaduto?=20
      <P>La racconto con un episodio credo significativo non solo del =
mio=20
      percorso, ma di quello del mio partito e del suo approdo. Conosce =
"La=20
      battaglia di Algeri" di Pontecorvo? Bene, ho visto quel film =
almeno dieci=20
      volte. Ne conosco a memoria le sequenze. Ora, per una vita mi sono =


      riconosciuto, di pi=F9, mi sono immedesimato nella bellissima =
algerina che=20
      si fa saltare in un bar affollato di vita e di civili nella parte =
francese=20
      di Algeri, durante l'operazione di insurrezione - anzi no, =
chiamiamo le=20
      cose con il loro nome - durante l'operazione terroristica contro =
le truppe=20
      francesi. Istintivamente, politicamente, ero con lei. Sarei voluto =
essere=20
      lei, se soltanto ne avessi avuto il coraggio. Ero, lo dico senza =
timori,=20
      corresponsabile politico di quel massacro. Oggi, mi capita di =
rivedere=20
      quella sequenza e quella complicit=E0 si =E8 dissolta.=20
      <P><BR>Perch=E9?=20
      <P>Perch=E9 il Brecht che diceva =ABvogliamo un mondo gentile, ma =
per averlo=20
      non possiamo essere gentili=BB, non mi appartiene pi=F9, n=E9 =
appartiene pi=F9=20
      alla storia della sinistra e del Movimento di questo secolo. =
Perch=E9 oggi,=20
      la scelta non pu=F2 essere altra che respingere ogni atto di =
violenza. In un=20
      mondo in cui la violenza si riassume nel binomio guerra=20
      preventiva-terrorismo, non pu=F2 aver diritto di cittadinanza =
alcuna=20
      violenza politica. Perch=E9 in quel binomio =E8 inevitabilmente =
risucchiata.=20
      <P><BR>Questo dibattito a sinistra, nel Movimento e fuori, fatica =
ad=20
      affacciarsi e, soprattutto, =E8 in grave ritardo. Perch=E9?=20
      <P>Lo dico senza alcuno spirito polemico, ma credo che oggi, =
paghiamo gli=20
      errori di chi, a sinistra, ha pensato di poter chiudere i conti =
con le=20
      eredit=E0 del '900, semplicemente offrendo di s=E9 un'idea di =
rispettabilit=E0.=20
      Dichiarando chiusa una pagina di storia non parlandone pi=F9. Il =
problema =E8=20
      quello del cambiamento. Se si smette non dico di condividere, ma=20
      semplicemente di ascoltare un pezzo di societ=E0 perch=E9 la si =
ritiene=20
      impresentabile, quel pezzo di societ=E0 rester=E0 prigioniera =
della sua=20
      solitudine e disperazione. E allora, in assenza di interlocutori =
nelle cui=20
      parole si legga un progetto di cambiamento, difficilmente si =
prosciugher=E0=20
      completamente quell'acqua in cui il virus della violenza potr=E0 =
avere un=20
      suo luogo per attecchire.=20
      <P><BR>Che non =E8 il Movimento?=20
      <P>Che non =E8 e non pu=F2 esserlo. Per un motivo molto semplice. =
Questi=20
      ragazzi sono estranei alla storia del novecento. Sono di un'altra =
era. Gli=20
      =E8 estraneo il concetto operaio del potere come terreno di =
conquista prima=20
      che di cambiamento. Il loro Palazzo d'Inverno non =E8 Palazzo =
Chigi. Sono=20
      privi dell'idea stessa di avanguardia. No, il Movimento =E8 =
antidoto a quel=20
      virus. Bisogna solo aiutarlo e ascoltarlo.=20
      <P><BR>Anche quando scende in piazza con caschi e mazze?=20
      <P>Penso che esista un solo metro per riconoscere, in una =
manifestazione,=20
      la differenza tra un'espressione di inaccettabile violenza ovvero =
di=20
      legittima tutela dei propri diritti sia pure attraverso strumenti =
di=20
      coazione. E questo metro di giudizio =E8 una donna incinta. Se una =
donna=20
      incinta =E8 costretta a scappare dalla piazza, allora vuol dire =
che quella=20
      piazza non ha legittimazione. E' accaduto a Roma, nella coda del =
corteo=20
      del 4 ottobre scorso e l'ho stigmatizzato. Continuer=F2 a farlo =
ogni volta=20
      che sar=E0 necessario.=20
      <P>Carlo=20
      =
Bonini&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;=20
      <BR><BR></P></TD></TR></TBODY></TABLE></FONT></DIV></BODY></HTML>


------=_NextPart_000_003B_01C3A4C4.395F5480--